Готовый перевод Evil Prince, Come Play With Me / Злой Принц, Давай Поиграем: Глава 52. Разве совесть тебя не мучит?

Глава 52. Разве совесть тебя не мучит?

-

Обмякнув в объятиях Мужун Хуантана, Нань Нинсинь была довольно мрачна. Она не ожидала, что браслет тоже окажется в этом мире. Никто не мог поймать Гу Байлу, когда она пряталась в этом пространстве.

Нань Нинсинь посмотрела на Лиану.

– Брат, схвати ее служанку, и она скоро выйдет сама.

Чтобы угодить ей, люди вокруг нее уже летели к Лиане, когда Нань Нинсинь заговорила.

Нахмурившись, Лиана встала. Браслет сверкал в воздухе, и она задумалась, что же ей делать дальше.

– Беги, Лианочка! – Голос Гу Байлу эхом пронесся рядом с ее ушами.

Лиана вскочила и со всей прытью помчалась прочь, но тут же была окружена толпой людей. Она запустила нимб со всей своей духовной силой, чтобы заключить их в клетку, прежде чем быстро убежать.

Она всегда четко выполняла приказы хозяйки.

– Хватайте ее! Не позволяйте ей сбежать! Активируйте барьер поместья Мужун! – ровным голосом приказал седовласый старик.

Огромная духовная сила чувствовалась вокруг него, что делало его ужасающим.

Это был Мужун Цанцзянь, патриарх семьи Мужун. Высокая стена фамильного поместья немедленно засверкала, и барьер вступил в силу.

Лиана рванулась вперед, но была сбита с ног и повалилась на землю.

– Миледи, я не могу выйти, – забеспокоилась она.

Несколько человек подбежали и связали Лиану веревкой, бросив маленькую служанку в центр двора.

– Я не знал, что у нее есть космический артефакт, чтобы спрятаться. – Управляющий Башней Жунхуа был очень рад видеть это. Было бы лучше, если бы она была убита руками семьи Мужун.

Мужун Цанцзянь уставился на сияющий в воздухе браслет.

– Мисс Гу, если вы не выйдете, то пострадает ваша горничная.

Гу Байлу открыла сумку и изящно приземлилась.

– Старик, угрожая мне моей служанкой, когда ты не можешь меня поймать, ты действительно бесстыден. Вот так тебе удалось дожить до такой старости, да?

– Миледи, я была бесполезна. – Лиана рассердилась, что обременяет свою госпожу.

Гу Байлу улыбнулась.

– Лианочка, почему ты бесполезна? Ты заставила поместье Мужун развернуть такой мощный защитный механизм. Ты должна гордиться собой.

– Не вини нас за то, что мы были жестоки после того, как ты обидела мою внучку, – пафосно сказал Мужун Цанцзянь, создал огненный шар и бросил его в Гу Байлу.

Хотя Гу Байлу была ранена, она не собиралась ждать, пока ее убьют. Она поспешила нарисовать руну. Возник барьер и преградил путь огненному шару Мужун Цанцзяня.

К сожалению, руна вскоре была сломана, и огонь был готов сокрушить ее.

Образ адского огня из ее сна снова возник перед глазами Гу Байлу. Она вздрогнула от ужаса. И тогда, и сейчас она хотела, чтобы кто-то пришел ей на помощь, хотела знать, что в этом мире все еще есть справедливость и доброта.

Исчерпав себя после использования руны, она бессильно начала падать назад. Однако натолкнулась на стену. Отступать было некуда.

Огонь быстро приближался, и Гу Байлу упрямо закрыла глаза.

Возможно, тот сон и в самом деле был дурным предзнаменованием. Она должна была умереть в огне.

Однако боль, которую она ожидала, не пришла, и стена позади нее вдруг заговорила:

– Как ты можешь нападать на такую прекрасную леди? Разве совесть тебя не мучает?

-

http://tl.rulate.ru/book/39295/919631