Готовый перевод Дневник принцессы / Дневник принцессы: 1 часть

когда я открыла глаза я увидела перед собой человека в полумраке с ножом в руке. его лицо скрывала золотая маска закрывающая все лицо. похоже этот человек богат. это определенно был мужчина, хотя его волосы были достаточно длинными. он держал нож прямо у моего горла.

я бы хотела испугаться, закричать или заплакать. вместо этого перед моими глазами пронеслась жизнь этого тела:

вот девочка ест отвратительный суп, а здесь ее окунают в воду, еще у нее есть соломенная кукла.

как я попала в это тело? ей около трех-четырех лет? так почему сейчас на меня направлен нож. чем предыдущая владелица тела насолила этому мужчине?

-в темницу ее!

голос мужчины звучал убедительно. похоже он не раз так говорил.

меня грубо схватили за одежду и рывком потянули назад. только когда из моего поле зрения исчезла маска, единственное яркое пятно вокруг меня, я осознала. это еще одно мое перерождение. я не раз умирала и рождалась вновь. однако я могла вспомнить только похожие моменты прошлых жизней.самым ярким было воспоминание того как меня казнили в прошлый раз.

меня что опять казнят?

черт.

большинство моих жизней было недолгими. но эта самая скоротечная.

хоть мне было не удобно из-за того как меня тащили. я старалась сохранять спокойствие. темница это еще не казнь, ну а есть опять смерть, я смогу переродиться вновь.

надеюсь.

вдруг послышался звон мечей. о нет. только не убивайте меня. мое тело упала на холодную, влажную землю, а слезы сами начали стекать по щекам. я попыталась отползти как можно дальше, однако в кромешной тьме я врезалась в чьи то сапоги.

-хах.

мужской довольно низкий смешок раздался над моей головой. я подняла глаза, хотя все равно не могла ничего разглядеть. я не могла сдержать эмоции. отчаянье, гнев, все смешалось у меня в груди и выходило со слезами.

-когда тебя хотели убить, ты и не пискнула. теперь когда тебя спасли, ты в ужасе.

-ваше величество, принцесса боится вас.

-не зови ее принцессой.

чтоооо! я опять принцесса?! значит предо мной сейчас мой отец? почему он тогда такой грубый?

я попыталась встать, все таки лежать на сырой земле плохая идея. мои ноги подкосились и я упала так изящно обхватив ногу стоящего передо мной мужчины.

-что ты делаешь?

я покрепче обхватила ногу, прижимаясь лицом к грубым кожаным сапогам.

-не убивайте меня пожалуйста!

нога чуть дернулась так чтобы я упала на землю, и двое мужчин ушли. их голоса становились все дальше и дальше, а все что я могла это сидеть на земле глотая слезы. я осталась жива, я буду жить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/39102/857106

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь