Готовый перевод Evil Prince, Come Play With Me / Злой Принц, Давай Поиграем: Глава 42. Здорово, что я бездарность!

Глава 42. Здорово, что я бездарность!

-

Гу Байлу не могла этого понять.

– Почему Шао Ди напал на такого бесполезного человека, как я?

– А кто его знает? Чем сильнее человек, тем более ненормальным он склонен быть.

Гу Байлу вздохнула.

– Это точно. Когда человек одинок, он, скорее всего, будет двинутым на всю голову.

– Шао Ди попал в узкое место в своем культивировании. Говорят, что ему нужен кто-то, с кем можно было бы культивировать вдвоем.

Гу Байлу схватила ее за руки.

– Ты что, издеваешься надо мной? У меня нет никакой духовной силы!

Она определенно не собиралась делать это с кем-то, кому было 150 лет.

– Вы слишком много об этом думаете. Конечно, он не выбрал бы вас.

Гу Байлу вздохнула с облегчением.

– Здорово, что я бездарность! Все было бы гораздо сложнее, если бы я была гением. Я, конечно, не смогла бы устоять перед соблазном, если бы красивые мужчины повсюду хотели двойной культивации со мной…

– Для кого-то на уровне Шао Ди, пол на самом деле не является проблемой.

– Ты хочешь сказать, что он тоже может вести двойную культивацию с мужчинами?

– Это должен быть крепкий человек с огромным талантом в духовной силе.

– Итак, его цель – это…

У нее в голове всплыло одно имя. Может быть, это он?

Не-не-не! У нее слишком разыгралось воображение! Как можно использовать ее в качестве приманки, чтобы заманить этого придурочного дровосека?

***

Выйдя из кареты у императорской резиденции, Цинь Шу посмотрел на устрашающую вывеску над воротами. Прошло уже много лет с тех пор, как он был здесь в последний раз.

Фэн Цинтянь даже не потрудился взглянуть на него и просто вошел во дворец.

Ворота казались открытыми, но на самом деле было много барьеров, чтобы остановить злоумышленников.

В комнату Шао Ди вбежала девушка.

– Мой господин, здесь принц Цзы!

Шао Ди все еще был одет в свободный халат, открывавший его плечи и грудь.

Девушка опустила голову, не смея взглянуть на своего хозяина.

– Он оказался быстрее, чем я ожидал.

Шао Ди положил меч. Пурпурный свет исчез после того, как он отпустил его, делая меч таким же, как и любой обычный меч.

Он поднял голову и очаровательно улыбнулся, когда в дверях появился Фэн Цинтянь в мрачном плаще.

– Ты же здесь! – помахал ему рукой Шао Ди. – Попробуй вина снежной богини, оно только что сварено.

Фэн Цинтянь подошел и холодно посмотрел на него.

– Отпусти ее.

– Отпустить кого? – Шао Ди подал ему чашу.

– Каковы твои условия? – Фэн Цинтянь выпил вино, не обращая внимания на притворство Шао Ди.

– А ты как думаешь? – застенчиво посмотрел на него Шао Ди.

Фэн Цинтянь положил руку на стол, и меч, лежащий на нем, немедленно покинул ножны и полетел на Шао Ди.

Вместо того чтобы увернуться, Шао Ди просто бросился на шею Фэн Цинтяня.

Застигнутый врасплох, Фэн Цинтянь был схвачен. Его глаза сияли яростной безжалостностью, но меч остановился, когда достиг спины Шао Ди.

– Ты все-таки не можешь убить меня, – улыбнулся Шао Ди.

– Не испытывай мое терпение. – Фэн Цинтянь изменил их позиции и прижал его вниз, схватив одной рукой за горло. – Это все, что я могу вынести.

– Мы самая лучшая пара в этом мире. Самые красивые люди принадлежат друг другу! – обижено нахмурился Шао Ди.

– Если ты посмеешь что-нибудь сделать с нею, я испорчу тебе годы тренировок.

– Она просто кусок дерьма. Почему ты так беспокоишься? Может ли она парно культивировать с тобой?

-

http://tl.rulate.ru/book/39295/918084