Готовый перевод Rebirth as a Xenomorph in the Apocalypse / Переродился Ксеноморфом в Апокалипсисе: Разделяй и властвуй

«Ты уверена, что твои родители сейчас в школе?»- Спросил я, оглядываясь, нет ли на складе моей любимой газировки.

«Эм, они побежали в направлении здания школы, после того как бросили меня зомби, так что они должны быть там».- Сказала Рейчел, слизывая кровь с морды.

«О, я что-то слышу, они поднимаются снизу».- Сказала Рейчел, глядя на меня с паническим выражением лица.

«Я видел дверь, ведущую на крышу, давай поднимемся и послушаем, может быть, они пришли из школы».

Мы оба толкнули заднюю дверь, поднялись по лестнице на крышу и заперли за собой дверь.

- Вы уверены, что это безопасно?- Я услышала робкий голос и мысленно покачал головой.

«Похоже, они не очень осторожны, иначе они бы послали одного проверить и держали бы остальных снаружи, вместо того чтобы заходить всем сразу».- Я сказал об этом Рейчел, и она кивнула, обдумав мои слова.

Я буквально видел, как крутятся шестеренки в ее мозгу, когда ее глаза загорелись.

«Я их знаю! Их голоса мне знакомы! Они мои одноклассники, я никогда не забуду их голоса».

«Что они с тобой сделали?» - Спросил я, слыша, как обычно игривый голосок кажется подавленным.

«Они все издевались надо мной, а учителя ничего не предпринимали, поэтому я бросила школу во втором семестре».- Сказала Рейчел, глядя на затянутое тучами небо.

«Ну, раз уж они над тобой издевались, у меня есть для них идеальная месть, хочешь послушать?»- Злобно спросил я, ухмыляясь своим внешним ртом.

Она кивнула, и я начал объяснять свой план.

«Я убью одного из них, а остальные разбегутся, ты остановишь меня и попытаешься втесаться в их доверие, а потом проникнешь в школу, я сам проберусь туда, но тебе нужно как-то туда попасть».

Я размял когти, а затем пополз вниз, прежде чем она успела возразить, и ударил хвостом по ближайшему из них, отрубив ему ноги.

Я ударил вниз хвостом, позволив ему предупредить остальных. Затем они все бросились бежать через дверь, как будто смерть наступала им на пятки, заставляя меня слегка улыбнуться.

Затем я побежал за ними, регулируя свой темп, чтобы они не чувствовали себя безнадежными, а затем я услышал, как земля вибрирует позади меня, и понял, что Рейчел приближается.

Притормозив, я пронзил хвостом еще одного парня, потом бросил тело, тряся хвостом, потом догнал мальчика по имени Джеймс и поднял его в воздух, не обращая внимания на крики не убивать его.

Затем луч света ударил в меня и заставил упасть.

«Зачем ты их убил?»- Спросила она, ковыряя лапой землю, и мы оба, не обращая внимания на лежащего на земле мальчика, принялись кружить друг вокруг друга.

«Они издевались над тобой, и я считаю тебя своим другом, так что естественно, что им пришлось умереть».- Сердито прошипел я, чувствуя, как от нее исходит гнев, заставляющий меня пересмотреть свои действия.

«Хорошо, но ты больше не можешь их убивать, они мои, и я с ними разберусь! Я ухмыльнулся и кивнул, а затем отступил в темноту, когда она подошла к мальчику и уткнулась в него носом».

http://tl.rulate.ru/book/39770/857177