Готовый перевод Dead soul / Мёртвая душа: Пролог

Это были последние дни лета,на улице шёл сильный ливень и дул пробирающий до костей северный ветер.В одном из переулков можно было заметить силуэт пробирающийся через ливень,тяжёлые шаги человека сопровождались его томным дыханием.Он был серьёзно ранен и понимал что ему недолго осталось.Он уже чувствовал холодные объятья смерти.Как он получил такие ранения?Он и сам не помнил...Да что тут мелочится он не помнил даже собственного имени,зато он знал все свои многочисленные прозвища такие как потрошитель или призрак,верно он был убийцей,лучше даже сказать неуловимым убийцей.Из-за его неуловимости о нем было множество городских легенд и баек.

И вот этот неуловимый убийца еле тащится продвигаясь по переулкам в ожидании своей смерти.Но на его лице не было и доли страха,наоборот он безумно улыбался и ели слышно хихикал хриплым голосом.Он любил убивать и чувствовать тёплую багряную кровь у себя на клинке и руках,с помощью убийств он мог на время притупить свою душевную боль и почувствовать насколько же хрупка человеческая жизнь.Ему нравилось распоряжаться человеческими жизнями для него убийства были чем то обыденным,но иногда в его сердце прокрадывались непонятные для него чувства мы же называем это одиночеством.Он был одинок,не помнящий абсолютно ничего из своего прошлого,не знающий будущего живущий одним единственным моментом.

Он был готов к смерти и даже рад,но почему?Этого он тоже не знал.Но судьба уготовила ему другой путь.

Он шёл из последних сил,взор его мутнел и в каждую секунду он мог рухнуть на землю без сил,но что то заставило его повернуть голову направо,и в тот же миг он заметил чуть приоткрытое окно на втором этаже дома.И из последних сил побрёл туда,что его туда вело?Ответ очевиден,он чувствовал что если попадёт туда то выживет,его разум уже давно опустел,он был движим инстинктами.У такого как он важнейшим аспектом были его инстинкты,благодаря им он всё ещё был жив.И вот мгновение спустя он уже стоял в просторной комнате,на полу комнаты был пушистый белый ковёр,у стены стояла двуспальная кровать а напротив неё была шикарная плазма.В этот момент в комнату зашла молодая девушка лет 17 с растрёпанными волосами цвета вороньего крыла в коротких чёрных шортиках,растянутой длинной футболке и тапочках.В руке она держала кружку.

Убийца увидев её начал непроизвольно улыбаться и доставать из кармана толстовки большой кухонный нож заляпанный засохшей и свежей кровью.

Девушка увидев его остолбенела и не решалась даже пискнуть.

-нУ ПрИвЕт.

Голос убийцы был хриплым и скрипучим одновременно,этот голос мог заставить любого человека почувствовать первобытный ужас и захотеть оторвать себе уши дабы не слышать его больше.Тоже случилось и с девушкой,услышав голос убийцы она затряслась и выронила кружку но не смогла убежать,страх сковал её тело и не давал двинуть даже рукой.Убийцу же это забавляло и когда он уже хотел что то сказать ей рана напомнила о себе.И убийца решил перейти к действию,ему нужна была аптечка.Его размышления прервал чуть слышный голос девушки.

-Извините...

http://tl.rulate.ru/book/3963/71961