Готовый перевод Rebirth as a Xenomorph in the Apocalypse / Переродился Ксеноморфом в Апокалипсисе: Охота на зомби

Я вскочил, посмотрев в ту сторону, где девочка спряталась под партой, и вздохнул.

- Может быть, когда-нибудь она поймет, что я не хочу причинить ей вреда. - Я вскарабкался по стене в вентиляционную шахту, а потом спрыгнул вниз.

Оглянувшись на комнату, я понял, что она ничем не примечательна и мимо нее легко пройти, поэтому я провел когтями по окну, оставив на стекле три глубокие борозды, и услышал испуганное хныканье изнутри.

Я попятился и посмотрел на приближающегося зомби, привлеченного шумом моих когтей, скрежещущих по стеклу.

Я подошел к зомби и замер, однако он не собирался на меня нападать, вместо этого он пошатнулся и начал бить в дверь, видимо почувствовав приятный запах.

«Хватить буянить». - Я развернулся, мой хвост вылетел наружу и отсек голову зомби.

Тело рухнуло на пол, из него хлынула черная кровь.

«Это уже третий зомби, которого я убил, они все такие слабые?» - Я подошел к голове и вгрызся в череп своим внутренним ртом, а затем сжевал мозговое вещество.

Я не испытывал особого отвращения или чего-то подобного, наверное, я не был «нормальным» человеком, даже когда был человеком.

Я охотился в течение часа, убивая зомби поблизости, и остановился, когда прикончил последнего.

«Сколько там осталось до эволюции?»

[Дзинь. 23/10,000]

«Блять, это займет целую вечность!»

Я не стал входить в вентиляционное отверстие и снова заходить в комнату, я лежал прямо за дверью и отдыхал, глядя на свое произведение искусства.

Повсюду была разбрызгана черная кровь, зомби разрублены надвое или обезглавлены, все мозги я сожрал.

«Если бы кто-нибудь из людей увидел это, то мог бы упасть в обморок от страха».- Я повторил то же, что и накануне, обмотал хвост вокруг закусок, прополз через вентиляционное отверстие и положил его перед ребенком, а затем вернулся к охоте.

«Интересно, она пользовалась туалетом? Она выглядела достаточно взрослой, чтобы быть приученной к горшку, и комната не пахла дерьмом, так что я думаю, что она действительно пользовалась уборной».

Я смыл кровь с хвоста, одновременно вытирая его об одежду мертвого зомби.

«Если я буду сражаться с людьми, они заразятся, если я порежу их своим хвостом...» - Я перестал вытирать черную кровь с хвоста и плюхнулся на землю, положив голову на руки.

«Что же делать, оставить ребенка? Нет, я буду защищать ее, она милашка, и нет, я не педофил, Лоли-это справедливость!» - Я улыбнулся, вспомнив эту цитату, и тут же заснул.

…

Когда я проснулся, я почувствовал запах человека, и растерянно огляделся.

А потом я увидел в коридоре девочку, которая лежала рядом со мной, обхватив руками мою голову.

http://tl.rulate.ru/book/39770/855983