Готовый перевод Your Highness, the Voice of Your Heart is Leaking! / Ваше Величество, голос вашего сердца пробивается!: Глава 36. Свадебная церемония - довольно сложная задача (9)

Наступила ночь, а тревога Тистие все еще не покидала ее.

Что мне делать... пойти сегодня в главную спальню?

К ужину Гейзел еще не вернулся в свой особняк. После подтверждения с дворецким, казалось, что Гейзел намеревался вернуться после еды в королевском дворце.

Не то чтобы у него были какие-то дела дома, он этого и не обещал.

Но ей все еще хотелось, чтобы Гейзел вернулся. В конце концов, она хотела проводить с ним больше времени, пусть даже совсем немного.

Однако если бы она пошла в хозяйскую спальню, хотя он и не звал ее, казалось бы, она чего-то ждала. Тистие тряхнула головой, отгоняя назойливые мысли.

Не то чтобы я ожидала чего-то особенного - нет, это не главная проблема!

Была еще одна причина, по которой она хотела увидеть Гейзела.

Это касалось того дня - Гейзел всегда засматривался на Тистие, но сегодня что-то было не так. Это было, как если бы Гейзел кратковременная терял сознание.

Вот почему она либо шла в спальню, либо спокойно ждала его утром. Пока Тистие бичевала, Лиззи зашла к ней в комнату, чтобы помочь переодеться. Лиззи видела, как Тистие бродила по комнате, схватившись за голову. Ее глаза расширились, как будто она только что столкнулась с редким зверем.

- Ваше Величество!? Что случилось?!

- Прости, Лиззи! Я немного подумала о…

Оказавшись замеченной, Тистие решила рассказать Лиззи о своих бедах. Можно сказать, что Лиззи была ее единственной знакомой женщиной. Служанка была напряжена только в начале, но к концу ее взгляд стал отстраненным.

Поняв это, Тистие забеспокоилась. А?

- Хм... это будет проблематично, если я пойду в комнату Его Величества, верно?

Выдохнув, Тистие серьезно посмотрела на Лиззи, ожидая ее решения.

Лиззи несколько раз кивнула с закрытыми глазами, затем осторожно сжала руку Тистие обеими своими.

- —Пойдемте.

- Э?

- Идем! Сейчас же! В главную спальню! Ну же!

- А? А?

Лиззи открыла шкаф, начиная выбирать одежду с большим энтузиазмом, чем раньше. Тистие была в ночном платье с тонкой кружевной каймой и сидела перед зеркалом. Лиззи говорила тихим голосом, расчесывая серебряные волосы Тистие.

- В этом нет необходимости, Ваше Величество, чтобы беспокоиться о такой вещи. Я уверена, что Его Величество будет очень рад.

- Это так?

- Разве вы не пара? Тогда, пожалуйста, наберитесь смелости!

- Д-да…

После обильного умывания розовой водой Лиззи спросила, не нужно ли проводить Тистие в спальню. Однако смена Лиззи скоро закончится. Тистие отказалась, сказав, что все в порядке. Конечно, она также была смущена.

Лиззи немного подбодрила ее.

- Хуф! - Тистие решительно направилась в хозяйскую спальню.

Внутри комнаты, наполненной тихим воздухом, она чувствовала гордость от того, что находится в комнате лорда королевства. Сидя на том же диване, что и в прошлый раз, Тистие глубоко вздохнула, чтобы успокоиться.

Я подожду немного, и если будет слишком поздно, я уйду…

Она не собиралась беспокоить Гейзела. Поскольку она не собиралась задерживаться надолго, Тистие не взяла с собой книгу. Поэтому она оглядела комнату.

Затем внезапно послышался звук отпираемой двери. Тистие так удивилась, что спрыгнула на пол. Вскоре дверь в хозяйскую спальню открылась, и вошел Гейзел. Но когда он заметил Тистие внутри, его глаза расширились.

- Тистие?

- Я, я прошу прощения! Вы не звали меня, но я действительно хотела увидеть Ваше Величество…

Некоторое время Гейзел был поражен, но, слушая Тистие, начал расслабляться. Подойдя к ней, он легко поднял ее. Обратившись к расстроенной Тистие, он радостно улыбнулся.

- Как редко ты приходишь ко мне.

- Я... я думала, что буду вам мешать…

- Как можно это считать помехой, если жена посещает нашу общую спальню?

Гезел осторожно положил ее на кровать, накрытую простой простыней, и поцеловал. Когда их губы разошлись, их взгляды встретились. В этот момент глаза Гейзела загадочно блеснули. Он немного  прищурился. Тистие подумала, не тревожит ли его что-нибудь. В то же время он положил руку на ее плечо.

- Как красиво…

- В-Ваше Величество?

- Серебристые волосы, голубые глаза…

Тистие не могла поверить своим ушам. Это был не голос его сердца - но его настоящий голос, произнесенный прямо из его уст.

Что вдруг говорит Его Величество?!

Конечно, Гейзел и раньше выражал свои чувства - но лишь несколько раз. Это был очень редкий опыт. После этого он на какое-то время переставал с ней разговаривать. Однако нынешний Гейзел шептал ей ласковые слова без всяких колебаний.

Помимо Тистие, которую смущало происходящее, Гейзел вдруг признался в любви.

- Я люблю тебя.

Ээээ—!?

Тистие поняла, что ее прижимают к кровати и она полностью накрыта Гейзелом. Из-за полумрака комнаты красивые черты лица и темные глаза Гейзела излучали неистовую сексуальную привлекательность.

Я, я готова, но это просто…

Тистие вспомнила прошлую ночь. Хотя ситуация была схожей, но Гейзел, должно быть, удалился из-за предложения Рэнди. Если так, то, может быть, и в этот раз не стоит перебарщивать?

Однако, предавая мысли Тистие, Гейзел наклонился и прикусил ее губу. Вместо его обычной нежности - поцелуй голодного зверя, тот самый, от которого у Тистие помутился рассудок.

http://tl.rulate.ru/book/39214/1329085