Готовый перевод Evil Prince, Come Play With Me / Злой Принц, Давай Поиграем: Глава 65. Разумная женщина

Глава 65. Разумная женщина

-

– Тогда что вы здесь делаете? Только не говорите мне, что после такой долгой жизни вы все еще как маленькие дети, – усмехнулась мадам Мужун.

Шао Ди улыбнулся:

– Вы же знаете, что скоро начнется новый семестр в Академии Зеркальных Облаков; в этом году я нашел несколько талантов.

– Я непосредственно намереваюсь привлечь адептов в Земную Резиденцию в этом году. Это дешевле, если переманивать людей из Академии Зеркальных Облаков.

Лицо Шао Ди изменилось, и он злобно посмотрел на Шао Цзуна:

– Ты становишься все более и более бесстыдным.

Этот парень не только воровал его людей, но и говорил об этом с презрением. Неужели он хочет подраться?

– Да ты шутишь. Бездарь – это талант в твоих глазах? Ты что, слепой? – Мадам Мужун определенно не поверила своим ушам.

Ни Академия Зеркальных Облаков, ни Земная Резиденция не испытывали недостатка в кандидатах. Слишком много людей хотело присоединиться к ним.

Они просто принимали ее за дурочку!

– С такой силой бесталанница, безусловно, единственная в своем роде гений.

– Я думаю, что такая бездарность только станет более бесполезной в Академии Зеркальных Облаков, поэтому ей лучше приехать в Земную Резиденцию.

– Довольно! – закричала мадам Мужун. – Каковы бы ни были ваши причины, вы не должны создавать проблем в поместье Мужун. Должна ли я просить ваших отцов наказать вас?

Шао Ди остановился и посмотрел на Шао Цзуна. Просто продолжай дурачиться, если посмеешь.

Шао Цзун лукаво улыбнулся:

– Миледи, мне не нравится, что вы каждый раз используете моего отца, чтобы запугать меня.

– Ты похищаешь мою драгоценную внучку, и я ничего не могу с этим поделать?

– Ей же невероятно повезло! – Шао Цзун не считал себя бесстыдным. Разрешение войти в Земную Резиденцию было величайшей честью. Он понял, что Нань Нинсинь, по-видимому, была связана и с Шао Ди, и с принцем Цзы. Если бы она попала в Земную Резиденцию, ему было бы очень весело.

– Она из семьи Мужун, и ей повезло, что ее украла Земная Резиденция? – угрожающе усмехнулась мадам Мужун.

Жаль, что он был сыном ее брата, только это мешало ей избить его!

– Тетя, мы же все одна семья. Земная Резиденция больше, чем семья Мужун. Она не понесет никаких потерь.

– Поскольку Нинсинь согласилась, я не позволю ей взять назад свое слово. Однако Нинсинь должна остаться в семье Мужун.

– Это не проблема. Мы же одна семья.

Гу Байлу слышала их разговор, когда уходила. Она нашла Шао Ди и Шао Цзуна невероятно послушными.

– Почему они так боятся твоей бабушки? – растерянно спросила она у призрака. – Почему они так не боятся деда?

Они были высокомерны и могущественны, когда только что столкнулись с Мужун Цанцзянем.

– У моей бабушки есть особая личность. Хозяин Земной Резиденции – ее брат, а хозяин Императорской Резиденции – ее мастер. Так…

– Ха-ха-ха! Значит, Шао Ди и Шао Цзун тоже боятся сильных!

– Они уважают бабушку только за то, что она подняла семью Мужун до сегодняшнего уровня.

Голос мадам Мужун звучал поистине невероятно. Неудивительно, что Нань Нинсинь пыталась завоевать ее расположение.

– Кажется, ты нравишься бабушке, – сказала призрак.

Гу Байлу кивнула:

– Да. Я думаю, что она разумная женщина.

Это был первый раз, когда она видела, как кто-то в этом мире решает проблему, разговаривая.

-

http://tl.rulate.ru/book/39295/942244