Готовый перевод Legend of the Arch Magus / Легенда об архимаге: Глава 19

ТОМ 3: Глава 19

Ларк и его люди наконец вернулись в город Блэкстоун. Гастон немедленно вышел, чтобы поприветствовать их прямо у входа в город, как будто он ждал их возвращения каждый божий день. На мгновение заплаканное лицо старика пересеклось с лицом жены, с нетерпением ожидающей приезда мужа.

“Молодой господин! Я так рад, что ты вернулся!” На лице старика отразилась смесь облегчения и предвкушения.

Ларк спустился в вагон и осмотрел окрестности. Он постучал ногой по земле. “Вы закончили дороги?”

Когда они уезжали в столицу, эта часть города еще не была заасфальтирована. Проследив глазами за дорогой, Ларк заметил, что она больше не была грязью и щебнем. Даже немощеные участки были усыпаны булыжником. С этим путешествовать по городу на тележке было бы намного проще.

"да. Как вы и приказали, мы не остановили развитие инфраструктуры города. Молодой Хозяин, возможно, не видит этого здесь, но Восточный округ стал совершенно другим местом, чем раньше”.

Ларк понял, что дворецкий пытался сказать. Поскольку Ларк неоднократно подчеркивал важность улучшения новых домов жителей Блэкстоуна, Восточный округ был районом, который сейчас развивается больше всего. Скорее всего, он начинал напоминать крупные города с точки зрения инфраструктуры и дизайна.

Дворецкий поправил монокль. Он окинул Ларка взглядом с головы до ног, словно осматривая тело Молодого Хозяина в поисках каких-либо видимых повреждений. “Что еще более важно… Молодой господин, что это такое?”

Дворецкий указал на многочисленные повозки, выстроившиеся позади Ларк. От них исходило странное зловоние.

Ларк оглянулся. Он заметил, что жители, которые останавливались, чтобы посмотреть на свое окружение, морщили носы от отвращения.

“Трупы”. Ларк подошел к одной из тележек и приподнял крышку, обнажив свисающую руку похожего на гориллу монстра. Жители, которые видели это, закричали в испуге, в то время как некоторые скривились от отвращения.

Гастон нахмурил брови: “Неужели все эти… заполненный мертвыми телами?”

Ларк кивнул: “Гастон, освободи немного места в подземной камере. Храните тела там. Я полагаю, вы получили железные слитки из города?”

Гастон вспомнил, что несколько дней назад в Особняк внезапно доставили более сотни железных слитков. По словам торговцев, это были материалы, лично привезенные Ларк. "да. Они хранятся в подвале. Может, мне попросить слуг перенести их куда-нибудь?”

“В этом нет необходимости”.

После того, как Ларк прибыл в Особняк, он надел простой плащ и отправился осматривать город. Прогуливаясь, он заметил в толпе несколько новых лиц. По словам Гастона, несколько сотен мужчин и женщин мигрировали в город Блэкстоун, пока Ларк не было. Вероятно, это было результатом пропаганды в Лайон – Сити-они разместили объявления об открытых вакансиях в Блэкстоуне. Те, кто стремился начать все сначала, и те, кому не удалось обосноваться в Лайон-Сити, естественно, были привлечены этими предложениями.

И еще есть вторжение монстров.

Постоянное вторжение озерных монстров в Лайон-Сити также сыграло огромную роль в притоке жителей в Блэкстоун. Ларк и не заметил, как число людей, живущих в Блэкстоуне, превысило тысячу. К счастью, из-за изменений, происходящих слева и справа, несмотря на приток новых жителей, все легко устроились и нашли работу.

Ларк отправился в Восточный округ, и, к его удивлению, там кипела жизнь. В соответствии с его проектом они создали площадь в центре Восточного района, окруженную недавно построенными домами. Естественно, деловые люди открывают киоски на площади. Когда Ларк осмотрел местность, там собралось более ста человек, как будто это место превратилось в рынок.

“Нам нужно больше людей, чтобы очистить Восточную часть Бесконечного леса!”

“Мне нужен помощник в мой пошивочный цех!”

Это место также служило идеальным местом для найма на недавно открытые вакансии.

Ларк уже собирался пойти и осмотреть Шахты, когда заметил в толпе знакомое лицо. Он не ожидал, что этот человек будет там, кричать и вербовать людей.

"Шесть серебряных и тридцать медяков! Присоединяйтесь к нашей команде! Предоставляется бесплатное питание!”

Это был Серебряный Коготь, Каменщик, отвечающий почти за все разработки в этом городе. Ларк не ожидал, что такой занятой человек, как он, будет здесь, набирая людей всех мастей.

Ларк натянул капюшон на голову и осторожно приблизился к нему.

“Эй, что ты делаешь?”

Услышав знакомый голос, Каменщик обернулся и увидел, что Ларк смотрит на него.

Серебряный Коготь поскреб щетину и неловко рассмеялся. “А, М-Молодой Господин. Я не знал, что ты наконец-то здесь!”

“Прекрати нести чушь. Я спрашиваю тебя, что ты делаешь?”

Он был каменщиком города Блэкстоун. Его время определенно было бы лучше потратить на более важные вещи.

Серебряный Коготь вздохнул: “Я не знаю, что случилось, но спрос на камни калрейна в этом месяце взлетел до небес. В результате все больше людей начали присоединяться к команде шахтеров. Мы начали терять людей".

Ларк сразу понял, что произошло. Поскольку башни были запитаны камнями калрейна, было вполне естественно, что спрос пробил крышу. Дело дошло до того, что предложение едва поспевало за спросом. Хотя калрейны были перезаряжаемыми, в настоящее время в Лайон-Сити строилось все больше и больше башен. Кроме того, каждое использование потребляло много камней. Спрос должен продолжать расти до завершения строительства башен.

В отличие от других профессий, шахтеры получали компенсацию в зависимости от их производительности. Поэтому, если кто-то работал усерднее остальных или если им везло, можно было заработать вдвое или втрое больше обычной зарплаты. Внезапный спрос на калраны привел к тому, что все больше и больше людей присоединялись к команде шахтеров. Неудивительно, что даже сам Серебряный Коготь начал набирать новых людей.

“Спрос на калранес должен вернуться к норме в ближайшие три месяца", - быстро прикинул Ларк. “Что еще более важно, ты сделал это? То, что я поручил тебе сделать перед отъездом в Столицу?”

На этот вопрос Серебряный Коготь ухмыльнулся: “Конечно. В конце концов, это просьба Молодого Хозяина. Я тебе его покажу. Пожалуйста, следуйте за мной”.

Серебряный Коготь привел его к недавно законченному каменному зданию в Восточном округе. У входа был установлен деревянный плакат.

“Добро пожаловать в городскую библиотеку Блэкстоуна”. Голос Серебряного Когтя был полон гордости.

Они вдвоем вошли. Но в отличие от своего громкого названия, на первом этаже не было ничего, кроме пустых книжных полок, стульев и столов.

“Нам потребовалось два месяца, чтобы построить все, включая эту штуку на третьем этаже. Сначала я сомневался, но после того, как продукт был готов, результаты оказались потрясающими. Точно так же, как сказал Молодой Мастер".

С Серебряным Когтем впереди они прошли через второй этаж, который также состоял из пустых книжных полок, стульев и столов, с двумя большими комнатами рядом с лестницей. Но на третьем этаже были выставлены две большие металлические конструкции. Один из них состоял из небольших металлических блоков с вырезанными на них буквами. Другой был сделан из большой трубки, под которой лежали два плоских металлических листа.

Эти два предмета предназначались для массового производства книг для людей Ларка. Первый предназначался для письма, в то время как второй предназначался для массового производства бумаги. Хотя качество вряд ли будет отличаться от того, что наблюдается в городах, – может быть, немного хуже, – массовое производство книг было бы возможным.

“Как чернила?” Ларк заметил, что на маленьких кусочках письма были пятна голубоватых чернил.

“Лучше, чем ожидалось". Серебряный Коготь дважды постучал по аппарату. “Эта штука здесь-зверь. Я проверил это сам, и чернила действительно прилипают к пергаментам и легко высыхают. И эта штука довольно проста в использовании. Если бы Молодой Мастер мог выделить больше бюджета, мы могли бы сделать их больше”.

“Сколько бумаг может сделать эта штука за день? И сколько книг это может составить?”

Серебряный Коготь поднял пять пальцев. “Самое большее пять книг. И нет никаких проблем с количеством документов, которые он может выпустить”.

В принципе, вторая машина могла бы производить столько бумаги, сколько они хотели, при условии, что у них достаточно материалов. К счастью, деревья в Бесконечном лесу были хорошим материалом для изготовления бумаги. Машины выполняли бы черную работу по измельчению их в пульпу, и после добавления воды металлические листы расплющивали бы их до того, как они высохнут. Затем машина разрезала бы его на более мелкие кусочки.

Серебряный Коготь схватил лист из стопки коричневых бумаг рядом с машиной и протянул его Ларк. “Как вы и заказывали, мы уже сделали несколько стопок из них. Тех, что хранятся здесь, должно хватить на несколько десятков книг.”

Ларк изучил протянутую ему бумагу. Это было совсем не похоже на то, что видели в Волшебной Империи. Эта бумага выглядела грязной, как будто она была залита грязью, но это было намного дешевле, чем покупать их в городе.

”Молодой мастер, вы действительно собираетесь раздавать всем бесплатные книги?" Серебряный Коготь сомневался. Как бывший житель Лайон-Сити, он знал, насколько дороги книги.

- Не все, - поправил Ларк. “Только для тех, кто умеет читать и писать. Иначе как бы они могли читать книги?”

"Тогда...” Серебряный Коготь понял значение этого заявления. "Только те, кто служит в армии, получат их?”

“На данный момент, да. Но я планирую в ближайшее время решить эту проблему. Пришло время начать базовое образование по моим предметам".

Серебряный Коготь задумался над этим заявлением. Хотя такие люди, как он, которые уже умели читать и писать и знали, как это важно, не все думали одинаково. Наверняка найдутся люди, которые не захотят учиться чему-то новому. Поскольку им не нужны литературные навыки в сельском хозяйстве и строительстве, не все будут посещать это так называемое базовое образование, несмотря на то, что оно бесплатное.

Ларк тоже подумал о том же. - Восемьдесят медяков в месяц. Каждый, кто закончил начальное образование – чтение и письмо, – получит скидку в размере восьмидесяти медяков каждый месяц на аренду. Они также будут иметь приоритетное значение при приеме на работу. Кроме того, повышение по службе будет предоставляться только тем, кто закончил курс базового образования”.

Глаза Серебряного Когтя расширились, услышав это. Это было просто, но гениально – как и ожидалось от Молодого Мастера. . Только с помощью этого жители будут соблазнены и смогут самостоятельно, без принуждения, пройти курс базового образования. Восемьдесят медяков, может быть, и не так уж много, но в этом маленьком городке это были большие деньги.

“Ты сказал, что сделал достаточно бумаг, чтобы написать десятки книг, верно?”

Серебряный Коготь кивнул: “Да”.

“Тогда давайте начнем.” Ларк достал книгу, примерно в пятьдесят страниц. “Мы будем массово производить этот и раздавать его всем".

Серебряный Коготь прочитал название на обложке: “Принципы справедливого государя?”

Вернувшись в Лайон-Сити, он в юности прочел приличное количество книг. Однако с этим он был незнаком.

“Кто это написал, сэр?”

“Эвандер Алестер. Ты его знаешь?”

Серебряный Коготь никогда раньше не слышал этого имени. “Нет, сэр”.

Ларк усмехнулся: “Конечно. В конце концов, прошло уже полторы тысячи лет.

Ларк проигнорировал насмешливое выражение на лице Каменщика. Он снял плащ и начал складывать бумаги в машинку.

“Давайте проверим их, хорошо?” Ларк облизнул губы.

Под руководством Ларка машина двигалась так, словно жила своей собственной жизнью. Несмотря на сложность штамповки букв на бумаге, металлические блоки двигались безостановочно. Если бы Каменщик не знал ничего лучше, он бы подумал, что Ларк использует эту же машину уже несколько лет.

“Удивительно”.

Рот Серебряного Когтя был приоткрыт. Он уже использовал эту машину раньше, чтобы протестировать ее, но не ожидал, что ее можно будет использовать таким образом. То, как двигались кубики и печатались буквы, было за пределами его воображения. При этом, пока люди привыкнут к этому, массовое производство книг займет всего лишь вопрос времени.

Закончив книгу, Ларк вытер капельку пота со лба. Его глаза сияли удовлетворением. Это был первый шаг к его цели-обучению своих подданных.

“Эвандер Алестер", - усмехнулся он. “Это будет хороший псевдоним”.

http://tl.rulate.ru/book/39727/1815230