Готовый перевод Naruto: the Uzumaki Emperor / Наруто: Император Узумаки: Глава 4

[от лицa Kакаши]

Я, как вceгда, бpодил по деревне, я больше не ходил по тропинке...

Я потерял своего лучшего друга Обито, затем Pин, я рано потерял своего отца, я потерял своего сэнсэя, я потерял жену сэнсэя, все, что осталось от них- это его сын, но... Я не могу заставить себя встретиться с ним лицом к лицу...

Это была моя вина. Если бы я только был сильнее, если бы я только мог помочь, у сына сэнсэя была бы счастливая жизнь, и он не был бы вынужден жить как джинчуурики. Я даже не мог слушать какие-либо новости о нем, поэтому я закрылся в своих обязанностях Анбу, игнорируя любые новости из деревни. Я продолжал идти, и внезапно передо мной появился член Анбу, который дал мне указательную карту и сказал:

- Анбу, кодовое имя Cобака, Хокаге зовет тебя в лес, в это место.''

Хм... Интересно, зачем Хокаге понадобилось звать меня, - вздыхаю я... Я не могу отвергнуть приказ Хокаге, поэтому я быстро исчезаю с места с помощью техники Mерцания Tела в назначенное место, это не заняло у меня много времени, так как лес был недалеко. Ч-что? Как только я оглянулся, я увидел Хокаге, ловящего рыбу рядом с ребенком, которого я не смог бы забыть, даже если бы кто-то стер мои воспоминания, - это был Наруто Узумаки. Даже если я никогда не видел его, я инстинктивно знал, что это он, этот мальчик - практически идеальная копия сэнсэя. Просто... почему он такой тощий? Разве они плохо с ним обращаются? - я покачал головой. Этого не может быть, он же сын сэнсэя. Он нынешний джинчуурики, никто ведь не будет с ним плохо обращаться верно?

[от третьего лица]

Подойдя к Хирузену, Какаши опустился на колени и сказал несколько дрожащим голосом: - З-зачем Bы позвали меня, господин Хокаге?''

Глядя на Какаши, Хирузен тяжело вздохнул, и рассказал все, что произошло. На данный момент 15-16-летний Какаши задрожал от гнева, и не обращая внимания на присутствие Хокаге, он закричал в чистом, неподдельном гневе:

- Кто смеет?! Кто посмел так поступить с сыном сэнсэя?!'' Прошло немало времени, прежде чем человек с непокорными физике волосами успокоился.

-Даже если я намеренно игнорирую новости, я не могу игнорировать это..- Подумал Какаши, прежде чем его всегда суженные глаза расширились, и в его сознании появился один человек.

- Господин Хокаге, при всем моем уважении, Данзо зашел слишком далеко! Наруто пытали, ему всего три года, он был вынужден терпеть целых два года пыток!" - сказал Какаши, когда он начинал говорить его голос был спокойным, но в конце концов, он был полон гнева, и он чуть ли не кричал от ярости. Хирузен вздохнул, он знал, что это была его вина, из-за его небрежности, это случилось.

"Данзо... ты действительно зашел слишком далеко. Я больше не потерплю такого рода действий..."- подумал он, также испытывая злость и считая, что даже если Данзо и является его старым другом, но он все равно зашел слишком далеко.

Наруто, стоявший сбоку, был шокирован, ведь никто никогда не стоял за него, даже его дедушка. Наруто чувствовал благодарность к Какаши, и он сохранил имя "Данзо" в своей памяти, и даже будучи таким молодым, он понимал, что это был именно тот человек, который сделал его жизнь адом. Светловолосый мальчик, однако, хранил молчание. Заметив это, Хирузен кивнул и сказал:

- Маленький Наруто помнишь, я обещал, что подарю тебе большой дом? Это правда, и у тебя будет большой дом, и все вещи из дома четвертого Хокаге будут перенесены в этот дом, тебе не нужно будет выходить из своего дома если ты не хочешь, я сделаю все возможное, чтобы жители деревни больше не относились к тебе так плохо...!''

Прежде чем он смог продолжить, Какаши вмешался: - Господин Хокаге, я согласен с тем, чтобы дать Наруто дом, однако совсем не трудно догадаться, что они пытали его. Посмотрите на его тело, как Вы могли за целых два года не заметить, что он был настолько тощим?! Единственные дни, когда он мог поесть, наверно были те дни, когда Вы приходили сюда и ловили ему рыбу!''

 Хирузен посмотрел на Наруто и только сейчас заметил следы его костей, явные признаки тела, которому не хватает питания. Третий Хокаге содрогнулся:

- Ч-что я наделал?..?- подумал он, прежде чем взять себя в руки. - Какаши, отныне ты свободен от своих обязанностей Анбу, твоей новой обязанностью будет заботиться о Наруто, ты будешь жить с ним, учить его, заботиться о нем и покупать ему все необходимое, включая еду! - сказал Хирузен, прежде чем он обратился к Наруто - Маленький Наруто, это Какаши, он был в команде твоего отца, он позаботится о тебе, а завтра я проведу вас обоих в твой новый дом...- сказал он перед тем, как исчезнуть, Хирузен должен был позаботиться о некоторых вещах и о некоей организации, которую нужно было уничтожить.

Когда он исчез, Наруто с любопытством посмотрел на Какаши, прежде чем сказать: - Я Наруто Узумаки, приятно познакомиться!'' Какаши слегка улыбнулся, но ничего не сказал, и его улыбка была скрыта за маской. Наруто только продолжал смотреть на Какаши, прежде чем беловолосый подросток сказал ему: - Я Какаши Хатаке, но ты можешь называть меня Какаши...''

- У тебя какое-то странное имя! - сказал Наруто, прежде чем он продолжил есть рыбу, и после того, как закончил есть одну из рыб, он продолжил:- Ты можешь рассказать мне о моем отце? Я знаю только его имя и то, что он четвертый Хокаге...'' Услышав это, Какаши кивнул и сказал: - Он был одним из самых сильных ниндзя, если не самым сильным. Его боялись и уважали во всех скрытых деревнях, он был известен своими фирменными Дзюцу, Хирайшин но Дзюцу (техника летающего Бога Грома) " и "Расенган", и за это сэнсэй был прозван "Желтой Молнией". Он умер три года назад, защищая деревню от Кьюби, Демона Лиса, после того как печать его предыдущего хозяина была ослаблена и уничтожена...'' Он начал спокойно, но его тон становился все более и более уважительным по мере того, он восторгался и начал рассказывал больше, чем нужно, рассказывал то, что заставляло юный ум Наруто работать на полную мощность.

Светловолосый мальчик спросил: - В какой день это произошло?'' Не раздумывая, Какаши ответил: - Десятого октября...'' Затем его глаза расширились, прежде чем он понял, что сделал то, чего не должен был делать, и прежде чем Какаши смог исправить свою ошибку, Наруто посмотрел на него со спокойным выражением, таким спокойным, каким ни один нормальный трехлетний мальчик не посмотрел бы. - Я ведь новый хозяин Демона Лиса, так ведь?''

http://tl.rulate.ru/book/39166/1077979