Готовый перевод The Leftover Woman’s Big Marriage, the CEO’s Favorite Darling / Большой брак оставшейся женщины,любимая избранница генерального директора: Глава 3

У посетителя были глаза, которые сияли, как холодные звезды, с двумя изогнутыми бровями, которые выглядели почти так, как будто были нарисованы. Это, наряду с высоким носом и тонкими губами.

От его вида захватывало дух, а еще больше-от его внушительных манер.

Это был младший сын Пэй И, Пэй Ихэн.

Пэй Ихэн был незаконнорожденным ребенком. После того, как первая супруга Пэй И, Ли Юань, умерла, мать Пэй Ихэна вышла замуж в семью Пэй. Пэй Ихэн был незаконнорожденным ребенком.

Благодаря своему выдающемуся таланту, мужеству и смелости он быстро стал любимым сыном Пэй И.

Однако он не единственный молодой хозяин в семье Пей, поэтому битва за должность "главы семьи" бушевала как лесной пожар.

Линь Сихэ и Пэй Ихэн встречались раньше, но у них не было глубоких отношений. Трудно двум людям с одинаковым холодным темпераментом стать друзьями.

- Ихэн, это старшая дочь твоего дяди линя, Линь Сихэ, помнишь?

Пэй И намеревается сделать этих двух молодых людей счастливой супружеской парой.

Похожие на меч брови Пэй Ихэна слегка приподнялись. Посмотрев на Линь Сихэ, он сказал: "Красавица номер один в Янчэне? Конечно, я помню."

Линь Сихэ не могла сказать, были ли его слова саркастическими или искренними, поэтому она не ответила на них. Она лишь слегка кивнула в знак приветствия.

"Дядя Пей, у меня сегодня тоже назначена встреча с другом. Я приду позже, чтобы увидеть тебя."

"Встреча с другом? В какое время? Если еще не слишком рано, почему бы не присоединиться к нам за ужином?"

Это редкость для двух молодых людей, чтобы встретиться друг с другом, Пэй и просто надеется, что они хорошо ладят и могут быстро культивировать чувства друг к другу.

"Нет. Мой друг уже ждет меня. В следующий раз."

Линь Сихэ посмотрел на него, и его глаза засверкали, как звезды в океанских глубинах.

"Вы меня неправильно поняли, у меня сегодня действительно свидание с подругой. Дядя пей, извините за неудобства, я уйду первым."

"Приходи и играй почаще, когда у тебя будет время. Ихэн, подвези Сихэ."

Линь Сихэ поспешно отказалась. "Дядя Пей, вам незачем беспокоиться."

"Здесь не очень удобно брать такси, так что пусть Ихэн тебя подвезет. Последние пару дней у меня было не очень хорошее здоровье, иначе я бы сам тебя отвез."

Говоря об этом, было бы невежливо, если бы Линь Сихэ продолжал отказываться. "Тогда я буду вас беспокоить."

"С превеликим удовольствием." Он слабо улыбнулся, одновременно грациозно и сдержанно.

Автомобиль Пэй Ихэна - черный "Кайен". Контуры гладкие и гладкие, чрезвычайно ослепительные; идеальное соответствие темпераменту владельца.

Линь Сихэ не хотела подходить слишком близко к Пэй Ихэну, но поскольку он лично подвез ее, она села в машину на пассажирское сиденье.

"А где свидание с твоим другом?" Когда она пристегнула ремень безопасности, Пэй Ихэн спросил, заводя машину.

"Пешеходная улица. Но высадить меня в центре Хуэйлуна тоже неплохо. Спасибо."

Резиденция семьи Пей находится недалеко от пригорода, поэтому поймать такси не так-то просто. Центр Хуэйлуна находится недалеко от города, поэтому здесь должны быть десятки такси.

Пэй Ихэн едва заметно взглянул на нее, его глаза были глубокими и непроницаемыми."Ты что, боишься меня? Или ты боишься, что твой парень тебя неправильно поймет?"

- Мистер Пей слишком беспокоится. Но мистер пей, должно быть, очень занят, я смущена что причинила вам столько неприятностей." Слово "бойфренд" все еще заставляло Линь Сихэ чувствовать боль в сердце, но ее лицо не показывало этого.

Уголки рта Пэй Ихэна приподнялись, но он не ответил. Тем не менее он продолжал посылать ее на пешеходную улицу.

"Благодарю вас!"- Линь Сихэ слегка улыбнулся, прежде чем открыть дверцу машины, чтобы выйти.

"Подожди минутку."

http://tl.rulate.ru/book/39046/909336