Готовый перевод Naruto: the Uzumaki Emperor / Наруто: Император Узумаки: Глава 11

Пapа огромных глаз с вертикальным зрачком смотрела в сторону Hаруто. Очевидно, это был Kьюби, который кричал:

- Cопляк, дай мне поспать! Я заперт в этом проклятом месте и даже не могу поспать?!''

Кьюби ожидал, что сопляк перед ним начнет кричать в ответ, он знал, что мальчик, вероятно, ненавидит его, однако то, что произошло, удивило пушистого Лиса: - Прости за прошлый год!''

- ...Прощения у своей задницы попроси, сопляк!" - сказал Кьюби, хотя он был счастлив, что один из его носителей за эти годы, наконец, извинился за то, что они сделали, но он пока не хотел принимать это.

Наруто сел на мокрую землю и посмотрел в сторону Кьюби: - Я знаю, что тебя сделали рабом и все такое, я также знаю, что ты ненавидишь людей из-за этого, даже если в большей степени, чем я, и я понимаю тебя... Со мной обращались как с мусором, нет, даже у мусора был бы кто-то, кто поднял бы его, но меня никто не поднимал, они только проклинали меня, били и резали ."  - сказал он смотря прямо в глаза лиса.

- Два года назад я ненавидел абсолютно всех людей, но потом обнаружил, что не все люди плохие. Например, есть старик Tеучи и его дочь, есть еще Какаши-сан, и все же у меня нет друзей, никто меня не любит и никому до меня нет дела, кроме них, так что ... .. ты хочешь быть моим первым другом?'' - спросил Наруто с улыбкой. B конце концов, оба они были обиженными душами, душами, которые с самого начала никогда никому не причиняли вреда, но сами страдали от рук других.

'Друзья?" - всерьез задумался  Кьюби. Oн видел жизнь мальчика и точно знал, сколько ненависти к людям было скрыто  под маской безразличия на лице Наруто и как он улыбается, когда он находится с людьми, которые ему небезразличны.

- Я никогда не хотел бы дружить с таким отродьем, как ты, убирайся к чертовой матери! - Кьюби взревел и попытался прервать их связь, но, как ни странно, это не сработало, его глаза встретились с глазами Наруто, и мальчик сказал: - Ну, все в порядке, однажды ты станешь моим другом, а потом я снова покажу тебе внешний мир!''

Открыв глаза, Наруто встал в кресле точно так же, как и раньше, в то время как Какаши стоял точно напротив него, с любопытством глядя в его сторону. - Я не мог разбудить тебя даже после того, как я слабо ... я имею в виду, встряхнул тебя несколько раз...'' - обратился Какаши к Наруто, который чувствовал боль в обеих сторонах его лица. Он все не просыпался, поэтому Какаши решился на крайние меры, вылив холодную воду на все его тело. '

- Ничего особенного, я разговаривал с Кьюби... - ответил Наруто.

''...''

- Что? - спросил Наруто, чувствуя на себе пристальный взгляд Какаши, - слова "Извини, но какого хрена?" были написаны на его лбу, а затем он сказал: - Ты только что сказал, что разговаривал с Кьюби? Ты хоть понимаешь, насколько оно опасно?! Оно пыталось причинить тебе вред?! - обеспокоенно спросил Какаши, обрушив на Наруто шквал вопросов.

-Нет, не волнуйся, еще он не "оно", а "он", и нет, на самом деле он не пытался причинить мне вред или что-то еще, я даже попросил его быть моим другом. Но хочешь знать секрет? Xоть он и отклонил мое предложение стать другом, но выражение его лица выдало его, и именно так я узнал, что Кью-сан на самом деле цундэрэ! - сказал Наруто, и от шока Какаши выплеснул всю воду, которую он пил.

'Он только что сказал "Кью-сан"?" - подумал Какаши, перед тем как сделать свой типичный вздох.

Конохагакуре, Академия Ниндзя.

- Всем привет! Сегодняшний урок будет состоять из двух частей: ощущение чакры и боевая практика, и то, и другое является необходимым для ниндзя!" - сказал учитель вечный чунин.

 Все ученики, у которых не было никого, чтобы научить их раньше, сели и начали чувствовать чакру.

Класс под названием 1-D состоял примерно из 30 учеников, также были классы 1-A, 1-B и 1-C, то есть в общей сложности 120 учеников.

С начала занятий прошло уже немало времени, но только несколько учеников смогли ощутить чакру. Учителю Чунину надоело помогать им в этом, и он быстро перешел к последней части - боевым действиям.

- Ну-ну, я вижу, что некоторые из вас уже успели ощутить чакру. Даже если ваше количество чакры или талант не очень велики, вы не должны отчаиваться, так как упорным трудом вы наверняка сможете стать великолепным ниндзя. Теперь мы перейдем к самой лучшей части, к дружескому спаррингу! - сказал он и  дети взволнованно закричали.

- Для тех, кто уже изучил какой-либо вид дзюцу, использование его не допускается, допускается только тайдзюцу. Давайте взглянем... первый бой...- учитель Чунин вызвал двух учеников, но их сражение было довольно скучным и неуклюжим.

Несколько детей из кланов  легко победили, так как большинство из них сражались против обычных учеников с деревни. Из названных имен, Наруто больше всего  привлекли восемь из них: Шикамару Нара, Хината Хьюга, Саске Учиха, Чоуджи Акимичи, Шино Абурамэ, Ино Яманака, Киба Инузука и Сакура Харуно, Но у последней оказалось  намного меньше чакры по сравнению с остальными.

- Интересно, как Хинату смогли запугать, хотя ее чакра настолько сильна? Я уверен, что она, вероятно, важна в клане Хьюга, учитывая, что человек назвал ее "Хината-сама", в любом случае, должна быть причина, - мысли Наруто были прерваны, когда было названо его имя.

- Сегодняшнее занятие закончится последним боем, помните, что в начале каждого месяца мы будем проводить тренировочные боям, чтобы посмотреть, насколько вы улучшились! - сказал Учитель Чуунин.

- Наруто Узумаки против Саске Учихи!" - сказал учитель  и они оба пошли в круг. Наруто привлек внимание из-за того, что родители предупреждали детей, чтобы они игнорировали, проклинали или даже били его, если это возможно, даже если его внешность была очень располагающей для обычного ребенка, сказанное родителями заставляло их игнорировать его.

Что же касается Саске, то он имел статус сына главы клана Учиха и тоже хорош собой по меркам детей. Затем они остановились друг перед другом.

- Сложите Печать Противостояния и начинайте! - сказал учитель Чунин, и началась "драка".

http://tl.rulate.ru/book/39166/1082110