Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 98

Облегченно вздохнув, радуясь, что не уронил тарелку с яйцами, мальчик положил ее на стол и начал доставать второй тамагояки, однако чуть не уронил и этот, когда Рукия высунула голову из спальни и застенчиво произнесла. «- Я только что вспомнила... у меня нет запасной одежды."

Глаза Кишина в этот момент слегка затуманились. Он уже успел выкинуть из головы образ обнаженной девушки в душе, но теперь, услышав ее слова, не мог не дать волю своему воображению. Парень просто застыл у кухонной плиты в оцепенении, изо всех сил стараясь успокоить учащенное биение сердца. Ему моментально стало жарко, и Чигецу ухватился за край столешницы, правда сила захвата в его руке была больше, чем у любого человека, и вскоре это стало заметно, когда край дерева начал трескаться. Из оцепенения его вывел осторожный окрик Рукии: "- Кишин?"

Мальчик кашлянул, чтобы прочистить горло и разум, и повернулся к девушке все еще не до конца, придя в себя. «- Подожди, дай мне секунду, сейчас найду что-нибудь."

Кучики только подозрительно подняла бровь, но кивнула и быстро вернулась в спальню. Когда она поняла, что только что сказал лейтенант, было уже слишком поздно, и он уже встал позади нее.

«- Рукия."

Девушка тут же крепче сжала большое полотенце, обернутое вокруг ее маленького тела, смертельно боясь, что оно каким-то образом откроется. С другой стороны, Кишин смертельно боялся, что в любую секунду сорвет полотенце с ее тела и случайно повредит ее хрупкую фигурку. Тот факт, что несколько капель воды стекали с ее все еще влажных волос на открытую обнаженную шею, никак не помогал подавить бушующие гормоны.

«Блядь.»

Он мысленно обругал себя.

«Я хочу ее.»

Чигецу быстро отвел взгляд и открыл гардероб, схватив черную футболку и красные шорты, бросив их на кровать. "- Пока можешь надеть вот это. На шортах есть регулируемый шнурок, так что ты сможешь просто потуже завязать его или обернуть полотенце вокруг талии.» - затем он вышел, прежде чем потерял контроль над собой и прижал девушку к стене.

«- Да что со мной не так, неужели синигами тоже проходят через такие фазы? Я не чувствовал такого сильного желания и потребности, даже когда видел голую Йоруичи. Она, конечно, была желанна, но мое тело хочет...» - мальчик замолчал, потому что образ Рукии в одном полотенце доминировал в его сознании. «- Или это моя голова играет со мной злые шутки…"

Так, периодически хмурясь, Кишин закончил накладывать рис, тамагояки, жареного лосося терияки, несколько маринованных овощей, которые остались в холодильнике, и небольшую миску супа мисо, поставив их на маленький квадратный кухонный стол. Он почувствовал присутствие гостьи, спрятавшейся за стеной, и подождал несколько долгих мгновений, но она так и не вышла пока из ее живота не донеслось громкое рычание, заставившее его ухмыльнулся и покачать головой над ее поведением.

«- Завтрак готов. Лучше идем есть, пока горячее".

Кучики прикусила нижнюю губу, мысленно ругая себя за то, что согласилась остаться и проклиная свой желудок, высунула голову из-за угла, встретившись с самодовольной улыбкой на лице парня.

«- Я ... да хорошо ...» - попыталась она оправдаться. «- Вообще-то сейчас, я, вероятно, недостаточно прилично одета и уже причинила тебе слишком много неприятностей. Я ценю все, что ты сделал -"

Прежде чем девушка успела закончить фразу, ее снова прервал громкий звук урчащего желудка.

«- Рукия. Просто садись есть. Я не буду кусаться. Обещаю."

В конце концов, ей оставалось только уступить потребностям своего тела, к тому же запах еды был очень соблазнительным. Кишин улыбнулся, глядя, как Кучики медленно идет к нему, хотя в его глазах явно отразилось собственническое желание при виде нее одетую в футболку, которая была явно слишком велика. Подол доходил ей до середины бедра. В итоге она предпочла обернуть полотенце вокруг талии, так как носить его шорты было слишком неудобно для нее.

Ему пришлось еще раз мысленно обругать себя и прикрыть глаза.

«Это всего лишь Рукия. Это всего лишь Рукия. Это всего лишь Рукия. Она мой друг. Это все.»

Он снова открыл глаза, разглядывая ее в своей одежде.

«Блядь. Я так сильно хочу..., да что со мной происходит?..

Именно в этот момент девушка, наконец, села напротив него, правда так и не притронулась к еде и ничего не сказала. Кишин чувствовал, как от нее исходит нервное напряжение, поэтому оперся локтем о стол, прислонился к руке щекой, и уставился на маленькую синигами, изо всех сил стараясь не показать, как сильно хочет ее…. Разглядывание не заняло много времени, прежде чем Рукия сломалась под давлением. Не встречаясь с ним взглядом, она попыталась нарушить молчание.

«-Ч-что?"

« -Что, что?"

«- Почему ты так на меня смотришь?"

«- Уставился на тебя вот так?"

«- Ты понял меня."

«- Ха-ха, я понятия не имею, о чем ты говоришь. Тебе придется быть более конкретной."

Рукия не успела ответить, как ее желудок снова заурчал. Озорной блеск мелькнул в глазах сидящего напротив парня, когда он разрезал тамагояки и палочками для еды поднес маленький кусочек к ее губам.

«- Давай сэмпай. Скажи ААА."

Его действия на мгновение ошеломили представительницу благородного клана, и она хотела уже возмутиться, но стоило ей только открыть рот, как он оказался набит тамагояки, ранее зажатым между палочками.

«- Мммпф?!» - это был единственный звук, который ей удалось издать.

Чигецу с удовольствием наблюдал, как выражение ее лица меняется от возмущенного к потрясенному, затем к смущенному и, наконец, к удовлетворительному, пока она жевала. Он ухмыльнулся и начал есть свою собственную порцию, когда нервное напряжение, повисшее в воздухе, наконец, развеялось.

«- Видишь? Неужели так трудно было прийти позавтракать со мной?"

Рукия проглотила еду, прежде чем немного надуться. «- Поскольку я выполняю твою просьбу... обещай, что ты забудешь про блины."

« -Но теперь это мое драгоценное воспоминание."

«- Д- драгоценное?! Скорее смущающее. Это была моя ошибка."

«- Да, но ведь ты ошиблась ради меня, верно?"

Кучики хотела было возразить, но потом вспомнила его слова о том, что никто никогда не пытался делать для него ничего подобного и сразу в голове всплыли воспоминания того времени, когда она росла на улице и у нее тоже ничего не было, прекрасно зная, каково это -ничего не иметь. Ничего не получать. В конце концов, девушка кашлянула, чтобы прочистить горло, и продолжила есть. «- Хмпф. Мы не должны позволить еде остыть."

Кишин дружелюбно кивнул, наблюдая, как сверкают глаза Рукии, пока она лопает завтрак. Тщательно прожевав кусочек лосося, она не удержалась и спросила:" – Неужели я действительно заснула на улице?»

«- Так и было."

«-Я ведь закрыла глаза только на мгновение."

«- Ну, тогда это было очень долгое мгновение."

«-Ты не должен был приносить меня сюда."

«- Ну да, и оставить тебя на крыльце совершенно беззащитную в холодную ночь? Что же я тогда буду за лейтенант?"

Рукия нахмурила брови и уточнила: « - Ты действительно нес меня сюда?» - ее щеки снова слегка порозовели, когда она представила, как ее несут в объятиях.

Чигецу оторвался от тарелки с едой и небрежно заметил: «- Ты была лишь слегка тяжеловата."

Услышав его замечание, на лбу девушки запульсировала жилка. «- Хочешь сказать, что я толстая?"

Парень лишь слегка усмехнулся, прежде чем его лицо стало серьезным. «- Я просто пошутил. Моих сил хватит, чтобы перебросить тебя через весь Сейрейтей одной рукой, и тебе лучше не забывать про еду."

Несколько секунд они буравили друг друга взглядом, и ни один из них не хотел отступать, но, в конце концов, девушка испустила сокрушенный вздох и вернулась к своей тарелке, но потом вспомнила, что именно она фактически выгнала Кишина из постели.

«- О, извини за кровать. Лучше бы ты позволил мне спать на диване."

«- Кто сказал, что я не спал на кровати?"

«- О чем ты говоришь? Ты ведь провел ночь на диване, не так ли?"

«- Ты уверена, что я провел всю ночь на диване?"

Его встречный вопрос заставил Кучики прийти в еще большее замешательство. «- Что ты хочешь этим сказать? Что мы с тобой спали... ээээ."

http://tl.rulate.ru/book/39152/1231463