Готовый перевод Seikoku no Ryuu Kishi /The Knight of Eco / Звездная Метка Драконьего Всадника / Рыцарь Эко: Пролог

Пролог

Лотреамон, страна рыцарей. Люди называли ее страной Драконьих Всадников. К северу располагалась империя Зефарос, в то время как на юге находилось королевство Шеврон. Зажатая меж двумя могущественными державами, маленькая страна с населением, не доходящим даже до пяти миллионов человек, имела в своем распоряжении особую Академию. То была Ансариванская академия Драконьих Всадников. Здесь обучали и тренировали юношей и девушек, заключивших контракт с Драконами.

Часть 1

"... Итак... я хочу представить вам новых членов Студенческого совета."

- Громко объявила Ребекка студентам, собравшимся в главном зале Академии.

Президент Студенческого совета Ребекка Рэндалл носящая прозвище "Алая императрица", с внешностью достойной быть высеченной в мраморе и великолепными способностями, признанными всеми, привлекла внимание студентов.

"Во-первых, ответственная за дисциплинарные вопросы, Сильвия Лотреамон."

"Да!"

После того, как Сильвия торжественно ответила, она сделала шаг вперед.

"Принцесса Голубого Льда",

Словно, соответствуя своему прозвищу, голубые глаза, Сильвии, были холодными, как лед, а яркие светлые волосы подчеркивали ее холодную красоту.

"Меня зовут Сильвия Лотреамон, и я присоединилась к Студенческому совету. Хотя я еще молода, неопытна и мне нужно многому научиться, я клянусь, что приложу все усилия, чтобы поддерживать дисциплину в Ансариванской академии Драконьих всадников. Надеюсь, что все студенты окажут мне свое доверие и поддержку".

Несвойственная ей, скромная речь, вызвала много перешептываний среди студентов.

Властная аура высокомерия, которая прежде окружала Сильвию, внезапно исчезла. Она грациозно поклонилась, и публика разразилась бурными аплодисментами, однако из-за восторженных аплодисментов, Сильвия не могла не чувствовать себя несколько смущенной. Может быть, потому, что ей стало неловко, она быстро удалилась со сцены, скрывшись за занавесом.

"Ваша речь была великолепна".

- произнес Эш.

Эш, который также стал новым членом Студенческого совета, стоял у сцены и улыбался застенчивой Сильвии, которая только что убежала со сцены.

"Что в ней такого великолепного...?"

Возможно, потому, что она не привыкла к похвале, Сильвия покраснела от смущения и опустила глаза. Через некоторое время ее лицо внезапно напряглось, и она обратилась к Эшу:

"Моя речь тебя не касается! Почему бы тебе не заняться своими делами? Теперь твоя очередь подняться на сцену. Ты уверен, что с тобой все будет в порядке?"

"Эт...Это..."

Для Эша, печально известного в Академии, как, самый проблемный ученик, это будет первым выступлением со сцены. Он солгал бы, если бы сказал, что не нервничает.

"...Я завидую вам, Принцесса. Вы не имеете никакого отношения к слову "напряженный"."

"Не говори глупостей. Я тоже чувствовала напряжение!"

Эш, шокированный агрессивным поведением Сильвии, не мог не отпрянуть.

"Ах, извините. Мне показалось, что вы были абсолютно спокойны, я подумал..."

"Как дочь короля, я была участником многих церемоний, поэтому у меня нет страха выступать со сцены, однако невозможно не нервничать при этом."

"Вот как...? Пожалуй я чувствую себя немного лучше."

Увидев, как Эш неожиданно рассмеялся, Сильвия удивилась.

"Если даже Ее Королевское Высочество может нервничать. Ах... тогда вполне нормально, что обычные люди, такие как я, тоже нервничают. Узнав об этом, я внезапно чувствую облегчение. Спасибо!"

"Я-я ничего ни сделала, нет необходимости, благодарить меня за такой-то пустяк."

Сильвия смущенно отвернулась в сторону.

"Ну, а теперь я представлю вам еще одного члена Студенческого совета. "Проблемный ребенок Номер один" нашей Академии, который теперь открывает новую страницу, Эш Блейк, будет отвечать за общие вопросы."

Сразу после объявления Ребекки в зале воцарилась шумная, можно сказать кипящая атмосфера.

"Другими словами, "общие вопросы" означают помощь в чем угодно. Так что независимо от того, с какими трудностями вы столкнетесь, не стесняйтесь обращаться с этим к Эшу."

Видя все более кипящую атмосферу, Эш не мог не чувствовать себя расстроенным.

Стоя в центре сцены, ему был виден весь зал, в общей сложности четыреста студентов, как базового, так и продвинутого курса, заполнили все его поле зрения.

"Дерьмо..."

Очевидно, что до этого момента он мог расслабиться благодаря помощи Сильвии, но после того, как он вышел на сцену, чувство нервозности возникло само по себе.

"..."

Эш вдруг забеспокоился о повязке, прикрывающей его левую руку.

На левой руке Эша была метка, узор "Сэйкоку".

Любой Всадник имел такую метку, но "Сэйкоку" Эша была чрезвычайно большой, она покрывала почти всю его левую руку. Из-за этого в повседневной жизни Эш всегда носил повязку, скрывающую его "Сэйкоку", чтобы ее никто не видел.

Этим утром, он еще более тщательно, чем обычно, забинтовал свою руку, скрывая свою метку. Тем не менее, сейчас у него возникло чувство беспокойства - боязнь, что его "Сэйкоку" будет виден всем, даже через одежду и повязки.

"Эй... Тебе лучше оставаться спокойным."

В этот момент он услышал тихий голос Сильвии. Эш осторожно повернул голову, и обнаружил, что Сильвия смотрит прямо на него.

"...Принцесса?"

Сильвия, прижав кулак к груди, решительно кивнула.

"Подумать только, принцесса действительно поддерживает меня ...!

Несмотря на то, что это было небольшое действие, Эш внезапно почувствовал себя намного спокойнее. Он снова перевел взгляд на студентов.

"Ух ... Я только что стал членом Студенческого совета. Меня зовут Эш Блейк. Честно говоря, я не знаю, что должен делать...... Что... Что бы это ни было, я буду делать свою работу, стараясь изо всех сил, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь обо мне!"

После того, как он правдиво выразил свои чувства... Эш сделал глубокий поклон. Пока он оставался в этой позе, прошла секунда, потом еще одна. В зале стояла каменная тишина!

~У меня плохая репутация, что-бы я не говорил это не может заставить других признать меня?...~

Как только он начал сожалеть...

Эш услышал громкие хлопки.

"Принцесса...?"

Точно. Сильвия, стоявшая рядом со сценой, взяла инициативу на себя, начав аплодировать. Ребекка тоже начала хлопать в ладоши. Движимый этими двумя ... звук аплодисментов медленно распространился по всем уголкам зала. Эш оглядел зал. Его лучшие друзья, Рэймонд и Макс, улыбались ему, хлопая и подбадривая его.

"Все!"

В мгновение ока ...

Его приветствовали восторженные аплодисменты, и это стало похоже на то, как приветствовали Сильвию.

Часть 2

Эш наконец смог расслабиться и покинул сцену в хорошем настроении.

"Хм... В общем, так себе."

Буквально через мгновение Сильвия вернулась к своему обычному холодному отношению. Однако Эш воспринял это как похвалу.

"Это все благодаря тебе, принцесса... Эко еще не появилась?"

Партнер Эша, Эко, так и не появилась, что заставило его волноваться.

Главными героями этой церемонии были не только Эш и Сильвия.

Некоторое время назад, во время "дружеской вечеринки"- празднования рождения Дракона Эко, Ребекка поцеловала Эша, Сильвию и Эко, это была своеобразная церемония посвящения.

С тех пор, как она приняла поцелуй Ребекки ... Эко стала членом Студенческого совета.

Так что сразу после выступления Сильвии и Эша, Эко должна была тоже выйти на сцену.

Однако она бесследно исчезла.

"Действительно, она опаздывает... Надеюсь, Козетта не выкинет какой-нибудь фокус..."

Сильвия нахмурилась.

Козетту отправили в Ансариван из дворца, чтобы она служила горничной Сильвии. Когда Эш был занят, она согласилась присматривать за Эко.

"Я позабочусь о ее одежде."

Узнав, что Эко выйдет на сцену, Козетта с радостью вызвалась помочь.

Но это было два часа назад.

"Неужели выбор одежды занимает так много времени?"

"Козетта, скорее всего, увлеклась, переодевая Эко как куклу. Я не могу не пожалеть ее."

"Ты говоришь это так, словно сама стал жертвой."

"Пожалуйста, не заставляй меня вспоминать об этом..."

Сильвия выглядела очень забавно, когда она опустилась и схватила голову руками.

Часть 3

Пока Эш и Сильвия болтали... Ребекка на сцене пыталась выиграть немного времени.

"... В тот день Сильвия с проникновенными глазами сказала мне: "Я обязательно сделаю все, что в моих силах. И еще ... Пожалуйста, зовите меня по имени, по крайней мере в Студенческом совете, и не относитесь ко мне, как к Королевской особе."

Ребекка живо описала студентам реальные сцены "дружеской вечеринки".

"... В тот момент мне показалось ... Кстати, хотя Сильвия и выглядит как недотрога, на самом деле у нее есть один или два мужчины, которые ей нравятся..."

"Президент! Ну, хватит!"

Сильвия в гневе подняла кулак, выражая свое недовольство Ребекке. Внезапно зал наполнился смехом. В этот момент...

*Бах!*

Кто-то с грохотом распахнул главную дверь в зал. Все обернулись и посмотрели туда. Взволнованная Ребекка гордо объявила:

"Дорогие студенты, наш третий, новый член Студенческого совета, Эко, наконец-то появилась!"

Эко шла величественной походкой, и ученики расступались перед ней, освобождая дорогу.

*кланг...кланг*

Раздавался леденящий душу звук ее каблуков.

Козетта следовала за Эко, одетая в свой обычный наряд горничной и исполняя роль ее свиты.

"Ч-что это?"

Эш в шоке высунул голову из-за занавеса со стороны сцены. Сильвия тоже была ошеломлена. Ребекка, со стороны, гордо смотрела на Эко, пока она приближалась к сцене и начала ее представлять:

"Как вы все слышали, Эко, Партнер Эша, родился в прошлом месяце. Я не знаю почему, но она выглядит как человек, хотя и является Драконом, так что мы можем общаться с ней. Поэтому мы решили, что Эко станет талисманом Студенческого совета и искренне приветствуем ее вступление в него!"

Аудитория явно чувствовала сильную волю, скрывающуюся за ее яркими, рубинового цвета глазами, когда Эко оглядела весь зал, стоя на сцене.

Ее серебристо-розовые волосы были легкими и элегантными. По бокам ее головы-символ Рассы Драконов ... ее рога. Но поскольку Эко была еще юным Драконом, ее рога были не заостренными, а скорее круглыми. Миниатюрное тело, Эко, была облаченно в роскошное черное платье.

"Э-Это ... Эко?"

Неосознанно пробормотал Эш.

Эко не только великолепно выглядела , но и излучала изысканную атмосферу. Даже если бы кто-то сказал, что она принцесса, не было никаких причин не верить этому. На самом деле, все студенты, были очарованы красотой Эко.

"Просто поздоровайся со всеми, Эко! Просто делай точно так, как я тебя учила, и никаких проблем не будет."

Слова, которые Козетта прошептала Эко, услышал и Эш.

"Ах... ты уверена?"

- Невинно спросила Эко.

"Конечно. Я, Козетта, обещаю тебе, что это будет прекрасная возможность немедленно завоевать сердца всех присутствующих."

Козетта улыбнулась. Эш, сбитый с толку ее словами, почувствовал, что-то неладное.

"Хорошо."

Эко, не обращая внимания на беспокойство Эша, послушно кивнула и глубоко вдохнула. Все без исключения затаили дыхание и сосредоточили свое внимание на каждом ее движении.

Эко высоко подняла руки и как бы выпуская когти, как будто пытаясь запугать ...

"Грр...!"

Она издала рев перед студентами... на глазах у всей Академии. Сказать, что она рычала, неправильно, скорее она имитировала рев, как будто играя в какой нибудь пьесе.

На мгновение воцарилась тишина, но вскоре зал наполнился смехом.

"Что... Почему все смеются?"

Реакция студентов ошеломила ее.

Часть 4

Дом Аполлона был студенческим общежитием, где жили старшеклассники мужского пола.

Комната Эша располагалась на третьем этаже, и Эко поселилась здесь около месяца назад. Хотя она была Драконом... Красивая девушка, допущенная в мужское общежитие, вызвала переполох в доме Аполлона. Однако, поскольку она жила там уже месяц, многие привыкли к этому.

Как только она вошла в комнату... Эко сердито топнул ногой.

"Это просто возмутительно! Они действительно смеют смеяться над таким благородным Драконом... Это грех, который не может быть прощен! Вот почему я ненавижу этих глупых и невежественных людей!"

"Ты не можешь их винить... Твое приветствие было слишком необычным. Дракон никогда не будет рычать «Грр». Так ведь?"

Увидев улыбку на лице Эша, Эко сердито посмотрела на него.

"Это Козетта виновата! Она солгала мне! Она сказала, что Дракон должен покорить сердца всех, и это будет наиболее эффективным способом сделать это!"

"Вот как... Я понял."

"А... что ты понял?"

"Проще говоря. Козетта знала, что ты обычно ведешь себя высокомерно, поэтому она любезно помогла тебе..., придумав этот план. Если бы не ее совет... Я почти уверен, что существует примерно восемьдесят процентов вероятности того, что ты вышла-бы на сцену с гордым видом и закричала:

«Вы сборище глупых и невежественных людей...!»

или, что-то подобное."

"Э-э ммм..."

Поскольку, догадка Эша, оказалась абсолютно верной ... Эко внезапно потеряла дар речи.

"Итак, чтобы избежать этой неловкой сцены... Козетта помогла тебе..., по-своему. И каков результат?"

"В результате я просто стала посмешищем для людей!"

"Нет, ты ошибаешься, никто не воспринимает тебя как "шута", над которым можно смеяться."

"Так почему же они смеялись?"

"Ох, ты все равно ошибаешься. Все думают, что ты очень интересная, и относятся относятся к тебе дружелюбно. Кстати, ты знаеш... Тебе очень идет это платье."

Эш решил сменить тему.

"Да ...?"

Щеки Эко быстро покраснели, как будто там горел дикий огонь.

"Ты... ты в порядке?"

"Да. Все хорошо."

Эко сердито замотала головой, но Эш не смогла сдержать улыбки.

Внезапно он увлекся и протянул руку, чтобы погладить Эко по голове.

"Ты стесняешься? Ха-ха. Кажется, у тебя тоже есть милая сторона."

Ее мягкие волосы, были очень приятными, и Эш не мог остановиться.

"Ты......"

Эш находился в этой пьянящей и чарующей атмосфере ... глаза Эко внезапно вспыхнули в гневе. Присмотревшись, было заметно, что ее маленький кулачек стал дрожать.

"Похоже, что так... Ты все еще не знаешь своего места."

"Эй, успокойся, Эко......"

"Я тебя предупреждала. Разве не так? Как ты смееш относится ко мне, как к домашнему питомцу..."

Эко, с убийственным водом, сделала шаг вперед.

"Я твоя хозяйка! А теперь быстро на колени!"

"Ува!"

В тот момент, когда Эш столкнулся с Эко... у него внезапно закружилась голова. В мгновение ока, Эш оказался лежащим на полу, лицом вниз . Эко задрала юбку и высоко подняла ногу. Несмотря на свой маленький и изысканный размер, эта маленькая нога, несомненно обладала силой Дракона. По спине Эша внезапно пробежал холодок.

"Подожди минутку! Между прочим. Ты голодна?"

"Не беспокойся. Перед началом церемонии, Козетта дала мне поесть."

Стратегия, соблазнить Эко едой, оказалась неэффективной.

"Раз уж ты сыта... Тогда тебе нужно поторопиться и вернуть платье! Если ты будеш, вести себя безумно, в этом платье, то оно помнется!"

"Тебе не стоит так волноваться. Кроме того, это мое платье."

"Так нельзя! Ты не можешь взять чужие вещи и объявить их своими!"

"Мне его подарила Козетта. Она сказала, что раньше это платье, принадлежало Сильвии, но она из него выросла."

"Почему опять Козетта...?"

Прежде чем Эш успел закончить фразу ... Эко наступила ему на спину.

*Кракх*

Раздался звук треска костей.

"Заткнись! Я хочу, раздавить тебя!!!"

"Ты уже меня раздавила... Только что."

Сила была так велика, что трудно было представить, что на его спине, стояла всего лишь крошечная ножка маленькой девочки.

Пот ручьем стекал со лба, в область шеи.

"Что ты только что сказал?"

"Хафф!"

Эко начала поворачивать ногу, как-бы рисуя круг, на спине Эша.

Эш отчетливо слышал, как хрустит его позвоночник.

"Мой позвоночник! Мой позвоночник! Ах! Ах! Ах ...!"

"Как это? Теперь ты знаешь, где твое место?"

Пока он постепенно терял сознание, Эшу показалось, что он видит иллюзию моря цветов.

Часть 5

Прошло уже половина месяца Тельца 1365 года после рождения Святой.

После нападения Некромансии… Aнсариванская Академия Драконьиx всадников наконец снова была готова к открытию.

~~~~~~

«Инициация»

~ Год 1365 «После Рождения Святой» ~ Месяц Пятый «Тельца» ~

завершено

http://tl.rulate.ru/book/39299/1199998