Готовый перевод Harry Potter and the Brothers Black / Гарри Поттер и братья Блэк: Глава 3

Гарри было одиннадцать, и он шел по Косой аллее с Сириусом, Регулусом и Критчером, он получил письмо из Хогвартса, и все они решили пойти по магазинам.

Гарри должен был убедить своих родителей, что они могут жить самостоятельно без посторонней помощи, ну, он должен был убедить свою мать, и Критчер заверил, что он позаботится о них.

«Хорошо,

- сказал Гарри.

Четверо подошли к Гринготтсу, но Гарри остановил всех, прежде чем они вошли.

"Что случилось, Гарри?"

Спросил Сириус «Слушай, мы собираемся пойти в банк, помнишь, когда я сказал тебе, что им управляют гоблины?»

Братья кивнули: «Хорошо, теперь первое, что вам нужно знать, это то, что гоблины очень умны, они любят деньги и к тому же очень опасны.

Большинство людей забывают, на что способны гоблины, и относятся к ним так, как будто они ничто. .

Когда мы войдем внутрь, я хочу, чтобы вы двое оставались со мной, проявляли уважение и не разговаривали, пока с вами не заговорили или я не сказал вам говорить.

Гоблины заслуживают уважения, и мы собираемся им это показать, понимаешь? "

"Хорошо",

- кивнул Регулус.

"Сириус?"

"Хорошо", вздохнул Сириус,

"не говори, а веди себя хорошо"

«Хорошо, а теперь пошли»,

Гарри ввел их внутрь.

Он видел, как Сириус и Регулус осматривали интерьер и с интересом смотрели на гоблинов.

Сириус выглядел так, будто хотел прокомментировать, как выглядят гоблины, но воздержался от этого.

Регулус держал Гарри за руку, так как он немного нервничал, хотя Гарри не возражал, Сириус не так нервничал, но все же держал Гарри за рукав.

Они остановились перед стойкой, и Гарри поприветствовал его на гоблинском языке Гоблидук.

Сириус и Регулус посмотрели на своего старшего брата, как на сумасшедшего, но затем они увидели, что гоблин выглядел весьма удивленным.

«Надеюсь, вы не против, но я вернусь к английскому,

- сказал Гарри с улыбкой,

- так как кажется, что мои братья не могут нас понять»

«Да»,

- улыбнулся гоблин,

- «это было бы мудро, я никогда не видел, чтобы человек потрудился выучить наш язык или относился к нам с уважением.

Особенно чистокровный наследник семьи Блэк»

«Что ж,

- усмехнулся Гарри,

- а как насчет того?

Я не буду судить вас по вашей расе, и я буду относиться к вам с уважением, которого вы заслуживаете, и сделаю так, чтобы мои братья сделали так же, взамен вы не судите меня или моих братьев по действия наших родителей и предков ".

«Вы интересный человек,

- прокомментировал гоблин,

- я приму вашу сделку, однако я не могу принять ее от имени других гоблинов.

Меня зовут Редстоп».

«Я Адриан Блэк, со мной мои младшие братья Сириус и Регулус, а также наш домовой эльф Критчер.

Мы хотели бы посетить мое хранилище, и я хотел бы открыть еще одно хранилище»

"Открыть другое хранилище?"

«Да, но я бы хотел, чтобы этот был отдельно от семьи Блэк, я бы хотел, чтобы никто, кроме меня и моих братьев, не мог получить к нему доступ.

Вы можете вывести стоимость установки из моего хранилища ».

"Это можно сделать, что-нибудь еще?"

«Да, я бы хотел, чтобы моя семья не знала об этом.

Любую информацию, касающуюся этого, следует присылать мне и только мне, и я прошу вас замаскировать их под обычные письма, чтобы снять подозрения».

"Могу я спросить, почему?"

«В интересах наших новых ... отношений, я отвечу честно»,

- ответил Гарри.

«Я хочу, чтобы это было резервное хранилище, на случай, если у меня или моих братьев больше не будет доступа к семейному хранилищу Блэк или хранилищу Блэк.

С учетом сказанного, я бы хотел, чтобы вы переместили половину моего хранилища в это новое хранилище ".

«Это очень необычная просьба от такого же молодого человека, как вы, но я сделаю это»

"Спасибо"

«Я попрошу гоблина сопроводить вас в ваше хранилище »

«Спасибо, Редстоп»,

- сказал Гарри с легким поклоном,

- «пусть ваше золото умножится»

«И пусть ваши победы никогда не кончатся»

Пришел гоблин и повел их к телеге, Гарри взял немного денег на припасы и еще немного, чтобы купить что-нибудь для своих братьев.

На выходе его братья снова заговорили.

"Что случилось с теми звуками, которые вы издавали?"

Спросил Сириус

"А зачем ты сделал еще одно хранилище?"

Регулус добавил.

«Это был язык гоблинов, все, что я сделал, это поздоровался и назвал ему свое имя».

Гарри ответил: «Что касается хранилища, оно для нас троих.

Не говори никому об этом, в будущем мы можем положить в него столько денег, сколько захотим.

Так что, если мама когда-нибудь вышвырнет нас или что-то в этом роде, мы сможем взять запасные деньги.

Не бери ничего из этого хранилища без моего явного разрешения и трать деньги из этого хранилища только в случае необходимости.

Критчер, ты не должен говорить о хранилище никому, кроме меня, понимаешь? "

«Да, господин Адриан»,

- кивнул Критчер.

«Хорошо, теперь мне нужно пойти купить себе учебные принадлежности.

Я уже отправил свои мерки для мантии, и мы сможем их получить позже.

Критчер, пожалуйста, отведи двух нарушителей спокойствия в магазин мороженого, пока я пойду и куплю несколько книг».

"Мороженое!

Отлично!"

Воскликнул Сириус «Только не уходите и слушайте Критчера.

Дай мне знать, если возникнут какие-то серьезные проблемы»,

- сказал Гарри Критчеру, прежде чем уйти.

Критчер отвел двух мальчиков в магазин мороженого, и они оба заказали мороженое.

Критчер ушел платить за мороженое, когда мальчики заметили квиддичный магазин.

Они встали и подошли поближе, как вдруг почувствовали, что кто-то их тянет.

Прежде чем они смогли понять, что произошло, они осознали, что находятся в Лютном переулке, и воспоминания о Адриане, говорившем им не приходить сюда без него, звенели в их головах.

Они оказались у стены, справа от них был высокий мужчина, а слева - толстый.

Перед ними была очень уродливая старая ведьма, она была похожа на образ ведьмы, который есть у маглов.

«Здравствуйте,

- сказала она,

- такие красивые мальчики, а где ваши мама и папа?»

Сириус и Регулус молчали,

«не разговаривай с незнакомцами» эхом отдавалось в их голове.

"Вы двое ее слышали?"

Толстяк спросил.

«Я думаю, что дети напуганы»,

- усмехнулся высокий мужчина.

"О, ну, мы не можем оставить этого так, не так ли?"

Ведьма со злым взглядом сказала:

«Может, нам стоит отвезти вас к себе домой?»

Она протянула руку, два брата попытались отойти, но были остановлены стеной.

Ее костлявая и бледная рука приблизилась ближе, ее длинные желтые ногти были в дюймах от лица, а затем она остановилась.

Она остановилась не по своей воле, ее остановила маленькая рука, обхватившая запястье ведьмы.

Братья увидели Адриана который стоял перед ними, держа ведьму за руку.

Он выглядел бесстрастным и смотрел на руку которую держал, оба брата были напуганы, но им было также любопытно.

Ни один из них никогда не видел, чтобы Адриан сердился и порой они задавались вопросом, способен ли он вообще сердиться.

- А, смотри, мы нашли еще одного,

- засмеялась ведьма

-Я дам тебе один шанс,

- медленно проговорил Гарри,

- уйти на своих ногах или быть доставленными в Азкабан на носилках"

- О, смотрите, комик,

- засмеялся толстяк, и высокий человек засмеялся вместе с ним.

-Ну разве не смешно?

- Ведьма усмехнулась, но прежде чем она успела сказать что-то еще, она взвизгнула от боли.

Хватка на ее запястье усилилась, она попыталась вырваться, но это была бесполезная попытка, так как мальчик не отпускал ее.

Она упала на колени и попыталась другой рукой высвободиться из сильной хватки мальчика.

- Эй!

- крикнул толстяк.

Высокий взял бутылку и ударил ею Адриана по затылку.

Братья потрясенно ахнули, но Адриан лишь отпустил ведьму, которая отшатнулась и упала на спину.

Братья увидели, что Адриан стоит так, словно его ничем не ударили, и были поражены тем, как спокойно выглядит.

Они присмотрелись поближе и чуть не отскочили назад от страха, спокойные серые глаза Адриана стали ярко-зелеными.

Они знали, что Адриан никогда не причинит им вреда, но все равно он был чертовски страшен.

Мужчинам и ведьме вдруг захотелось бежать, они смотрели на этого парня, и он казался чертовски страшным.

Он чувствовал себя дементором, нет, он чувствовал себя хуже, чем дементор.

Им казалось, что они смотрят на саму смерть, его зеленые глаза смотрели так, словно могли убить в одно мгновение.

- Вы были предупреждены,

- прошептал Адриан, прежде чем выстрелить режущим проклятием в левую ногу высокого человека, и тот упал на пол, а затем Гарри ударил его заклинанием летучей мыши, прежде чем связать его.

Толстяк вытащил свою палочку, и Гарри выстрелил в его руку разрушающим кости проклятием, которое заставило его уронить палочку, когда кости в его руках сломались.

Парализатор последовал за ним, прежде чем Гарри связал его.

Ведьма вытащила свою палочку, но была немедленно обезоружена и брошена к стене, прежде чем ее связали и ударили проклятием, предназначенным вызвать сильное зудящее ощущение вокруг всего ее тела, которое она не могла почесать, так как была неспособна двигаться.

Братья откровенно таращились на то, как Гарри только что с минимальными усилиями разделался с тремя взрослыми, и вид у него был скучающий.

Гарри снова посмотрел на них, закрыл глаза и, казалось, сосредоточился.

Он открыл глаза и увидел свои обычные серые глаза, а не мертвенно-зеленые.

"Хозяин"

Критчер выскочил в

"Критчер сообщил аврорам, как хозяин проинструктировал"

- Спасибо, принеси моим братьям одеяла, они в шоке,

- крикнул Критчер, прежде чем вернулся с двумя одеялами, которыми Гарри накрыл своих братьев.

- Спасибо, Критчер, вы оба в порядке?"

"Я...да,

- кивнул Сириус

- Регулус?

- Спросил Гарри у самого младшего брата.

- И я но..."

-Но что за ребенок?"

- Ты был таким страшным,

- прошептал Регулус, опасаясь, что может обидеть брата.

-Я знаю, Малыш,

- вздохнул Гарри.

- мне жаль, что тебе пришлось это видеть, но я бы никогда не причинил тебе вреда, ты ведь понимаешь это?"

-Я знаю, но мне не нравится, когда ты сердишься."

"Никто не любит меня, когда я злюсь",

- улыбнулся Гарри,

- "но я сделаю все возможное, чтобы не злиться в будущем, а теперь обними своего брата".

Не колеблясь ни секунды, Регулус бросился к Гарри и крепко обнял его.

Вскоре к ним присоединился Сириус, и Регулус был рад, что его брат пришел.

Он уже смотрел на своего брата снизу вверх, и это только укрепило его любовь к нему.

Сириус был даже более рад, он любил своих братьев.

Регулус был немного застенчив, но всегда охотно менялся.

А Адриана, он больше всех уважал Адриан или Гарри, как он просил его называть.

Его отец всегда был слишком занят работой, а мать была невыносима и ужасна.

Но это не имело значения, ничто не имело значения, пока Гарри был здесь.

Сириус никогда бы не признался в этом, но он чувствовал себя в безопасности во сне, зная, что Гарри был рядом, чтобы помочь ему в любой момент.

Их семья не была идеальной, но он ни за что не променял бы своих братьев.

Через некоторое время братья были доставлены авроррами и подробно допрошены, прибыли их родители, и Гарри пришлось взять на себя ответственность, чтобы остановить свою маму от причинения вреда Критчеру, хотя теперь это означало, что она пыталась кричать ему на уши.

Братья сидели и ждали в коридоре, Регулус опирался на левое плечо Гарри, а Сириус делал то же самое с его правым.

Их родители в данный момент беседовали с аврорами внутри, а братьям было велено ждать снаружи, и им было невероятно скучно.

- Добрый день,

- чей-то голос привлек их внимание, и все трое подняли глаза, чтобы увидеть не кого иного, как Альбуса Дамблдора, улыбающегося им своей дедушкиной улыбкой.

- Я Альбус Дамблдор, директор Хогвартса,

- Гарри взял весь свой контроль, чтобы продолжать действовать бесстрастно."

-Я знаю, кто вы,

- ответил Гарри,

- и вы знаете, кто мы, так что, если вы не возражаете, я спрошу, что мы можем для вас сделать?"

-Я надеялся, что вы скажете мне, зачем вы здесь"

-Могли бы, но не будем,

- ответил Гарри

-А почему бы и нет?

- Сказал Дамблдор, все еще улыбаясь.

-Я знаю вас только по репутации, поэтому не доверяю вам.

Если вам нужна информация, то спросите авроров, если они готовы предоставить вам информацию, тогда я не буду жаловаться."

-Конечно, вы ведь участвуете в расследовании, не так ли?

Я прекрасно понимаю, что вы не можете предоставить информацию, не попав в беду, верно?"

- Да,

- кивнул Гарри.

- а теперь я могу вам еще чем-нибудь помочь?"

"На самом деле, можете",

- сказал Дамблдор, и Гарри мысленно застонал.

- "я слышал слухи, что старший Блек наследник способен выполнять заклинание Патронуса, это правда?"

-Может быть, и так,

- ответил Гарри

-А вы не могли бы мне показать?"

-Я что, похож на дрессированного пса?"

Гарри ответил:

" Если вы хотите увидеть, как я выполняю такое сложное заклинание, то вы должны, по крайней мере, предложить мне что-то стоящее того, чтобы я приложил усилия"

- Ну и что же?

- Дамблдор поднял бровь.

- а что бы ты хотел?"

- Это зависит от того, что у вас есть."

-У тебя острый язычок, мой мальчик, я уверен, что ты будешь в Слизерине"

- Осторожно, я могу присоединиться к Хаффлпаффу только для того, чтобы доказать, что вы ошибаетесь,

- пошутил Гарри

-Да, я уверен.

А теперь, если вы меня извините, я пойду,

- с этими словами Дамблдор улыбнулся и вышел

- Гарри,

- прошептал Сириус,

- это был Дамблдор!"

-Я знаю, кто это был,

- ответил Гарри

-Но почему ты так с ним разговаривал?

Я знаю, что мама и папа его не любят, но я думал, что он тебе нравится."

-Нет, у меня есть разные причины, но мы с родителями договорились держаться подальше от Дамблдора."

- Но почему же?

- С любопытством спросил Регулус

-Наши родители ненавидят его, потому что он

" вождь света",

- ответил Гарри,

- но я ненавижу его, потому что у меня нет причин доверять ему.

Может быть, он и победил Гриндельвальда, но где же тело?

Он также утверждает, что является лидером света, но ничего не делает, поскольку все магглорожденные подвергаются издевательствам в Хогвартсе.

У меня есть еще несколько причин, которые я расскажу тебе, когда мы станем старше, но суть в том, что я ему не доверяю."

В конце концов их родители ушли из кабинета и забрали мальчиков домой, а Аврор, ответственный за это дело, сидел на своей конторе и вздыхал, заполняя бумаги для дела.

Внезапно он услышал стук в дверь, пригласил войти того, кто это был, и, к его удивлению, это был не кто иной, как великий Альбус Дамблдор.

- Привет, мой мальчик,

- поприветствовал его Альбус.

- я хотел бы узнать, не могли бы вы рассказать мне, почему семья Блэк оказалась здесь?"

"Хорошо...

- хорошо, сэр...но я уверен, что к завтрашнему дню это наверняка появится в газетах, так как несколько человек видели, как прибыли Авроры."

-Конечно, мне было просто любопытно"

"Не проблема, сэр, заблуждаетесь...если вы действительно хотите знать, то я могу вам сказать."

-Это было бы чудесно,

- улыбнулся Дамблдор.

- Ну, дети отправились за покупками в Косой переулок, и старший оставил младших с домашним эльфом, чтобы он мог быстро пойти и купить свои Хогвартские принадлежности.

Его задержали в магазине, и как только он вышел, домашний эльф сообщил ему, что двое младших детей были затащены в Лютный-переулок.

Двое мужчин и женщина похитили их, и одному Богу известно что они собирались с ними сделать, но их допрос несколько затянулся, так как они находятся в больнице Святого Мунго."

- Больница Святого Мунго?"

- Да, старший ребенок нашел своих братьев прежде, чем кто-либо успел причинить им вред, и он в одиночку победил всех троих"

-Сам ?

- Удивленно спросил Альбус

-Да, сэр, это было потрясающе.

Он легко победил всех троих, я видел его воспоминание об этом"

-Можно мне посмотреть на него , пожалуйста?"

Конечно, сэр,

- он жестом указал Дамблдору на человека в углу, Дамблдор просунул голову внутрь и просмотрел воспоминание.

В конце концов он вышел из задумчивости с задумчивым выражением на лице.

До Дамблдора доходили всевозможные слухи о наследнике семьи Блэк, из того, что он слышал, мальчик был следующим наследником и был назван наследником своим дедом.

Мальчик был способен вызвать несколько патронусов без волшебной палочки и сумел обмануть Хьюго Браунвуда, чтобы тот отдал отцу все свои предприятия, а себе-полмиллиона.

Было ясно, что мальчик умен, он также был очень силен.

Он был бы ценным приобретением; возможно, Дамблдор смог бы сделать его своим учеником.

Надеюсь, он будет работать намного лучше Тома и Дамблдор будет выглядеть блестяще рядом с ним.

За день до отъезда Гарри решил поговорить со своей семьей.

Его братья были наверху, и Критчер держал их занятыми, он поднял свои ментальные щиты и начал говорить с дедушкой и родителями.

- Сириус и Регулус не присоединятся к Пожирателям смерти,

- сказал он

- Ну и почему же?!

- Закричала его мать

-Вы слышали меня, я не позволю никому из вас навязывать свои взгляды кому-либо из моих братьев.

Они сами сделают свой выбор и я не позволю тебе заставить их присоединиться"

-Как ты смеешь так с нами разговаривать?!

Ах ты, неблагодарное отродье!"

- Осторожнее, мама,

- предупредил Гарри.

- тебе лучше подумать о последствиях своих действий"

-Что ты имеешь в виду?

- Спросил Орион, прежде чем Вальбурга успела снова закричать

-Я могу создать заклинание Патронуса, я использую беспалочковую магию с тех пор, как себя помню, и я змееуст.

Я довольно ценен, даже если вы не принимаете во внимание семью, из которой я родом.

Как ты думаешь, сколько людей хотели бы, чтобы я стал частью их семьи?"

-Что ты такое говоришь?

- Ответил Орион

-Когда я уеду, если узнаю, что моим братьям причинили хоть какой-то вред, то сразу же попаду в Гриффиндор.

Даже если ты ударишь кого-нибудь из них в конце года, я пойду к директору школы и потребую, чтобы меня перевели в Гриффиндор."

- А ты бы хотел?

- Спросил его дед, хотя он не выглядел очень расстроенным.

- Да, я думаю, что это не будет хорошо для семьи, если ее наследник будет переведен в Гриффиндор.

Дамблдор ухватился бы за эту возможность, старый болван поверил бы, что я хочу перейти на сторону света.

Как я уже говорил, вы не причините им вреда, и когда я вернусь, я проверю их физическое и психическое здоровье.

Если я узнаю, что ты учила их быть Пожирателями смерти за моей спиной, тогда я покину эту семью и заберу их обоих с собой."

- Круцио!

- Его мать потеряла терпение и выстрелила заклинанием в Гарри, заклинание ударило его, но он только отшатнулся назад.

-Это было мило мама,

- сказал он, когда взрослые посмотрели на него с отвисшими челюстями.

- позвольте мне показать вам, почему это называется проклятием пытки.

- Гарри нацелил на нее палец.

- Круцио,

- прошептал он и держал его около двух секунд.

В конце этих двух секунд его мать уже лежала на полу, дергаясь и глядя на него со страхом.

- Орион!

- Закричал отец, скорее от удивления, чем от гнева.

- что ты делаешь?"

-Преподаю маме урок,

- ответил Гарри.

- видишь ли, мама, самое интересное в проклятиях-это то, что их приятно использовать, но не испытывать.

А теперь позвольте мне сказать одно: я ценю тех, кто мне дорог больше всего на свете.

Я буду посещать Хогвартс, но если я найду хоть что-то, хотя бы отдаленно намекает на то, что мои братья пострадали в любом случае, тогда я обрушу на вас ад."

-А ты бы действительно хотел это сделать?

- Спросил Арктур,

- Неужели ты действительно сделаешь все это для своих братьев?"

- Дедушка, я горы свернул бы, если бы это означало помочь моим братьям.

Я не даю пустых угроз, если мои братья пострадают, то вы найдете людей, которые задаются вопросом, почему старший наследник Блэк является Гриффиндорцем, и если я действительно злюсь, то вас спросят, почему у вас в семье на три члена меньше.

" Гарри вышел из комнаты и поднялся наверх к себе собственную комнату и как он открыл дверь и увидел своих братьев, сидящих на полу и читающих книгу с невинным видом.

Гарри покачал головой и лег на кровать.

-Итак,

- сказал он,

- сколько же времени вы двое сидели здесь?"

- Все,

- ответил Регулус, понимая, что лгать бесполезно.

"Что у вас происходило в низу?"

-Это было проклятие пытки,

- ответил Гарри.

- это незаконное проклятие, и если кто-нибудь узнает, что мы с мамой использовали его, то нас обоих бросят в Азкабан"

-Тогда зачем же вы им воспользовались?!

- Сириус теперь очень волновался, Адриан не мог поехать в Азкабан!

-Я хотел объяснить маме что случится, если она снова сделает это со мной или с вами.

Не беспокойтесь обо мне, я сделал это без палочки, так что никто не сможет доказать, что я это сделал, и мама не сможет сообщить обо мне, не попав в беду."

Чертов Слизерин,

- пробормотал Сириус

-Это проклятие было одним из тех запрошенных , но вы двое никогда не должны использовать его.

Регулус сказал а почему ты его использовал.

- Делай то, что я говорю, а не то, что я делаю,

- ответил Гарри.

– я сделал то чего не должен был делать, но буду делать все плохое ради вас двоих, чтобы вам обоим не пришлось этого делать.

Я не собираюсь делать плохие вещи, пока вы двое остаетесь в порядке"

"Но...но почему ты должен это делать?!

- Потребовал Сириус

- Мир не идеален, несмотря на то, что люди говорят тебе, мама слишком сосредоточена на чистоте крови.

Мой приоритет-это вы двое"

-Но ты не обязан заботиться о нас"

-Я знаю, но делаю.

Даже когда ты станешь старше и захочешь , чтобы тебе кто то помог, просто сообщи мне, и я прибегу тебе на помощь"

- О Мерлин, может быть, ты перестанешь быть благородным болваном?

- Сказал Сириус, но в душе он улыбался.

- Я подумаю над этим, только пообещай мне, если я скажу тебе ничего не делать, ты не сделаешь этого без моего разрешения.

Я серьезно говорю об этом проклятии, оно принесет тебе жизнь в Азкабане."

- Сириус, просто согласись,

- сказал Регулус.

- мы оба знаем, что он мог бы заставить нас согласиться, если бы захотел"

-Прекрасно, но я все равно не собирался этого делать"

- Надеюсь, что нет,

- улыбнулся Гарри.

- когда я пойду в школу, я хочу, чтобы ты всегда носил с собой те зеркала, которые я тебе сделал, если ты не можешь прислать мне письмо, то свяжись со мной.

Помни, если мама будет бить тебя , ты мне позвонишь, и я тут же вернусь и помогу тебе".

-А что, если ты не сможешь?

- Спросил Регулус

-Если только Мерлин не выйдет из своей могилы, я сомневаюсь, что найдется кто-то, кто сможет остановить меня, по крайней мере тот, кто ценит свою жизнь.

Но даже тогда Мерлину лучше было бы взять с собой все самое лучшее"

Сириус и Регулус не были уверены, думали что это простые слова или тот факт, что физически невозможное обычно не относится к Гарри, но в тот момент они молились за бедную душу, которая была бы достаточно глупа, чтобы оказаться на пути их брата.

На следующий день Гарри крепко обнял своих братьев на платформе , заставив их пообещать писать и регулярно связываться с ним, он сел в поезд и попрощался.

Он нашел себе пустое купе и поставил чемодан наверху.

Он сел, видя, как поезд начал двигаться и он был удивлен тем фактом, что, пока он уезжал Хогвартс, Джинни еще один год жила в качестве маггла.

Но из того, что он знал, они относились к ней хорошо, поэтому он не мог жаловаться.

Хотя он был более чем готов причинить им боль, если бы они причинили боль ей.

- Извините тут не занято ,

- голос привлек его внимание к настоящему, и он увидел двух девушек, стоящих у открытой двери купе.

У одной из девушек были каштановые волосы и карие глаза, а у другой-светлые волосы и голубые глаза."

-Нет, пожалуйста,

- Гарри жестом указал на пустое место напротив него,

- вы тоже первокурсники?"

- Да,

- ответила девушка с каштановыми волосами.

- я Люси, а вон та блондинка-Роксана.

- Гарри вспомнил что Роксана была матерью Дафны, она всегда была такой милой женщиной.

- Приятно познакомиться,

- Гарри кивнул им обоим.

- надеюсь, вы не возражаете, если я пропущу все традиционные приветствия"

- Не беспокойся,

- улыбнулась Роксана, а Люси выглядела смущенной.

- я тоже это ненавижу.

Как, вы сказали как вас зовут?"

- Я не говорил, но раз уж ты спросила, меня зовут Адриан Блэк,

- Роксана тут же напряглась, Гарри увидел, как ее плечо слегка отодвинулось назад, как будто она была готова вынуть свою палочку.

- Успокойся, мы оба знаем, что если бы я хотел причинить тебе боль, ты бы не смогла меня остановить"

-О чем ты говоришь?

- Спросила Люси, немного сбитая с толку этим напряжением

- Люси, это тот самый мальчик, о котором я тебе говорил.

Волшебный гений"

-Так вот как они меня называют?

- Сказал Гарри с удивлением в голосе

-Да, разве ты этого не знал?"

-Нет, меня называли по-разному, но не так.

Давайте посмотрим, меня называли дерзким, высокомерным, самодовольным, хвастуном, смешным, мерзавцем и еще около пятидесяти оскорблений, но никак не гением.

Приятно знать , что меня ценят,

- Роксана была очень смущена, она не ожидала что Адриан Блэк будет так действовать.

Он был известен своей невероятной силой для своего возраста, и, по общему признанию, она ожидала что он будет высокомерным хвастуном.

- Скажи мне, Люси,

- продолжал Адриан,

- ты магглорожденная?"

- Да,

- ответила Люси.

-Разве это проблема?

- Защищаясь, сказала Роксана

-Может быть, если бы я был идиотом,

- ответил Гарри,

- как давно вы двое знаете друг друга, вы не возражаете, если я спрошу?"

-С тех пор как нам было по пять лет, но я только недавно узнала, что я волшебница, и Роксана мне все объяснила"

-Хм, А ты много знаешь о чистокровных?"

- Роксана только что сказала, что кое-кто осудит меня"

- Некоторые из них, я бы посоветовал тебе почитать об этикете чистокровных.

Возможно это и не слишком поможет ,но принесет вам хоть какое то уважение"

-Почему ты предлагаешь ей свои советы?

- Ты же член семьи Блэков, разве тебе не следует ненавидеть всех магглорожденных?"

- Роксана!

- Отругала Люси

-Все в порядке ,

- сказал Гарри.

- хороший вопрос, если учесть историю моей семьи, и да, моя мать пыталась проникнуть мне в голову своей ненавистью к маглам и магглорожденным.

Но она забыла одну важную вещь"

-Что это такое?

- Спросила Роксана.

Гарри наклонился к девочкам, как будто собирался открыть им важную тайну.

-Я немного бунтарь,

- прошептал он с улыбкой, прежде чем сесть нормально,

- я сужу людей по их поступкам, так что на данный момент у меня нет никаких проблем против вас обоих.

Все, что вы действительно сделали, это представились, а ты просто пытаешься защитить своего друга.

Что-то, чем я скорее восхищаюсь"

Роксана внимательно посмотрела на него, пытаясь понять, не лжет ли он.

Через минуту она начала расслабляться, и все трое заговорили.

- А теперь я должен быть в Слизерине, чтобы избежать криков моей матери.

А как насчет вас двоих?

Как вы думаете, в каком доме вы будете?"

- Рэйвенкло или Слизерин,

- ответила Роксана.

-Из того , что я знаю, скорее всего буду в Равенкло или Хаффлпаффе,

- добавила Люси

-Не волнуйся об этом, тебе будет хорошо в любом из них,

- заверил ее Гарри.

- Хотя я бы пошел в Равенкло, если тебе нужна своя собственная комната.

Это единственное, что у общежитий Равенкло и Слизерина все общее, кроме того, что они являются общежитиями и имеют необходимые вещи, чтобы быть общежитиями.

А как насчет предметов?"

- Я с нетерпением жду трансфигурации,

- сказала Роксана.

- Люси интересуется чарами.

А что насчет тебя?"

-Мне нравится много чего, и я хорошо разбираюсь в большинстве вещей"

-А что у тебя плохо получается?"

- Гадание, но это всего лишь вариант как на в курсах и после него, и я никогда им не воспользуюсь.

Я тоже не умею много петь, но в остальном я совершенен, и не то чтобы я не сочувствую вам, простым смертным,

- сказал Гарри с улыбкой на лице.

- Простые смертные?

- Сказала Люси, и на ее лице появились признаки веселья.

Все трое продолжали разговаривать, Роксана и Хадриус начали учить и объяснять Люси приветствия чистокровных.

Вскоре поезд остановился, и они направились к лодкам, все трое нашли лодку, и никто больше не захотел к ним присоединиться.

-А я думала, что четыре на одну лодку,

- сказала Люси

-Да, но они не хотят присоединиться к нашей лодке,

- ответила Роксана

- А почему бы и нет?"

-Ну, это из-за того, кем мы являемся,

- ответил Гарри.

- мы вроде как смесь разных людей, и они не знают, как реагировать.

Роксана-чистокровка из нейтральной семьи, в то время как ты магглорожденный, а я довольно знаменит своими магическими способностями и происхожу из семьи, которая обычно ненавидит маглов.

Они думают, что это немного странно, но кого это волнует, что они думают?

Вы мои друзья и я буду тусоваться с вами, если захочу"

- Друзья?

- Спросила Люси.

- Если только я недостаточно хорош для тебя"

- Нет!

Нет, это не то, что я имела в виду!

Действительно..."

- Люси

!- Это он тебя разыгрывает!

- перебила Роксана с улыбкой на лице.

- он же тебя разыгрывает!

Люси обернулась и увидела, что Хадриус изо всех сил старается не улыбаться.

- Блин,

- она хлопнула его по руке,

- я не знаю, почему соглашаюсь, но хорошо, я буду твоим другом."

- Я тоже,

- сказала Роксана.

- когда я впервые увидела тебя, то подумала, что ты какой-нибудь избалованный принц, но ты в нормальный ."

- Высокая похвала,

- ответил Хадрий,

- и я благодарю вас за это.

Вот что я вам скажу, как мои друзья Вы можете называть меня Гарри"

- Гарри?

- Спросила Люси

-Да, Меня зовут Хадриус, и вам придется называть меня так в официальных случаях, но в остальное время вы можете называть меня Гарри."

- Простите,

- раздался чей-то голос,

- можно мне присесть с вами?

Все трое подняли головы и увидели, что Сайрус Гринграсс смотрит на них, Гарри помнил его как жесткого, но заботливого человека.

-Я не возражаю,

- пожал плечами Гарри.

- девочки?

Они оба покачали головами, и Сайрус вошел в лодку, вскоре лодки начали двигаться к замку.

-Я Сайрус Гринграсс, могу я узнать ваши имена?"

- Я Роксана, Роксана Лоусон."

-А я

-Люси Смит"

- Хадриус Блэк, рад с вами познакомиться"

- Погоди, Хадриус Блэк?"

Сайрус сделал двойной дубль", как в гении без палочек Хадриус Блэк?"

- Сегодня меня уже дважды называли гением, слава Мерлину, что так темно, иначе вы все видели, как я краснею"

- Осторожно, я не хочу иметь с тобой дело, если у тебя начнет болеть голова,

- предупредила Роксана

- Большая голова?

-Я?

Да никогда!

- Сказал Хадриус, но его выдала улыбка на его лице.

Все прибыли в замок, и их привели в большой зал для сортировки.

Некоторые студенты узнали Гарри, который, казалось, смирился с тем, что всегда был знаменитым, независимо от того жизнью какой он не жил.

-Ты не шутил, когда говорил ты знаменит,

- прошептала Люси.

- я немного ревную"

- Не стоит, Слава просто означает быть известным,

- ответил Гарри.

- это непостоянная, меня могут любить один день и ненавидеть на следующий, плюс у каждого должно быть свое мнение.

Люди даже не знают меня, но уже решают, что я, должно быть, избалованный и большеголовый магглов или волшебный гений, который учится без остановки с трех лет."

-Я никогда об этом так не думала"

- Большинство из них этого не делают, просто будь тем, кто ты есть, и забудьте что говорят другие люди.

Если они не могут понять, кто ты такой, значит, они не стоят вашего времени."

Внезапно они остановились, и Люси широко улыбнулась, по сколько она была очень довольна словами Гарри.

Вскоре началась сортировка, и после того, как некоторые из них были рассортированы, настала очередь Хадрия.

Он подошел уверенно, но не таким эффектным образом.

Он занял себе место, и шляпа была надета ему на голову.

- Привет,

- сказала шляпа, обращаясь к его голове.

- О боже, я уже разбиралась с вами, мистер Поттер?

Душевная связь а?

Повелитель смерти?

-Тебе не интересен?'

- Я надеюсь, что любимый директор не узнает о нашем маленьком разговоре.

-Ты же знаешь, что он не захочет, так куда же тебя девать?

Хотя я думаю, что у него, вероятно, будет психическое расстройство, когда он узнает, мне как-то хочется рассказать ему, но давайте продолжим сортировку.

Ах, я вижу, тебе нужен Слизерин?

Понятно, я желаю вам всего наилучшего'

- Слизерин!

- Объявила шляпа, слизеринский стол приветствовала , когда Гарри снял шляпу и подошел к нему.

Вскоре к нему присоединились Сайрус и Роксана, но не Люси, когда она отправилась в Равенкло.

Год Гарри прошел нормально, он постоянно был лучшим в классе и завел кучу новых друзей.

Все учителя обожали его, особенно Слизнорт, который обращался с ним как с Мерлином.

Некоторые из слизеринцев пытались причинить ему неприятности, но он быстро поставил их на место.

Он даже успел подружиться во всех домах и стал очень популярен.

Он позаботился о том, чтобы постоянно связываться со своими братьями и следить за тем, чтобы о них заботились, он с нетерпением ждал следующего года.

Это будет год, когда он будет ходить в школу вместе с мародерами и своей матерью, или, по крайней мере, своей настоящей матерью.

Он также хотел убедиться, что Снейп и мародеров не было ненависти друг к другу, как в его мире.

В лучшем случае они могли бы стать друзьями, но Гарри мог бы примириться с тем, что они не ненавидят друг друга.

Дамблдор также пристально наблюдал за ним, Гарри знал, что он спрашивает о его успеваемости в классе и пытается найти любую информацию, какую только смогут .

Но с Дамблдором он разберется как-нибудь в другой раз, а сейчас это не более чем раздражение.

В его голове постоянно крутилась одна мысль: в следующем году он сможет провести какое-то время с Джинни.

http://tl.rulate.ru/book/39169/844449