Готовый перевод Technomancer: Genesis / Техномансер: Генезис: Глава 34: Кавалерия

Каталина маниакально улыбнулась, поскольку она думала, что находится в хорошем положении, все, что ей нужно было сделать, это убить Аэрвину. Два рыцаря, которые помогали Аэрвине, были истощены. Оставшуюся ману они использовали для ловкости и силы, предпочитая рукопашный бой, но не могли найти никаких возможностей на Каталине. Удар мечом прошел мимо Каталины, но она уклонилась и контратаковала ударом в живот, который отбросил рыцаря назад. Другой рыцарь попытался ударить Каталину по ногам, но от него удалось уклониться с помощью кувырка и [Каменной пули]. Аэрвина попыталась сформировать еще одно копье, чтобы ударить Каталину, но каждая попытка, которую она делала, была мучительно медленной.

Затем Каталина заставила окружающий воздух взорваться заклинанием огня, которое она произнесла, уклоняясь от приближающихся атак троих. Это привело к отбрасыванию, поскольку трое были разделены. Затем стрела внезапно полетела, казалось, из ниоткуда и упала на землю далеко от нее. Это на мгновение отвлекло ее. Она думала, что поблизости нет никого, кто мог бы двигаться. Она немного подумала, но никого не заметила и снова сосредоточила свои мысли на битве с Аэрвиной.

«Нет, я сказал тебе пустить стрелу на полдюйма ниже. С сопротивлением ветра, которое позволит стрелам улететь на несколько ярдов». Эзра сказал растерянному Эвану: «Сделай это еще раз, но на этот раз строго следуй моим инструкциям».

«Милорд, я думаю, было бы лучше, если бы я вступил в бой напрямую».

«Нет, для этого еще рано».

Он мог только вынести отговорку младенца. Для него это было унизительно, но, поскольку ему было поручено защищать Эзру, он мог только терпеть это.

Они были далеко от поля битвы, Эзра сказал ему занять место за горящими зданиями. Он даже не видел столкновение двух женщин на расстоянии. Он честно не знал, почему он выполнял приказы младенца, и ему не терпелось пойти и броситься на Аэрвину, чтобы защитить ее.

"Это хорошо!" Эзра взволнованно сказал ему: «Скорее дай другому полететь. В трех дюймах от тебя, на северо-восток, ровно, ровно, немного больше. А теперь!»

Эван повиновался и выпустил стрелу, стрела полетела в сторону поля битвы, когда Каталина приблизилась к стоявшей на коленях Аэрвине.

«Откажись от Эзры, Аэрвина, в этом нет смысла. Только смерть ждет твоего упрямства», - Каталина спокойно посмотрела на Аэрвину, глядя на ее измученное тело.

"Над моим гниющим трупом, шлюха!" - закричал Аэрвина и впился взглядом в Каталину.

Каталина начала материализовать Земляную дубину на правой руке.

Стрела в воздухе была поражена другой стрелой, что привело к почти вертикальному снижению. Когда Каталина собиралась разбить лицо леди Блэкфайр, стрела, упавшая прямо вниз, полностью попала в ее ключицу, шокировав ее и ранив. Стрела прочно застряла между ее правыми лопатками. Она бы закричала, но никто не услышал голоса, потому что она проткнула легкое.

Она была поражена, так как ослабила бдительность. У нее не было времени вздрогнуть, когда были выпущены еще три стрелы. Они летели так, что уклоняться было неудобно. Ее туловище искажалось в разных положениях, пока стрелы продолжали лететь. Наконец, ударившаяся стрела прошла мимо ее ног, задевая икры, когда она попыталась сделать сальто.

Она отступила в пятидесяти шагах от шквала стрел.

Между тем Эван был шокирован. Он не ожидал, что запущенные им стрелы действительно соединятся. Первый даже нанес Каталине серьезную травму. Он даже не использовал магические заклинания, чтобы нанести эффективный урон высокопоставленному магическому бойцу. Он был одновременно взволнован и потрясен, он никогда не ожидал, что наставления маленького ребенка действительно могут привести врага в такое состояние. Он взглянул на Эзру со смешанным чувством. Он был одновременно напуган и поражен способностями такого маленького ребенка. Это было за гранью его воображения.

«Хорошо, теперь попробуй вступить в бой, я постараюсь почувствовать твои движения. Помни, делай в точности, как я говорю. Выполняй все именно так, как я хочу. Если ты будешь следовать моим инструкциям, мама выживет».

Эзра был поражен тем, насколько точными были движения этого рыцаря. Если бы он вернулся на Землю, возможность найти такого человека, у которого было бы такое точное движение до мельчайших деталей, была бы, вероятно, одним из миллиона. Даже при наличии тренировок никто не мог победить на Земле заводные рефлексы этого человека.

Они подошли к полю боя. Каталина стала осторожнее, потому что думала, что настенные лучники пришли на помощь Каталине так глубоко внутри города. Она не пыталась вытащить стрелу, так как это могло привести к обильному кровотечению. Она попыталась осмотреть свое окружение, чтобы обнаружить любые признаки магической силы, но единственными, кого она заметила, были нокаутированные рыцари и Аэрвина, которая тяжело дышала и смотрела на нее с одним открытым, а другим наполовину закрытым глазом.

Аэрвина почувствовала легкое облегчение из-за осторожности Каталины. Это дало ей передышку и позволило ей сконденсировать свою магию, чтобы немного исцелить ногу. Было больно, и это было причиной, по которой Каталина избила ее. Но в бою, конечно, малейшая ошибка приведет к потере жизни. Она задавалась вопросом, кто был ее очевидным спасителем. В следующее зрелище она не могла поверить. Это был рыцарь, несущий за спиной привязанного перевязью младенца.

"Эзра!" Аэрвина воскликнул: «Почему ты здесь! Тебе следует вернуться в замок! Там безопаснее!»

«Не волнуйся, мама, я здесь, я спасу тебя».

Эван бросился вперед по команде Эзры.

Каталина увидела это и почувствовала облегчение: «Ты решил прийти ко мне, чтобы спасти свою мать Эзру?» Она улыбнулась.

«Нет, мы собираемся прогнать тебя», - ответил Эзра.

«Ты ужасно самоуверен! Я преподаю тебе урок. Я приказал воздержаться от причинения тебе вреда, но подумать об этой расплате за головную боль, которую ты мне причинил», - воскликнула она, нахмурившись при ответе Эзры.

Оба они разбились, и Каталина запустила в Эвана [Каменную пулю]. Но он уклонился, следуя приказам Эзры. Он прыгнул и запустил собственное заклинание. Он промахнулся, поскольку Каталина уверенно уклонилась от него, но ударилась о горящий столб сзади и упала на нее. Она в прыжке обогнула колонну.

«Сейчас! Начни атаку на три дюйма влево и пять дюймов в высоту, на юго-запад! Прямо там!» Эзра проинструктировал Эвана.

Он безупречно выполнил [Каменную пулю], и она точно попала в правое плечо Каталины, отчего она завыла от боли.

"Выньте лук! Запускайте!"

Каталина пыталась уклониться от быстрого огня стрел, но теперь ее движения были вялыми. Она пыталась согнуть тело, чтобы увернуться от стрел, но три все еще попали в нее. Она не могла использовать заклинания с меньшим напевом, потому что стрела истощила ее силу воли.

Она отступила на сорок шагов и посмотрела на Эзру крайне озадаченным взглядом, которого она не могла предвидеть, когда ей удастся победить. Эзра и Эван преследовали ее. Она в последний раз посмотрела на Эзру, открывшего рот, желая что-то сказать, но стиснув зубы, вместо того, чтобы терпеть боль, когда она бежала из помещения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/39083/1359515