Готовый перевод The Oracle Paths / Пути Оракула: Глава 74: Первое испытание начинается!

Теперь, когда дюны опустели, самые бесстрашные инопланетяне двинулись к Красному Кубу. За считанные минуты тысячи инопланетян столпились вокруг огромного сооружения, подозрительно глядя друг на друга.

По словам Чо Мин-Хо, все могли войти в Красный Куб, но им все еще нужно было начать испытание целыми и невредимыми. Не всем этим инопланетянам посчастливилось иметь инопланетянина их вида, участвовавшего в предыдущем Испытании. Если бы они считали, что все соревнуются друг с другом, было бы естественно проявить некоторую враждебность.

В результате Джейк и его группа не собирались первыми входить в Красный Куб, добровольно оставляя лидерство более безрассудным или глупым инопланетянам. Как объяснил им Аслаэль несколькими днями ранее, первые четыре Испытания были между представителями одного вида.

Так что, в принципе, в этом первом Испытании будут только люди. Тем не менее, если инопланетный вид был генетически достаточно похож, чтобы быть признанным расой (или другим фенотипом для тех, кто считает этот термин расистским), существовала вероятность того, что они будут отправлены в один и тот же мир.

Однако Джейк сомневался в этом. По крайней мере, для Первого Испытания он был уверен, что с ними будут только земляне. По крайней мере, если бы существовали другие человеческие виды, они были бы отправлены в другие области или их взаимодействие было бы сведено к минимуму.

Было еще одно откровение от Чо Мин-Хо, которое также сильно нарушило его планы. Согласно сценарию и личности, запланированными Испытанием, их оборудование могло быть конфисковано у них. Таков был его план, загрузить литры крови Дигестора на случай, если что-то пойдет не так.

Поскольку первые четыре Испытания считались учебными пособиями для их подготовки и повышения их шансов на выживание в Зеркальной Вселенной, риски были намного ниже, а цели проще. С другой стороны, ограничения были значительными. Это было сделано для того, чтобы сильнейшие не испортили Испытание слабейших. Владение ружьем в средневековом мире разрушило бы формирующую цель Испытания и могло бы серьезно нарушить его нормальный ход.

Это может быть не очевидно для всех, но Испытание также могло поставить их в конкуренцию с другими участниками, но это не было основной целью. Основная миссия всегда была индивидуальной, но способ ее выполнения мог бесконечно варьироваться.

Единственное, на что он мог рассчитывать, когда доберется туда, это его устройство Оракула и его Эфир. Со своей вчерашней добычей он снова накопил 21 очко эфира, что можно было бы считать его козырем на случай непредвиденных обстоятельств.

Также был хороший шанс, что Тима отправят куда-нибудь еще, учитывая его юный возраст. Как и пожилых людей. Сообщалось также, что с женщинами обращались по-разному, но это зависело от культур мира, в который они будут отправлены.

Тем временем самые могущественные и многочисленные фракции пришельцев начали ссориться из-за того, кому выпадет честь войти первым. Впервые он понял, что земляне на самом деле довольно глупы.

Преследовавший Йероде и Ламина сверхмощный гуманоидный инопланетянин издал оглушительный китовый звук, в то время как его собеседник — огромный разноцветный мыльный пузырь размером с человека — лепетал облаком пузырей, и Джейк не мог сказать, был ли он спокоен или сердит.

Но самое удивительное во всем этом было то, что они понимали друг друга, способом, который ускользнул от него. Он мог видеть, как они останавливаются между сообщениями, чтобы перевести и переварить обменявшиеся сообщения, прежде чем снова заговорить.

Дипломатический подход между этими двумя супервидами в конечном итоге потерпел неудачу. Потеряв терпение, тысячи светящихся дендритов гуманоидного пришельца пронзили пузырь, треща, как хлыст. Затем мыльный пузырь лопнул с громким хлопком, прежде чем немедленно восстановиться, хотя он стал немного меньше. Но он вернулся к нормальному размеру через долю секунды.

В ярости пузырь вдруг раздулся до размеров двухэтажного дома, а затем резко сжался до размеров мрамора. «Пузырь» снова заговорил, выпустив еще одно облако пузырей. Но на этот раз вместо того, чтобы нести сообщение, они взорвались от разгерметизации, когда достигли инопланетянина напротив.

БУМ!

Шум, похожий на цепную реакцию взрывающихся одна за другой петард, раздался у подножия куба, сдувая любопытных зрителей с силой торнадо. Те, кто был достаточно далеко, чтобы избежать взрыва, но слишком близко, чтобы уйти целыми и невредимыми, были полностью выбиты, их барабанные перепонки, если они у них были, кровоточили достаточно, чтобы прокормить семью вампиров.

Что касается цели взрыва, то она выжила, забаррикадировавшись за своими дендритами, но надо сказать, что многие из них теперь стали намного короче. Затем последовала новая волна дискуссий, на этот раз обмен мнениями был гораздо более вежливым.

Низшие виды, такие как люди, не могли не стоять в стороне перед лицом такого проявления силы. Кто знал, что простой пузырь может быть таким разрушительным? Это подтвердило решение Джейка войти в Красный Куб в самом конце.

Однако это вызвало новые опасения. Первые четыре Испытания были между людьми, и их выживание было гарантировано. А как же пятое и последующие Испытания? Смогут ли они конкурировать с этим пузырем и этим инопланетянином с тысячами дендритов?

С эквивалентным эфиром люди были слишком слабы, чтобы конкурировать с этими монстрами. Если бы плотность эфира была единственным критерием, определяющим мир, выбранный для Испытания, рано или поздно он столкнулся бы с этими инопланетянами.

Между прочим, два рассматриваемых монстра, похоже, наконец пришли к соглашению. Они вошли и исчезали внутри куба одновременно, как камушки, падающие в пруд. Затем последовали их товарищи, а затем и другие доминирующие инопланетные виды. После доброго получаса толкотни и мелких драк, в которых никто не погиб, остались только люди и другие примитивные виды.

Но даже тогда Джейк пропустил нетерпеливых и направился к Красному кубу только тогда, когда осталась только его группа и несколько других отставших. Когда подошла его очередь, он подвел итоги своим товарищам по команде, пожелав им удачи, прежде чем решительно войти в куб.

Вопреки тому, что он себе представлял, он не почувствовал сопротивления, ощущения жидкости или вязкости. Казалось, что гигантский Красный Куб на самом деле всего лишь голограмма. Однако, когда он хотел сделать шаг назад, он не нашел ничего, кроме небытия.

Внутри Куба было темно и тихо. Он больше не чувствовал своего тела, когда пытался прикоснуться к себе, и больше не мог слышать свой голос, когда пытался говорить. Откровенно говоря, он уже не дышал и не чувствовал нужды. Он даже не был уверен, что у него есть тело.

После долгого времени, которое казалось вечностью, где были только Си и его мечты о компании, в его голове наконец появилась информация, исходящая из его Системы Оракула.

[Участник: Джейк Уайлдерт, Землянин.]

[Успешные испытания: Ноль.]

[В ожидании организации Первого испытания. Разрешенные виды: Земляне.]

[…]

[Организация завершена, Первое испытание определено.]

[Тип: Исторический: Пеплум/ Фантастический]

[Плотность эфира: *0,8 или 8 ед.]

[Количество участников: 8 658 435]

[Предпосылка:]

[Империя Мирмид и ее люди, мирмидийцы, считают себя потомками героя Мирмида Великого. Они считают всех остальных людей низшими существами, годными только для того, чтобы быть их рабами. Это воинственная раса. Кровь героя Мирмида, которая течет в их жилах, делает их сильнее с каждой победой при определенных условиях и слабее при поражении.]

[Чтобы стать сильнее и удовлетворить свое стремление к завоеванию, мирмидийцы ведут постоянную войну с соседними королевствами и землями, грабя ресурсы, необходимые им для процветания. Самые доблестные вражеские воины были порабощены, чтобы сражаться на их аренах, с обещанием однажды обрести свободу и получить благословение Мирмида Великого, если они докажут свою ценность].

[Тросгены, варварский народ, воевавший с Мирмидом, недавно потерпели поражение в последней кампании Империи Мирмид против варварских народов Севера. Война все еще бушует, но они постоянно сдают позиции, хоть и яростно сопротивляются. Каждое поражение приводит к тому, что Империя Мирмидов приобретает много заключенных, которых затем продают тому, кто больше заплатит, назначенным работорговцам].

[В этом Испытании вы будете одним из недавно захваченных рабов Тросгена. Вы ждете своей судьбы в подземелье острова Инсула в прибрежном городе Гелиодас.]

[Основная миссия: выжить два месяца.]

[Наказание за неудачу: нет.]

[Преимущества и особенности во время миссии:]

[-Мастерство языков Мирмид и Тросген]

[-Изменение внешнего вида, чтобы выглядеть как Тросген.]

[-Благословение героя Тросгена: Крепкое тело = Сила +10, Живучесть +10, Телосложение +10, Восприятие +3]

[Пусть судьба будет благосклонна к вам.]

Едва Джейк закончил читать и запоминать все эти данные, как яркий рубиновый свет ослепил его, поглотив при этом все его существо и сознание. Когда спустя долгое время он проснулся, запах мочи, пота и фекалий ударил ему в ноздри.

Он был в темнице. Запах внутри был тошнотворным, его язык и губы пересохли от жажды, а желудок требовал еды. Первое испытание началось.

http://tl.rulate.ru/book/39413/2342429