Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 123

Кишин не ответил, и они с Айзеном несколько долгих мгновений молча, смотрели друг на друга. В итоге интриган ухмыльнулся и заметил: "- Не волнуйся. Я не стану усложнять тебе жизнь. Просто подожди, пока я не достигну своей цели. После этого ты можешь делать все, что захочешь."

В конце концов Чигецу раздраженно вздохнул. «- Значит, есть причина, по которой я все еще жив?"

Капитан пятого отряда снова зашагал прочь, не отвечая прямо на вопрос. «- Тренируйся в свое удовольствие. Стань сильным. Используй весь свой потенциал. Овладей своей пустотой. Как далеко ты зайдешь? Я жду от тебя многого. Чигецу Кишин."

Фух!

Затем он исчез вместе с Гином и Тоусеном.

Кишин простоял неподвижно на месте, казалось, довольно долгое время. Он просто уставился на то место, где только, что были три капитана синигами, и в итоге раздраженно вздохнул. «- Ха-ха. Этот гребаный ублюдок. Он устроил все это только для того, чтобы показать мне, насколько я бессилен что-либо сделать, даже если знаю правду. Ну, не то, что бы я планировал прямо выступить против него, но просто так меня отпустить? И он хочет, чтобы я стал сильнее? Что за чертовщина творится у него в голове…"

В конце концов он отключил свой "Шикай" и спрятал Занпакто в ножны, начав поиски Нел и ее свиты.

Проклятый Айзен! У него, по крайней мере, хватило бы порядочности отправить меня обратно в общество душ. Я даже не знаю, сколько времени прошло. Двенадцать часов? Шестнадцать? День? Совет 46 определенно будет предупрежден, что я пропустил время возвращения. Можно только представить себе, какие нелепые выводы они делают обо мне прямо сейчас.

Чигецу раздраженно прищелкнул языком. Может быть, мне просто не стоит возвращаться, если придется иметь дело с приговором Совета-46."

**********************************************

3 Дня Спустя

Сейчас Кишин лежал на мягком кристаллическом песке, просто отдыхая в тишине и покое. Рейгар был зажат между его губами, испуская дым в темное ночное небо. Он просто смотрел на луну. Единственный источник света в этом мрачном мире.

«- Интересно, меня кто-нибудь ищет?" - затем аловолосый подумал об Эйконе и раздраженно фыркнул. «- ТСК. Надеюсь, этот ублюдок наконец понял, что послал мне не ту бабочку."

Продолжая смотреть на лунное сияние, Чигецу не мог отделаться от мысли, что оно выглядит каким-то изящным и безмятежным. Это напомнило ему одного человека.

«- Интересно, будет ли Рукия-сэмпай скучать по мне. Я надеюсь, что она не ослабляла свои тренировки в течение последних двух месяцев только потому, что меня не было в отряде…"

Он покачал головой сразу после того, как вспомнил ее измученное тело, спящее под дверью его кабинета. «- Не-а. Скорее, я надеюсь, что она не переусердствует."

Кишин оставался в таком положении еще пятнадцать минут, прежде чем сел и повернул голову на Запад. «- Хм? Нел?" – сам себя спросил он, почувствовав знакомое реяцу.

«- Какого черта? Я искал ее повсюду, а теперь мелкая случайно появляется передо мной? Найти то, что ты ищешь, когда меньше всего этого ожидаешь."

Облако пыли, поднявшееся вдали от бегущих фигур Нел и ее спутников, приближалось, пока не оказалось прямо перед ним и сразу за этим раздался крик: "- Ваааа! Ты жив!"

БАМ!

«- Ой!" - парень фыркнул, когда Нел подпрыгнула и врезалась ему в грудь, при этом схватив его за рубашку, и потерлась крошечной головой, плача, всхлипывая и крича. Кишин не мог отделаться от чувства неловкости и безмолвия. Во-первых, они с ней едва знали друг друга. Во-вторых, она была ребенком, но ее физическая сила была определенно необычной, и в-третьих, Чигецу оказался немного смущен, потому что только сейчас понял, что Нел была Арранкаром.

Ребенок...Арранкар?

Через несколько долгих мгновений малышка, наконец, успокоилась, и Кишин снял ее с груди, опустив на песок: "- Когда я сказал тебе уйти со своей свитой, вы, ребята, убежали слишком далеко."

Нел только смущенно потерла затылок. «- Сначала мы не уходили далеко... но потом почувствовали присутствие Лорда Айзена, очень-очень испугались и побежали, не раздумывая."

« -Ты знаешь Айзена?"

« - МММ. Все в Уэко-Мундо знают Айзена. Он нынешний правитель Уэко Мундо."

«- А?! Значит, этот ублюдок уже захватил власть, да? У меня было предчувствие подобного..."

Услышав комментарий, Нел склонила голову набок. «- Ты знаешь Айзен-саму?"

« - К сожалению, знаю."

«- Т-ты сражался против Айзен-сама?"

«- Я бы так не сказал."

Арранкарка только широко раскрыла глаза от шока и удивления. «- Ты действительно сражался с Айзен-сама и выжил? Ух ты! Ты потрясающий! Даже если злой Шинигами."

Кишин просто потер затылок, решив, что не стоит тратить время на то, чтобы объяснять ей подробности. «- Ну и что? И вообще, куда вы, ребята, убежали? Я вас никак не мог найти."

Нел начала дрожать от страха, словно вспоминая кошмарный сон. «- Я...мы ... мы упали в лес Меносов."

«- Лес Меносов? Никогда о нем не слышал."

Малышка указала на мертвые белые деревья неподалеку. «- Видишь их? На самом деле это только верхушки деревьев, которые растут из-под пустынного ландшафта Уэко Мундо."

Кишин обернулся и задумчиво посмотрел на белые безжизненные ветки. «- Только верхушки? Значит, внизу, под пустыней, совершенно другой ландшафт?"

« - Вот именно. Там много Меносов, таких как Гиллианы и Адьюкасы. Все они служат Айзен-сама."

«- Вот как ... кажется, этот ублюдок не терял зря времени."

Нел потянула Кишина за рукав и спросила: "- Что случилось с сэром Тоусеном?

«- А? Ты и его знаешь?"

"- Конечно. Сэр Тоусен служит под началом Лорда Айзена."

« - Ха-ха ... ну, это слишком сложно объяснить. Скажем так, ничего особенного не произошло. Итак, ты готова выполнить свое обещание?"

Нел нервно кивнула. «- Д-Да...Нел сделает все возможное, чтобы помочь сэру злому Шинигами."

Чигецу снова устало вздохнул. «- Ладно, хватит о злом Шинигами. Зови меня просто Кишин."

Девочка тут же оживилась, услышав его ответ. «- Господина зовут Кишун?"

«- Кишин."

- Кишун?"

- Кишин."

«- Кишун?"

«- Ки...» - он остановился на полпути, отметив, что сколько бы раз ни повторял свое имя, этот маленький Арранкар все равно ошибется. В конце концов парень просто сокрушенно кивнул головой. «- Совершенно верно."

Глаза Нел наполнились слезами, когда она посмотрела на него так, словно увидела давно потерянного друга. Сопение. Сопение. «- Сэр подружился с Нел."

Аловолосый ущипнул себя за переносицу. Он больше не хотел спорить или поправлять мелкую, так как это принесло бы ему еще больше головной боли, поэтому Чигецу просто не стал комментировать то, что она сказала, и вместо этого направил разговор на другую тему. «- Ты можешь помочь мне вернуться домой?"

Арранкарка вытерла слезы и уточнила. «- Куда тебе нужно отправиться?"

"- Общество душ."

Нел тут же почувствовала, как ее сердце упало в желудок и она опустила голову от стыда: "- Я … не знаю, как попасть в общество душ…"

Кишин долго смотрел на нее сверху вниз, а потом беззаботно откинулся на песок и закрыв глаза, попытался что-нибудь придумать, пока его не осенило. «- А? Погоди, а как же мир живых?"

« - Человеческий Мир?"

«- Совершенно верно. Ты можешь отправить меня туда?"

Девочка закрыла глаза и надула щеки, приложив палец к виску, как будто очень напряженно думала. «- Ммммммм...А! Нел считает, что все получится."

Аловолосый тут же оживился. «- Неужели?"

« - МММ. Пустые все время ходят в человеческий мир. Туда попасть гораздо проще, чем в общество душ. Нел может открыть Гарганту и пропустить Кишуна."

Чигецу облегченно вздохнул и дружески потрепал Нел по макушке. «- Отлично! Это просто прекрасно."

Щеки малышки покраснели от смущения и некоторого счастья от того, что у нее получилось быть полезной. Затем она печально спросила: "- Т-тогда...ты уходишь прямо сейчас…"

Лейтенант заметил ее печальное выражение, и еще раз слегка погладил по голове. «- К сожалению, придется. Если я этого не сделаю, у меня будут большие неприятности. Ты же не хочешь, чтобы это случилось, правда?"

http://tl.rulate.ru/book/39152/1294005