Готовый перевод Reincarnated Into the World of Bleach / Блич: становление бога смерти.: Глава 55

Кинджи слегка смутился от подобной похвалы и смущенно потер шею. «-Это не так уж и важно.» - затем его тон стал серьезным, и он продолжил: «- Я не могу позволить себе расслабиться. Мне нужно приобрести достаточно влияния, чтобы постоять за себя в своих семейных делах…"

При упоминании о семейных делах Кинджи Чигецу слегка нахмурился, вспомнив свою короткую встречу с Токинадой. «- Кстати. Совершенно забыл об этом, но примерно две-три недели назад я столкнулся с главой вашего клана."

«-Чего он хотел?"

«-Хммм...ничего особенного. Это было в тот день, когда ты, Тоширо, Юширо и я тренировались. Я ушел тогда пораньше, и во время возвращения во второй отряд наши пути пересеклись. Он спросил, не знаю ли я, где ты. И вообще, какие у вас с ним отношения?"

Кинджи тяжело вздохнул. «- Мое положение в клане ... довольно сложное. Как ты знаешь, я из побочной ветви семьи и не являюсь частью основной семейной линии. Мои отец и мать давно умерли, поэтому я живу со своими двоюродными братьями и сестрами, которые как раз из правящей семьи, но они не занимают очень высокого положения. Клан посоветовал мне не посещать Академию, мол, в этом нет никакой необходимости.

А вот взамен настоятельно рекомендовали послушно служить членам главной ветви. Я, однако, не согласился, так как не хотел вести подобный образ жизни и все равно отправился учиться к большому огорчению родственников. Именно из-за того, что я пошел против их воли, они не поддерживали меня и не финансировали, да и честно говоря, я сам тоже не возлагал больших надежд на себя как на синигами. Просто хотел убежать от своего удушающего клана, но потом встретил тебя.

Благодаря тренировкам с тобой и советам, я смог сильно продвинуться вперед. Твои подсказки по контролю реяцу и знание Кидо настолько помогли мне, что даже когда ты покинул Академию, я смог опередить остальной класс и погрузиться в более глубокие и обширные знания в этой области.

Затем, после окончания учебы и поступления в корпус Кидо, мои постоянные тренировки с тобой, Тоширо и Юширо только заставляли меня расти быстрее. Затем, три года назад, мой рост и влияние в отряде стали настолько велики, что я стал лейтенантом. Мой клан, который, как я думал, решил бросить меня, внезапно связался со мной и начал нахваливать, рассказывая как гордиться таким талантливым членом семьи Цунаяширо.

Ты бы слышал насколько фальшиво и абсурдно это звучало.

Что касается главы клана, то мы никогда и не общались раньше, я видел его только дважды за всю свою жизнь. И оба раза было около года назад. Думаю, он начал обращать на меня внимание после того как клан заговорил обо мне. Токинада начал сближение, но я действительно так и не понял, чего он хочет от меня. Он вроде хорошо относится ко мне, и не похоже, что осуждает за выбор, который я сделал, и не судит на основе моих достижений и неудач. Но он еще ничего не просил меня сделать для него."

«- Кинджи, это не мое дело говорить что-либо о твоем клане, но не теряй бдительности с этим Токинадой. От него исходит какое-то странное опасное ощущение."

Кинджи с любопытством приподнял бровь, не поняв друга

"- Нечто вроде как от меня."

Блондин слегка вздрогнул. «-Ты уверен? Тогда действительно не стоит терять бдительность."

« - Ха-ха-ха! Хорошо, что ты знаешь, насколько ужасным я могу быть."

« - Вот почему я рад, что являюсь твоим другом, а не врагом. С главой клана у нас никогда не было особых отношений, а теперь он явно наводит мосты. Если все как ты говоришь, то я, вероятно, попаду в змеиную петлю, если не буду держать защиту против него. В любом случае спасибо за предупреждение."

Их разговор был прерван появлением членов двенадцатого отряда.

«- О, Эйкон-сэмпай, наконец-то вы здесь."

Мужчина просто кивнул и повернулся к Кинджи. «- Спасибо, что открыли для нас Сенкаймон в Дангай."

« -Не стоит об этом. Я уверен, что вы в своем в научно-исследовательском институте уже рассчитали все, чтобы ваше путешествие в Уэко-Мундо прошло гладко, верно?"

Эйкон кивнул. «-Совершенно верно, так оно и есть."

«-Значит, вы и заранее подготовились к возвращению?"

« -Не беспокойтесь об этом лейтенант. У меня нет ни малейшего желания застрять в этой пустыне, ни при каких обстоятельствах. У нас уже подготовлено оборудование для нашего возвращения, и, кроме того, если случится нечто непредвиденное, и мы будем вынуждены вернуться раньше, я принес устройство, которое может принудительно открыть ворота Сэнкаймона и провести нас в Дангай. Оттуда наш отряд будет немедленно предупрежден о срочной эвакуации и безопасно проведет нашу группу обратно в общество душ."

Кинджи вздохнул с облегчением, так как у него не было ни малейшего желания слушать новости о том, что Кишин застрял в Уэко Мундо.

«-Ну что ж, полагаю, мне не следует больше откладывать ваше отправление. «- С этими словами он со своим напарником достали специальный шар и направили в него свое реяцу, который немедленно засветился и соединился с гигантскими вратами, создав яркую белую арку.

Эйкон глубоко вздохнул, прежде чем собраться с духом и уверенно произнес:"- Отправляемся.»

Кишин махнул другу рукой и последовал за остальными в портал. С другой стороны их встретил темный и жутко выглядящий коридор. По стенам медленно сочилась какая-то странная слизь. Дангай. Третий офицер обернулся к группе и, убедившись, что все на месте, рассказал о их дальнейших действиях. "- Похоже, все обошлось. Мы только что вошли в Дангай. Теперь все следуйте за мной, и я приведу вас к тому месту, где мы откроем портал прямиком в Уэко-Мундо. Судя по нашим расчетам, у нас есть примерно пятнадцать минут до прибытия чистильщика, поэтому не мешкаем."

Все послушно последовали за мужчиной. Их отряд состоял из четырех исследователей и шести охранников, что составляло в общей сложности десять человек, включая Нэму и Кишина. Через пять минут ходьбы Эйкон остановился и достал какое-то странное устройство, воткнув его прямо в склизкую стену. Не прошло и нескольких секунд, как она начала расплываться, открывая взору величественную пустыню на другой стороне. В тот момент, когда они все прошли через созданный проход, он закрылся, не оставив никаких следов или свидетельств того, что кто-то когда-либо пересекал Дангай.

Чигецу удивленно склонил голову набок, рассматривая окружающий пейзаж. Небо было совершенно темным, как он и читал. Очевидно, здесь всегда царила ночь. Земля освещалась только благодаря гигантской луне, висящей на небосводе. Повсюду, куда только падал взгляд, виднелись песчаные дюны, которые простирались на многие мили вокруг. И в довершение унылой картины, через каждые несколько сотен футов виднелись мертвые деревья. Кишин глубоко вздохнул, чувствуя плотность Рейши в воздухе, немного похожую на таковую в обществе душ. Закончив быстрый осмотр местности, он присел на корточки и провел рукой по гладкому мягкому песку.

«-Так это Уэко Мундо…"

Нэму повернулась к парню и кивнула в ответ. "-Да. Это Уэко Мундо."

Мальчик недоуменно глянул на девушку, которая не сводила с него глаз.

«- Лейтенант, это был не вопрос."

"- О. Извиняюсь."

Аловолосый поднял бровь, но не стал продолжать неловкий разговор. Вместо этого он повернулся к Эйкону: «-Я вижу только песок и несколько мертвых деревьев."

Третий офицер жестом велел всем следовать за ним, отвечая на ходу. «- Сначала мы найдем подходящее место и установим лагерь. Поскольку у нас всего четыре исследователя и шесть охранников, мы разделимся на две команды. Кишин, ты будешь руководить седьмым и восьмым офицером, охраняя меня и еще одного моего коллегу. Лейтенант Нему возглавит четвертого и шестого офицера, соответственно охраняя двух других ученных. Таким образом, не возникнет путаницы относительно того, кто кого должен защищать, если мы столкнемся с опасностью. Как вам такая договоренность?"

Все согласились с решением Эйкона. Они продолжали идти еще около тридцати минут, прежде чем остановиться и разбить лагерь, расположившись в долине, окруженной большими песчаными дюнами размером с холм. Один огромный шатер был приспособлен для установки различных машин и лабораторного оборудования для проведения исследований, в то время как личные палатки каждого участника установили вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/39152/1146377