Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 143

Тоширо немедленно встал рядом с другом и измерил разницу в росте, прежде чем нахмуриться. «- Тц. Подрос еще на пять сантиметров. Надеюсь, теперь-то наконец перестанешь расти?"

Кишин пожал плечами. «- Я просто перестал принимать таблетки. Возможно, сейчас мой рост всего сто восемьдесят пять сантиметров, но чувствую, что хотя бы парочку еще наберу."

Хицугая скрестил руки на груди, услышав похвалу. «- Хмпф."

Кинджи в свою очередь беззаботно рассмеялся их перепалке. У него у самого был рост сто восемьдесят сантиметров, так что технически он все еще самый высокий в группе, но, по крайней мере, Тоширо теперь не самый низкорослый. Последнее место досталось Юширо, с его ста пятидесяти четырьмя сантиметрами. В этот момент капитан десятого отряда вспомнил кое-что: "- Точно, Хинамори и Кучики возвращаются сегодня ведь?"

И снова Кишин дал тот же ответ, что и Ренджи. «- Да. Скорее всего."

«- Эй, что это за неуверенность?"

«- Ничего особенного."

«- Лжец."

Чигецу пожал плечами. «- Дай мне передохнуть. У меня стресс."

«- С чего бы это?" – полюбопытствовал блондин, однако затем весело хмыкнул и дразняще предположил: «- Неужели потому, что долго не видел Кучики-сан?"

Кишин с минуту просто смотрел на Тоширо, игнорируя его замечание, поскольку знал, что Хинамори втягивают в какой-то план, который придумал Айзен.

«Не нужно напрасно волновать его прямо сейчас. Они все еще могут вернуться сегодня. Кто знает. Соуске сказал, что изменил свой план, и, судя по тому, что я видел, события развивались несколько иначе, чем ожидалось...но... хоть Тоширо мой друг, но Хинамори нет. Прости. А пока мне придется подождать, пока Рукия не вернется в сообщество душ, чтобы я мог пытаться вмешаться дальше.

Он беззаботно потер затылок и ответил: "- Не все имеет отношение к Рукии-сэмпай, ты знаешь?"

Кинджи вмешался в разговор с понимающим взглядом. «-Хах, Даже если это так, я видел, как ты с ней общаешься."

Чигецу махнул рукой в воздухе. «- Мы отклонились от темы."

Хицугая бросил на него странный взгляд. «- Что вообще происходит между вами двумя?"

Аловолосый вопросительно поднял бровь. «- О чем ты говоришь?"

Блондин задумчиво потер подбородок. «- Ничего особенного. Просто зная тебя и то, как ты ведешь себя рядом с Рукией…" – его щеки мгновенно покраснели, когда он подумал о том, что, возможно, произошло между его другом и девушкой. Капитан тут же развернулся спиной, меняя тему разговора. «- Гм. Ах, да, Кинджи. Поздравляю с повышением."

Цунаяширо лишь бросил на обоих своих друзей неловкий взгляд, прежде чем ответить. «- Спасибо. В любом случае, у вас обоих наверняка есть много свободного времени, раз вы можете устраивать споры. Хотите войти?"

Тоширо покачал головой. «- Вообще-то я должен вернуться в десятый отряд. Я знаю, что Мацумото, вероятно, сейчас бездельничает на работе из-за моего отсутствия."

Кишин тоже отказался. «- Извини, но я зашел к тебе ненадолго. Мне тоже еще предстоит кое-что сделать."

Кинджи только вздохнул. «- Хах. Ну, поскольку меня только что повысили до командира корпуса Кидо, то мне пожалуй нужно отправиться в архив отряда и разобраться с некоторыми документами. Я все равно не смог бы долго развлекать вас, ребята."

Хицугая кивнул. «- Тогда давайте расстанемся здесь. Но мы должны найти время, чтобы встретиться снова. Когда у нас проходил в последний раз спарринг? Включая Юширо?"

Чигецу на мгновение задумался. «- Давно. Прошли уже годы."

Нервная улыбка появилась на губах Кинджи. «- Это нормально, что мы все будем спарринговаться, как раньше? Я чувствую, что на этот раз мы можем по-настоящему навредить друг другу."

Тоширо усмехнулся в ответ. «- Будь более уверен в себе, командир корпуса Кидо." - затем он махнул рукой и ушел, оставив друзей вдвоем. Они уставились на удаляющуюся фигуру, прежде чем Цунаяширо с любопытством спросил: "- Кстати, как продвигается создание твоего заклинание Кидо?"

«- Оно еще не совсем закончено, но ... скажем так, я добился большего прогресса, чем предполагал изначально."

« - И? Что это значит?"

«- Это уже секрет. По крайней мере, сейчас. Но просто знай, думаю... когда-нибудь в будущем творить Кидо сотого уровня будет вполне возможно. По крайней мере, для меня.» - Чигецу игриво подмигнул, прежде чем исчезнуть вдали.

Кинджи просто остолбенел и застыл с разинутым ртом неизвестно на сколько времени.

*************************************************

Через несколько минут Кишин вернулся на территорию тринадцатого отряда и с беспокойством потер затылок. Он уже пытался отдохнуть, чтобы успокоить нервы. Прошелся по Сейрейтею, поговорил с Ренджи, поздравил Кинджи, встречался с Тоширо, но по какой-то странной причине ему казалось, что часть его исчезла.

«Черт побери ... никогда не думал, что люди могут так привязываться друг к другу. Может мне действительно стоило привязать Рукию к кровати и запереть на годик…

Он резко остановился и нахмурился, смотря на свой дом, чувствуя, как снова начинает болеть голова.

«Айзен? Если он и дальше будет навещать меня, люди начнут думать, что мы друзья. Этого только для полного счастья не хватало.»

Не теряя больше времени, он вошел в свой кабинет и закрыл за собой дверь. Как и следовало ожидать, на одном из диванов сидел Соуске и читал книгу.

«- Вы вернулись, лейтенант Чигецу."

Красноволосый не отвечая, подошел и сел на диван напротив гостя, испытывая знакомое чувство дежавю. Парень откинулся на мягкую удобную подушку и расслабился, прежде чем спросить: «- Что ты сделал с Рукией и Хинамори?"

« -Ну-ну, с чего ты взял, что я им что-то сделал?"

«- Они ведь не вернутся сегодня, как было запланировано?"

« - Я вижу, ты быстро все понял." - прежде чем Кишин успел снова спросить о Рукии или наброситься на него, Айзен положил на стол между ними небольшой предмет, похожий на проектор, и нажал кнопку. Тут же на экране появилось изображение Кучики. Чигецу просмотрел видео до конца, прежде чем снова переключить внимание на Соуске.

«- Вот видишь."

Парень скрестил руки на груди и подозрительно прищурился. «- Ты думаешь, я поверю этому видео как доказательству того, что Рукия невредима?"

Капитан пятого отряда закрыл книгу, которую читал, и обратил все свое внимание на него. «- Ну да. Я ведь уже говорил тебе, не так ли? И держу свои обещания. Я не причинил вреда юной Кучики."

«- Тогда почему я слышу "но"?"

«- Хех. Очень проницательно. Я не причинил ей вреда, но ее присутствие в мире живых все еще необходимо."

«- Зачем?"

«- Ну же, Чигецу-кун. Ты хочешь сказать, что все это время не формулировали свои собственные идеи о том, почему я сделал то, что сделал."

« -Тебе нравится играть со мной?"

Айзен остался равнодушен. «- Твое желание убить меня выросло?"

«- Кто сказал, что у меня вообще есть желание убивать тебя?"

«- А? Разве ты не достиг подобной силы именно по этой причине? Разве не потому, что знаешь правду обо мне, ты решил стать сильнее, и победить меня?"

«-Ты этого хочешь?"

Соуске резко сменил тему разговора. «- Кучики Рукия останется невредимой, как я и обещал, но она еще немного побудет в мире живых вместе с Хинамори Момо."

«- А откуда ты знаешь, что Рукия просто останется и не вернется?"

«- Ха-ха-ха! Ну же. Ты должен знать этот ответ лучше, чем кто-либо другой. Неужели она оставит раненого товарища одного?"

Чигецу нахмурился, так как не помнил, чтобы видел Момо на видео. «- Ну и что ты сделал со своим лейтенантом?"

«- Ничего такого, о чем тебе стоило бы беспокоиться. Уверяю, что она все еще жива... неужели ты действительно заботишься и о ее благополучии?"

Кишин скрестил ноги и с презрением уставился на мужчину, игнорируя его последнее замечание. «- Знаешь, может быть, у меня и не было желания лично убить тебя раньше, но , кажется мое мнение начинает меняться."

«- Ты говоришь так, будто можешь убить меня в любое время, когда захочешь."

«- Может, и могу."

« -Вот как, интересно было бы посмотреть."

http://tl.rulate.ru/book/39152/1303429