Готовый перевод Einherjar Becomes Valkyrie / Становление Валькирии: Глава 20: Арман Эйс Лютрель

- Елена, я...

- Отец, пожалуйста, я уже потеряла мать... Я не хочу потерять и тебя?.

Елена взяла отца за руку и умоляюще посмотрела со слезами на глазах.

- Юный Лорд Даррел, хотя ему не хватает опыта, имеет хорошую голову на плечах. Вы сами неоднократно говорили об этом, Господин.

Арман мог лишь горько улыбнуться в ответ на то, как Харлан всегда использовал его собственные слова, чтобы поразить его в нужный момент.

На несколько секунд Арман погрузился в молчание, наблюдая за глазами Елены, увидев в фиолетовом свете слабое отражение ее матери.

- Хотя я и сильна, я не знаю, как управлять территорией... Мне бы не помешала твоя помощь.

Арман улыбнулся в ответ на настойчивость Елены. Его дочь казалась такой же решительной и упрямой, как и ее мать, Клер Эйс Лютрель, но все еще сохраняла в себе эгоизм девушки.

- Хорошо, я сделаю, как ты говоришь.

Услышав это, Елена с радостью бросилась в объятия отца.

«В этот раз я лично буду защищать тебя» - такова была мысль Армана: если он не может остановить королевский двор, тогда он лично защитит свою дочь.

- В таком случае, я бы хотела, чтобы мы немедленно вернулись в Изану.

- Мисс Елена, это довольно сложно... Господин все еще поправляется, и столь долгое путешествие может быть опасным... Убийцы могут все еще находится в городе, ожидая новой возможности.

- Нет необходимости в долгом путешествии, Харлан, я прибыла за покупками утром в Лютрель, а когда узнала, что случилось, вернулась в Изану, чтобы взять солдат, так как знала, что мои братья и сестра не позволят мне увидеться с отцом.

И Арман, и Харлан были в полном замешательстве.

- Я могу за секунду доставить нас в Изану! Поверь мне, отец, так почему бы тебе не заняться подготовкой к отъезду?

Арман посмотрел на Харлана и кивнул. Как он мог не доверять этой милой дочери, которая простила его за то, что он был плохим отцом?

Харлан вышел из комнаты и приказал нескольким служанкам приготовить багаж Армана, затем отправился на поиски Даррела и привел его к господину.

Даррел вошел в комнату, чувствуя себя несколько напуганным солдатами в коридоре.

- Отец, вы меня вызывали?

Даррел взглянул на Елену, а затем перевел взгляд на отца.

- Даррел, с этого момента ты - Маркиз Лютрель.

Даррел несколько раз растерянно моргнул. Неужели раны отца были серьезнее, чем он думал?

- Отец, я уверен, что вы полностью восстановитесь; вам не нужно спешить с этим.

Елена была удивлена ответом Даррела, она думала, что он без колебаний примет титул, однако Даррел искренне беспокоился за отца.

- Конечно, я выздоравливаю. Нужно гораздо больше, чем это, чтобы покончить со мной.

- Тогда почему...

- Я отправлюсь к Елене, чтобы помочь ей управлять территорией. В отличие от тебя, она не была подготовлена к чему-то подобному.

Даррел пару секунд пялился на Елену. Он в очередной раз пожалел о своем недалеком уме.

- Хорошо, если таково ваше желание, я, естественно, соглашусь, отец.

Даррел не был дураком, он знал своего отца достаточно хорошо, чтобы понять, что эта причина не совсем верна; происходило нечто важное, и он наконец-то смог увидеть разгадку недавнего покушения на его отца! Вероятно, это как-то связано с Еленой. Если так, то это объясняло причину, по которой Елена проявила свою силу, чтобы увидеться с отцом. Она знала о том, что происходит. Также было легко понять, что отец решил сделать это, чтобы защитить остальных членов семьи.

- Матушка будет очень расстроена из-за этого.

- Как новый глава семьи, ты должен позаботиться об этом....

Даррел горько улыбнулся. Из всех обязанностей, которые возлагал на него отец, эта была, пожалуй, единственной, которая причиняла ему больше всего головной боли.

- Отец, я оставлю тебя ненадолго.

С этими словами Елена попросила Харлана отвести ее в другую комнату, чтобы отец мог поговорить с Ричеллом и Марлой.

Когда наступила ночь, Елена вернулась в комнату отца. Там находились две горничные, которые должны были сопровождать Армана, и множество чемоданов и вещей, которые Арману предстояло взять с собой.

- Все готово, мисс Елена. Что же нам теперь делать?

Харлан тоже присутствовал, хотя Арман пытался уговорить его остаться рядом с Даррелом, старик отказался, и его поддержал Даррел.

«Харлан — твоя правая рука. Позволь мне самому найти свою правую руку», - таковы были слова Даррела, сказанные отцу по этому поводу.

- Сначала я поставлю отца на ноги.

Сказав это, Елена подошла к Арману и взяла его за руку.

- Восстановление.

Тело Армана залил теплый серебристый свет. Его лицо наполнилось удивлением, когда он почувствовал, что его раны полностью исчезли.

Харлан и Даррел перестали дышать, когда увидели, что Арман встал.

- Елена...

- Тебе лучше подготовиться, отец, нам еще многое предстоит сделать. Так что оставь часть своего удивления на потом.

Арман мог только улыбнуться смелым словам дочери.

- Позвольте мне открыть путь... Искажение.

К всеобщему удивлению, на стене комнаты появилась просторная светящаяся дверь.

- Отец, как только мы пройдем через эту дверь, мы окажемся в Изане.

Следуя мысленному приказу Елены, стальные солдаты взяли поклажу и пройдя через двери, исчезли.

- Пойдем, отец.

Елена протянула руку удивленному отцу.

Держа Елену за руку, Арман направился к двери, а Харлан и две служанки пристроились следом.

Придя в себя после того, как его ослепил яркий свет, Арман распахнул глаза и был удивлен тем, что увидел.

Он стоял перед огромным, еще строящимся дворцом, который по размерам и красоте превосходил Столичный Дворец Короля. Реакция служанок и Харлана была такой же, как и у Армана.

- Добро пожаловать в Изану, отец.

Сладкий голос Елены вывел Армана из оцепенения. Инстинктивно оглядевшись, он увидел разрушенный город, освещенный лунным светом и окруженный великолепной стеной. Арман слышал о том, в каком состоянии должна быть Изана. На этом месте не должно было стоять ничего, тем более великолепный дворец.

- Елена, как ты...

Арманд прервал себя, увидев, что к нему приближаются несколько каменных существ. Все они упали на колени вокруг Елены.

- Елена-сама!

Привлеченные тяжелыми шагами големов, Ния с остальными выбежала наружу и увидела Елену с другими людьми.

- Я вернулась, Ния.

Ния продемонстрировала великолепную улыбку и поклонилась в знак приветствия, сдерживая желание обнять Елену.

-Ния, это мой отец, Арман Эйс Лютрель.

С лучезарной улыбкой на губах Елена представила своего отца и Харлана.

- Меня зовут Ниа Элирис, очень приятно, милорд.

- Я - Майя Элирис, мать Нии, очень приятно, милорд.

- Меня зовут Брин, очень приятно, милорд.

- Мое имя Эрин, а это мой брат Тео. Это большая честь для меня, милорд.

Арман и Харлан были удивлены, увидев колоритную группу, которую собрала Елена: эльфийка, полуэльфийка и двое детей, чьи манеры выдавали в них благородство.

Когда Арман и Харлан обменивались приветствиями с группой Елены, они оба вздрогнули, увидев черную тень, появившуюся сбоку от Елены, принявшую форму Лича.

- Добро пожаловать, Госпожа!

Как раз в тот момент, когда Арман собирался броситься к Елене, чтобы защитить ее от этого темного существа, Лич встал перед ней на колени, приветствуя ее.

- Я вернулась, Некро, есть новости?

- Строительство идет полным ходом. Что касается территории, то тут нечего сообщить, Госпожа.

Елена кивнула, а затем перевела взгляд на своего встревоженного отца.

- Некро, это мой отец, Арман Эйс Лютрель.

Некро встал и развернулся к Арману, поклонившись.

- Очень приятно, Ваше Превосходительство, меня зовут Некро, простой и незначительный слуга моей Госпожи.

- Слуга?

- Вот именно, Ваше Превосходительство. Я был создан величием Госпожи, и единственная причина моего существования - служить ей.

Майя могла лишь неловко улыбнуться, видя выражение лица Армана. Она прошла через то же самое, что и он, от начала до конца.

- Елена...

- Отец, я всего лишь Елена, дочь Белы и Армана.

Воскликнула Елена, подойдя к отцу и беря его за руки.

- И это дом, который я строю для себя и для важных мне людей. Я никому не позволю отнять его у меня! И даже Король или Бог не смогут мне помешать!

Арман взглянул Елене в глаза. В этих фиалковых глазах он увидел тень той хрупкой девушки, которая почувствовала, что ее мир рухнул в тот момент, когда она потеряла мать.

- А я просто Арман, отец Елены. Обычный человек, который собирается защитить свою дочь! И даже Король или Бог не смогут мне помешать.

Елена улыбнулась, услышав это, и обняла своего отца.

- Кажется, этим старым костям снова придется размяться, - заявил Харлан, а Арман и Елена рассмеялись.

- Если речь идет о костях, то я здесь самый большой эксперт.

- Я никак не могу отрицать эти слова, Некро-доно.

И это вызвало смех даже у двух служанок.

- Госпожа, наши планы.

- Действительно, мы отправимся, как только стальные солдаты закончат свои дела.

- Понятно, в таком случае я временно покину вас.

Позади группы Искажение все еще было открыто, а стальные солдаты постоянно пересекали его, принося мебель и багаж из Дворца Лютреля. Елена попросила у отца мебель для комнат, и отец без колебаний согласился ей помочь. Во Дворце Лютреля было много незанятых комнат, мебель их них и переносили во Дворец Изаны.

Елена провела отца и остальных в свой роскошный дворец.

http://tl.rulate.ru/book/39422/2008205