Готовый перевод She is a Great Demon Hunter / Она — легендарная охотница на демонов: Глава 7.1 Парное культивирование?

Ми Вань с удивлением наблюдала, как она все дальше и дальше отлетает от кровати. Как будто ее тело было опутано невидимой нитью и тянуло ее в комнату, наполненную туманом.

— Кто там?! — раздался холодный мужской голос. Пока Ми Вань искала обладателя этого голоса, бледная и тонкая рука потянулась к ней, чтобы схватить ее. Ладонь быстро приблизилась, но прошла сквозь ее тело и поймала горсть воздуха.

Ми Вань также воспользовалась возможностью взглянуть на владельца руки.

— Привет... Рада тебя видеть… значит, ты принимаешь душ... ха-ха... — Ми Вань сухо рассмеялась, и ее взгляд невольно скользнул вниз. Она заметила, что он не снял штаны, и нашла это странным.

«Неужели этот демон принимает душ, не раздеваясь полностью?»

Когда Фань Чэнь ничего не поймал, он был потрясен. Наблюдая за состоянием человека перед собой, он понял: это была душа. Хотя демоны были способны развивать способности, которые шли вразрез с определенными естественными порядками, они не могли вмешиваться в дела, связанные с жизнью и смертью.

Фань Чэнь надел халат, который только что снял и повернулся лицом к девушке, стоявшей перед ним. Ей едва исполнилось двадцать. Ее волосы были собраны в пучок золотой заколкой с жемчугом в форме цветка. На ней была облегающая куртка из звериной кожи. Было очевидно, что она умерла в зимний день.

— Ты толстый мастер-охотник на демонов из соседнего дома? — одетая в древнюю одежду, со знакомым акцентом, было легко догадаться, кто был владельцем этой души.

— Меня зовут Ми Вань. Ми как в рисе, Вань как в чаше... — Ми Вань по привычке представилась прежним именем.

— Подходит... Человек похож на имя. — это было идеальное совпадение с ее нынешней оболочкой.

— ... Это мое прежнее имя. В моем теперешнем теле Вань — это не чаша, ему не хватает радикала, — не могла не объяснить Ми Вань.

— А есть какая-нибудь разница? — Фань Чэнь толкнул дверь ванной и направился в спальню. Ми Вань как раз думала о том, чтобы последовать за ним, но прежде чем она успела пошевелиться, неизвестная сила всасывания повторилась еще раз и потянула ее к Фань Чэню. Она чувствовала себя воздушным змеем, и нити были в руках этого демонического брата перед ней.

— Почему ты пришла в таком виде? — Фань Чэнь настороженно посмотрел на Ми Вань. Он не почувствовал ее появления до тех пор, пока она не приблизилась к нему. Несмотря на то, что последние годы у него была более комфортная жизнь, его бдительность не должна была снизиться до такой степени.

— Ты можешь не поверить, но я думаю, что это ты привел меня сюда, — сказала Ми Вань. Фань Чэнь нахмурился. Его глаза ясно показывали, что он действительно не верит в это.

— Я только что пережила приступ, который привел к тому, что мои физические и духовные силы одновременно истощились. Я хотела хорошо выспаться и совсем не ожидала, что моя душа покинет тело, как только я засну. — объяснила Ми Вань. — Еще более нелепо то, что меня притащило прямо к тебе.

Видя, что другая сторона все еще не убеждена, Ми Вань продолжила:

— Это правда! Только что, когда ты вышел из ванной, эта сила тащила меня за тобой.

Фань Чэнь опустил глаза, как будто раздумывая над тем, что кроется за словами охотницы. Затем его тело стало постепенно расплываться, исчезая из комнаты. Как раз в тот момент, когда Ми Вань задалась вопросом, куда он делся, ее душу внезапно притянула огромная сила. Она прошла прямо сквозь стену и приземлилась во дворе.

Фань Чэнь, который только что исчез, стоял прямо перед ней.

— Я не лгала. — Ми Вань знала, что Фань Чэнь сейчас проверяет обоснованность ее предложения.

Она говорила правду. Когда он только что вышел из своей комнаты во двор, он ясно увидел силу, которая их соединяла. Она была связана с душой Ми Вань и его демоническим духовным источником. Эта сила изначально принадлежала ему, но теперь она была отделена от его тела. Глаза Фань Чэня потемнели, когда он посмотрел на Ми Вань.

— Тебя убила Небесная Лоза?

— Откуда ты знаешь? — она не помнила, что рассказывала ему о причине своей смерти.

— Потому что... Небесная Лоза была выращена мной.

Ми Вань в шоке моргнула и пробормотала:

— Я... через пятьсот лет я наконец нашла того, кто убил меня?

Тогда она была захвачена группой демонов, и хотя обычно ей было не трудно сбегать от них, причина, по которой она этого не сделала, заключалась в том, что Небесная Лоза поймала ее в ловушку.

— О чем ты думаешь? — после долгого ожидания Фань Чэнь увидел, что девушка перед ним находится в трансе, но никаких других эмоций от нее он не чувствовал.

— Что думаю?

— Например... о мести? — напомнил он.

— Нет, — встретив подозрительный взгляд собеседника, Ми Вань объяснила, — я действительно не знаю. Тогда, во время большой войны, я убила множество демонов. В то время я думала, что если однажды они меня убьют, это будет просто частью порочного круга, и никто не будет виноват. Кроме того, хотя священное оружие было выращено тобой, ты не был тем, кто использовал его. Я же не могу просто пойти за тем, кто продал нож убийце, верно?

Не говоря уже о том, что она практически убила всех демонов, окружавших ее тогда.

— Ты очень непредубежденная. — Фань Чэнь не удержался и снова посмотрел на Ми Вань. Даже спустя пятьсот лет, когда две расы, казалось, жили в гармонии, охотники всегда утверждали, что они находятся на стороне справедливости, и совершенно не винили своих предков - убийц демонов.

— Тогда... Что со мной происходит? — задала ему вопрос Ми Вань. Он ведь намеренно упомянул Небесную Лозу и причину ее смерти. Очевидно, ее нынешнее положение было тесно с этим связано.

— Небесная Лоза возникла благодаря моему демоническому духовному источнику, и ее сила была поглощена твоей душой. Поэтому, когда твоя душа покидает тело, эта сила тянется ко мне, стремясь вернуться. — объяснил Фань Чэнь.

— Итак, как мы решим эту проблему?

— Верни мне всю силу Небесной Лозы.

— Как же мне ее вернуть? — поинтересовалась девушка.

— Сила Небесной Лозы уже впиталась в твою душу. Это сила может лишь просачиваться из тебя мало-помалу. Если ты хочешь, чтобы я отнял ее, есть только один способ... — Фань Чэнь пристально посмотрел на Ми Вань.

— Каким образом?

— Парное культивирование через секс. — прищурившись, он спокойно ждал ее ответа.

— Ты... — Ми Вань была так потрясена, что ее душа подсознательно захотела улететь. Однако, когда она была всего в метре от Фань Чэня, ее снова оттащило назад. После этого Ми Вань смутилась еще больше. — Я-я, что…

Уголки рта Фань Чэня непроизвольно изогнулись в ухмылке. Парное культивирование между охотником и демоном — это условие, при котором человек скорее умрет, чем попытается.

Ми Вань покачивалась, паря в воздухе: другими словами, у нее было только два варианта. Первое, продолжать позволять своей душе бесцельно плавать, а второе, быть с братом-демоном и делать... 

Если она решит плыть по течению и ждать, пока вся сила Небесной Лозы вернется к хозяину, ее новая оболочка просто не выдержит. Через три дня она начнет вонять.

«Это либо смерть, либо сон. Что же мне делать?»

— Хорошо... Пойдем. — стиснув зубы, она решила закрыть глаза и потерпеть немного. Это должно пройти быстро. Лицо Фань Чэня внезапно позеленело. Он никак не ожидал, что камень, который он поднял, ударит его. Он тут же махнул рукой в знак протеста и убрал демоническую силу, которая текла из души Ми Вань, временно обрывая связь между ними.

http://tl.rulate.ru/book/39190/1321537