Готовый перевод The Oracle Paths / Пути Оракула: Глава 5: Руководство

Он сгорал от желания задать так много вопросов, все на кончике языка. Но как-то ему удавалось держаться. Сначала он услышит, что говорит ИИ Оракула о функции последнего доступного устройства.

[Если вы готовы послушать введение в функцию Руководство, я продолжу.]

"Пожалуйста, сделай так." Джейк никогда не был так вежлив, даже со своим иерархическим начальником на работе. Любой мог с первого взгляда сказать, что он был дерьмовым актером.

Вот 4 балла в общении для вас! Он не мог бы подделать уважение, даже если бы захотел. У него были бегающие глаза, его гримаса больше походила на ухмылку. К счастью для него, ИИ было все равно. Похоже, она действительно была настроена на то, чтобы работать с ним лучше всего. Ее голос всегда был мягок, хотя время от времени он мог уловить смутное презрение.

Однако каждый раз, когда он думал, что она бросила колкость, она всегда принимала формальный тон. Он почти мог представить ее с невинным детским лицом. Тип психопата, конечно. Ну, эта обстановка ему не не нравилась…

Туше, в нем была порочная сторона, но не было девушки для битья, которая позволила бы ей проявить себя. Запугивание ИИ по-прежнему было законным, и, очевидно, он не слетел бы с катушек из-за шутки программы.

[Функция Руководство — самая важная способность Оракула. Это то, что позволяет владельцам Оракула достигать своих целей. Чтобы осуществить свои мечты.]

[Оракул связан со Вселенной, в которую он встроен. Согласно концепции детерминизма, если вы знаете каждый параметр внутри закрытой системы, вы можете предсказать будущее системы. Материнский корабль осветил вашу солнечную систему час назад, выравнивая Землю в соответствии с предыдущей моделью. Поэтому ты можешь активировать эту функцию.]

Внезапно его осенило.

"Слепящий белый свет!" — воскликнул он с легким восторгом.

Он почувствовал что-то подозрительное, когда ослеп, но не мог сказать, что его тогда беспокоило. Отныне он знал, почему. Как такой мощный свет, который за секунду мог пройти через всю Солнечную систему, не ослепил его глаза?

Теперь, когда он думал об этом спокойно, он тогда чувствовал себя сбитым с толку меньше минуты. По крайней мере, он чувствовал, что это было довольно коротко. Это не имело никакого смысла, когда люди могли навсегда ослепнуть, просто увидев взрыв ядерной бомбы в нескольких километрах без защитных очков. После фальшивой Третьей мировой войны было зарегистрировано довольно много случаев потери зрения.

Он понимал, что значит детерминистская теория. Но чтобы это работало, вам понадобится технология, способная одновременно получать все данные выбранного пространства. Все данные, включая каждую известную или неизвестную физическую частицу, каждый электромагнитный луч или поле, наряду с совершенным пониманием всех физических законов. Если бы недоказуемые концепции, такие как душа, тоже нужно было понять… Невероятный подвиг!

Более того, их Солнечная система не была замкнутым пространством. Любая случайная комета или астероид могли прилететь и нарушить вычисления Оракула. Это могло сработать только в том случае, если бы весь Млечный Путь, по крайней мере, был частью их закрытой системы. Ужасно!

[Вы угадали правильно. Вся ваша Вселенная находится внутри области предсказания Оракула. Каждое движение материи или энергии находится в нашей власти. Каждое устройство Оракула, подобное тому, которое ты носишь, подключено к основному Оракулу, который сам связан с Оракулом более высокого уровня и так далее. Таким образом, Руководство не может быть прервано, за исключением случаев—]

[Недостаточный уровень полномочий.]

«О, отлично! Прошло некоторое время». Джейк выругался, вонзая кинжалы в бедного ИИ. «Не могу сказать, что не заметил это».

[…]

[Теперь я активирую функцию Руководство. На твоем текущем уровне полномочий доступны только три функции: предсказание, теневое руководство и обучение.]

Новая вспышка голубого света захлестнула его. Точно так же, как когда он чувствовал, что браслет Оракула был конечностью, которую он всегда имел, Руководство казалось реальной частью его самого. Это было все равно, что вернуть зрение слепому с рождения. Или впервые увидеть новые цвета. Чудесное прозрение.

Он сразу понял, как работают функции предсказания и теневое руководство. Даже трехмесячный ребенок мог использовать их инстинктивно.

По сути, то, что ты желаешь, способность предсказания подскажет тебе наиболее эффективный способ это реализовать. Чем точнее желание, тем конкретнее будет предсказание. Она постоянно синхронизируется с твоим разумом, предвосхищая его желания и действия, чтобы указать правильный Путь. Путей может быть много, в зависимости от специфики желаний, но Оракул укажет только идеальный.

Тем не менее, Предсказание не смогло ответить ни на один «вопрос». Ты не мог спросить его о таких вещах, как «Какая завтра будет погода?» или "Что --- (вставь любое имя по твоему выбору) делает прямо сейчас?". Оно могло только предсказать, как наилучшим образом выполнить или получить то, к чему ты стремился в данный момент. Оно подразумевало действие, движение. Если бы ты спросил, как получить что-то недосягаемое, то получил бы только молчание.

Несмотря на это ограничение, возможности прогнозирования были широкими. Не было абсолютно никакой проблемы получить ясный ответ, когда речь шла о пожеланиях типа: "Как стать новым Президентом Земли?" или «Как в кратчайшие сроки влюбить в себя мою любимую знаменитость?».

Удивительно, но когда Джейк выражал такие фантастические желания, он получал действительные Пути. Он не мог видеть весь процесс, но мог видеть следующие несколько шагов. Это была мера предосторожности, чтобы защитить его мозг от короткого замыкания и перегрева.

Он не мог получить доступ к каждой мелочи, но он мог знать, когда Пути нужно было совершить какие-то безжалостные действия, чтобы пройти его до конца, такие как убийства, пытки, изнасилования и другие аморальные вещи.

Он немедленно отфильтровал эти Темные Пути. Отныне все прогнозы будут политкорректными, ха-ха. Тем не менее, он все еще мог залезть под юбки любой актрисы. Если он будет следовать правильному плану, конечно.

Его беспокоило еще одно обстоятельство. Парализуя его.

Такой браслет Оракула был у всех. Последствия могут быть гораздо более серьезными, чем кто-либо мог себе представить.

Возьмем, к примеру, известного актера или актрису. Что, если бы миллион фанатов одновременно попытались пойти по Пути, чтобы соблазнить их? Были ли их Пути вообще выполнимы? Может быть, они и были, но реальный процент успеха, безусловно, был бы нулевым.

Другая сторона медали заключалась в том, что вы не могли знать, когда вы были частью Пути кого-то другого. Вы легко можете стать ступенькой или сами влюбиться, думая, что это любовь с первого взгляда, хотя на самом деле все было запланировано.

Все эти цветочные слова, которые заставляли ваше сердце биться так быстро. Все эти комплименты прямо в точку. Все эти милые знаки внимания. Просто идеально выполненный план, шаг за шагом, следуя сюжетной линии, которая была написана для вас.

Вы могли бы возразить, особенно если бы вы были красивой девушкой, что вас не очаровал бы какой-нибудь мальчик, пытающийся затащить вас в свою постель. Извините, что вернул вас на землю, вы бы это сделали. Если бы был Путь, конечно.

У этой способности исполнять желания почти не было предела. Даже если вы считали себя гетеросексуальным гетеросексуалом или вам нравились только худощавые блондинки, решительный человек достал бы вас, если бы вы не были достаточно осторожны. Однако помните, что это только затруднит следование по Путям. Это не значит, что Пути не будет.

Было ли это несправедливо? Или против принципа свободы воли? Не совсем. Когда бедный уродливый мальчик-интроверт так сильно любил девушку, что хотел покончить с собой из-за боли, когда она флиртовала с красавчиком из класса, разве это было справедливо? Конечно нет.

Справедливость была ключевым словом Оракула. Вы могли бы получить что угодно, если бы были готовы приложить усилия. Если бы вас соблазнил или по вам прошелся какой-нибудь случайный чувак, вы могли бы только проклясть свое невезение. В конце концов, у вас тоже был Оракул.

Вы даже можете пожелать что-то вроде: «Как я могу защитить себя или избежать этих хищников, пытающихся переспать со мной?» Если бы это было вашим желанием, Оракул дал бы вам постоянный Путь, чтобы вы никогда не встречались с ними.

Все устройства Оракула были связаны между собой. Они будут адаптировать свои Пути в режиме реального времени, принимая во внимание каждое изменение.

Интересный факт: Пути всегда будут для вас выполнимыми, но Путь уже с самого начала знал, добьетесь ли вы успеха. Когда они давали предсказания, они, естественно, не забывали предсказания других Оракулов.

Таким образом, Путь всегда был верным во время предсказания, но он естественным образом корректировался в зависимости от того, насколько хорошо вы могли его выполнять.

Джейк уже представлял себе волны хаоса, которые скоро поглотят их мир. Только представьте серийных убийц, использующих способность предсказания Оракула, чтобы избежать преследования полицейских. Это было бы катастрофой.

Так что же такое Теневое Руководство? Просто. Предсказание дало план, Теневое Руководство показало, как ему следовать. Это была теневая версия тебя. Она будет выполнять движения, необходимые для завершения Пути, чуть раньше, чем вам нужно будет их выполнить.

Иногда план может быть очень сложным, требующим очень точного языка тела или выражения лица. В этих случаях одного прогноза с указанием дальнейших шагов было недостаточно. Нужен был гид.

Он будет совершать каждый шаг Пути в совершенстве перед вами. Конечно, его могли видеть только вы. Это было похоже на призрак. Если вам нужно было сделать определенную гримасу, в вашем уме будет показана картина выражения, которое нужно принять.

Если «Теневое Руководство» было настроено на то, чтобы показать вам шаги слишком наперед в будущее, вы рискуете тем, что план тем временем изменится, что резко увеличит риск неудачи. Таким образом, чем лучше у вас реакция, тем ближе к настоящему могло быть Теневое Руководство. Ваши шансы на успех увеличатся, но только в том случае, если вы сможете вовремя и адекватно среагировать.

Теперь оставалось открыть только одну функцию: «Обучение».

http://tl.rulate.ru/book/39413/2218379