Готовый перевод Female Lead has No Cheats / Главная героиня без читов [Завершено✅]: Глава 18.3 - Первое поражение злодейки

Выпросив согласие отца, Туаньтуань решила принести торжественную клятву первой. Девочка подняла руку вверх, состроила серьезную мину и произнесла:

— Я, Линь Туаньтуань, клянусь небом, землей, огнем и водой, что с этого момента буду защищать маму. А если я нарушу клятву, то не есть мне мяса до конца моей жизни! Очень печальной жизни… Твоя очередь, папа.

Лу Тин не смог удержаться от смеха, при виде дочери. Он пытался быть серьезным, но не мог, губы постоянно растягивались в улыбку:

— Я, Лу Тин, клянусь, что буду защищать Линь Юэци, с этого момента и до конца дней моих. А если я нарушу клятву, то никогда больше не женюсь! Как тебе такое?

— М-м-м, не очень… — малышка нахмурилась и схватила мужчину за ухо, как нашкодившего ребенка: — То есть ты действительно думал о том, чтобы жениться на ком-то кроме мамы? Ух, как же я зла!

— Ой, только не злись! — рассмеялся Лу Тин и поменял формулировку. Уши были ему дороги: — Если я нарушу клятву, то быть мне до конца жизни одиноким.

— Вот, другое дело, — довольная Туаньтуань пощадила ухо своего отца, затем потерлась лицом о его гладко выбритую щеку: — Папа, ты у меня самый лучший.

***

На входе в больницу дежурило множество репортеров. Никто не знал, когда точно выпишут Линь Юэци, но журналисты готовы были ждать днями и ночами в надежде получить эксклюзивные кадры. И в конце концов дождались.

В тот момент, когда наша героиня, в темных очках и под прикрытием ассистентки с телохранителем вышла из клиники, кто-то закричал:

— Это Линь Юэци! Линь Юэци вышла!

И вмиг репортеры окружили бедную девушку, галдя и толкаясь как стая голубей.

К удивлению журналистов, кожа лица актрисы была идеально чистой, ни единого прыща. Да даже следов не осталось. Собравшиеся вспомнили ее посты в Weibo, где она выставляла себя в негативном свете, и сделали выводы.

Держа микрофоны на вытянутых руках, дабы не пропустить ни единого словечка, журналисты забросали нашу героиню вопросами:

— Госпожа Линь, вы постоянно выставляете себя в плохом свете и даже постите фотографии с прыщами. Простите за нескромный вопрос, вы специально отфотошопили свое лицо, дабы сделать его уродливым? А зачем? Возможно, вы таким образом хотите отомстить Лу Тину, отцу вашего ребенка?

— В сети ходит слух, что господин Лу предал вас. Поэтому даже когда весь мир ополчился на вас, ругая без остановки, вы не рассказали, что Лу Тин отец вашей дочери. Хотя это очень бы вам помогло. Скажите, правдивы ли слухи?

— Госпожа Линь, расскажите нам о мистере Лу. Как он выглядит? Может, вы не хотите принять его потому, что он толстый и уродливый?

***

Линь Юэци остановилась. Послушала репортеров, сняла очки и сказала, обращаясь сразу ко всем:

— Я не вру, не пытаюсь выставить себя в плохом свете. Я говорю правду и только правду. А начет Лу Тина… вы правы. Я не хочу быть с ним, потому что он толстый, уродливый и противный. Вы хотите еще о чем-нибудь спросить?

Вопросы закончились. Репортеры не поверили ее словам, подозревая, что хитрая актриса не хочет раскрывать карты перед ними.

Вскоре журналисты заметили высокого, красивого мужчину с маленькой девочкой на руках. Он вышел из клиники через пару минут после Линь Юэци.

Мужчина был одет в дорогой костюм, явно сшитый на заказ. Он излучал ауру благополучия и уверенности, как будто точно знал, что он способен на любые дела. Стоял он позади актрисы и при этом совершенно не походил на телохранителя.

Пока журналисты застыли в ступоре, настоящий телохранитель протащил Линь Юэци до машины. Сам сел на место водителя и повез нанимателей к дому.

Как только они отъехали, Лу Тин предложил Туаньтуань остаться у него на пару дней.

Естественно Линь Юэци была против. Но когда узнала, что Лу Тин уже провел тест ДНК и был полностью уверен в том, что Бун его дочь, поумерила свой пыл.

Она честно пыталась бороться за свою независимость, но Лу Тин постоянно был на шаг впереди. Он умудрился взять прядь волос Туаньтуань еще до возвращения нашей героини в деревню. По его словам, Лу Тину хватило одного взгляда, чтобы увидеть в девочке родную кровь, а тест ДНК, так, для проформы.

Линь Юэци забилась в угол машины и там предавалась яростным размышлениям.

«Подтвердив отцовство, Лу Тин найдет способ удержать Туаньтуань рядом с собой. К тому же девочке он явно нравится. Но как быть мне? Выйти замуж за Лу Тина я не могу — ведь это начало трагической истории из сна. Убежать от него тоже не получается. Что же делать?»

Через минут десять мыслительной работы, у Линь Юэци возникла идея.

Если она будет постоянно отказывать Лу Тину и не выйдет за него замуж несмотря ни на что. Возможно это запустит эффект бабочки. А значит, ее судьба и судьба дочери изменится. Правда не факт, что в лучшую сторону...

http://tl.rulate.ru/book/39032/1122580

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо)
Развернуть
#
Огромное спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
«Правда не факт, что в лучшую сторону...»
Это тот случай, когда вероятность изменений к худшему минимальна. Потому что куда уж хуже?
Развернуть
#
Сумасшествие и смерть. Причем для всех троих.
Развернуть
#
Ну, согласно снам, они и так несколько сошли с ума перед смертью.
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🍿
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь