Готовый перевод Психо / Психо: Глава 2 Все ещё в больнице

Пробуждение было не из лучших, несколько раз приходил в сознание и сразу же вырубался, но все имеет привычку заканчиваться так и мои мучения прекратились.

После полного пробуждения я все еще лежал на кровати в той же самой палате, но рядом с кроватью но стуле сидела и спала женщина это была мама прошлого Рю. Я решил не будить ее. Но видимо она что-то почувствовала и проснулась.

После ее пробуждения я смог полностью ее осмотреть: Это была невысокая стройная женщина лет 30, у нее были черные волосы постриженные под каре. У нее было чуть круглое лицо и ярко коричневые глаза, почти янтарные. Но все портило то что ее глаза опухли от слез.

- Рю, ты очнулся – Она бросилась меня обнимать. И начала плакать.

- Рю, я так боялась что с тобой что-то произойдет – Говоря это слезы шли из ее глаз.

- Все в порядке мам, со мной все хорошо, не плачь – Я догадывался что она так отреагирует, но в этом нет ничего удивительного, она всё-таки мама и я не представляю какой стресс она испытала. Что она чувствовала когда жизнь ее ребенка был на волоске и все надежда на докторов.

- Прости, это.. это я виновата в том что с тобой случилось, я не уследила – Она не прекращала плакать и обнимать меня.

- Нет, не вини себя – после этих слов она наконец меня отпустила и вытерла слезы.

- Как ты, ничего не болит? – Спросила меня

- Нет, не болит –

- Я сейчас позову доктора и скоро вернусь – с этими словами она встала и вышла за дверь.

Я лежал и думал может все моя прошлая жизнь это иллюзия которую породил мой мозг? Ну теперь это не имеет никакого значения.

Через несколько минут в палату вошли врач медсестра с коляской и мама Рю. Я не знаю как люди в фанфиках могут с первого дня называть чужих им людей мамой и папой, ну для конспирации я тоже буду их так называть и буду пытаться вести себя как их сын, но я не думаю что в ближайшее время смогу принять их как свою семью.

Врач подошел ко мне и с улыбкой сказал.

- Привет, как тебя зовут? – это был тот самый доктор которого я увидел перед тем как потерять сознание

- Меня зовут Рю –

- Приятно познакомиться Рю, можешь называть меня доктор Сато – Вот значит как, его зовут Сато или это его фамилия, неважно, в памяти начинают всплывают знания о японских традициях о том что имя взрослого человека нужно называть с приставкой -сан в конце, это конечно не удобно, но как говориться в поговорке, не суйся в чужой монастырь со своим уставом.

- Мне тоже доктор Сато-сан -

- Ты должен будешь остаться здесь ненадолго, понимаешь? Мы должны кое что проверить что бы у тебя потом не болела голова, хорошо? – успокаивающе сказал. Видимо у него был большой опыт разговоров с детьми.

- Хорошо – смотря на него сказал я.

- А сейчас, мы с тобой пойдем в другую комнату для того чтобы сделать снимок и поменять бинт на твоей голове, хорошо? –

Я решил притвориться ребенком и спросить:

- А это не будет больно? –

- Нет не будет, мы всего лишь сделаем один снимок и поменяем бинты это не больно.

- Хорошо –

- Рю, я хочу проверить одну вещь, ты сейчас должен будешь встать с кровати и попробовать пройтись, хорошо? –

Он хочет посмотреть не потерял ли я навыков ходьбы, и коляска нужна что бы если что повести меня на процедуры.

- Хорошо – я сейчас попробую, с этими словами я попытался встать с кровати, этот врач подошел ко мне, что бы подстраховать если я упаду,

Я встал с кровати и осторожно сделал шаг, и у меня получилось, потом сделал второй и третий, после я начал делать шаги чуть увереннее. Да ходить я не разучился.

-Молодец Рю, теперь садись на коляску и сестренка Акане отвезет тебя, хорошо? –

-Здравствуйте Акане-сан – Это была стройная девушка лет 24-25, у нее были фиолетовы волосы? Что? А ну да, это же мир в основе которого стоит аниме, тут у всех разноцветные волосы. Глаза у нее тоже были фиолетовые.

Она улыбнулась и сказала

Привет Рю-кун можешь называть меня сестренка Акане –

- Хорошо сестренка Акане, но зачем коляска я и сам могу пойти – Как же не привычно называть эти суффиксы.

- Это чтобы не напрягать твои ноги, садись – Мне ответил врач.

- Ну ладно – с этими словами я сел в коляску.

***После того как ГГ уехал на процедуры***

- Сато-сан что будет с моим сыном? – После того как её сыны увезли на процедуры она решила поговорить с доктором.

- Такаги-сан сейчас я не могу сказать что будет с вашим сыном, нужно подождать пока придут результаты МРТ –

- Хорошо – ей осталось только ждать.

- Такаги-сан сейчас вы должны будете пройти со мной в комнату МРТ и должны поддержать своего сына, вы должны ему объяснить то что бы он был расслаблен и не двигался –

***ГГ***

После слов доктора, я сел в коляску и Акане открыла дверь и мы вышли в такой коридор с дверьми, над каждой дверью был номер палаты. Мы проехали до конца коридора и повернули на права еще несколько поворотов и мы подъехали к двери на которой было что-то написано на японском, знание языка я получил из памяти прошлого владельца так же в памяти были азбуки хирогана и катокана, Рю до достижения шестилетнего возраста ходил в детский сад где их обучали основам арифметики и азбуке

Акане открыла дверь и завела меня в комнату.

Комната была разделена на две части и разделяло эту комнату стена в которую было встроено стекло, это в сумме давало окно, у этой стены стоял компьютер за которым сидел мужчина, а рядом с ним стояла женщина.

Когда я рассматривал комнату Акане обратилась ко мне

- Ря я ненадолго отойду, Эйко-сан и Ито-сан тебе все объяснять хорошо?

- Ладно - После моих слов она вышла за дверь.

После того как она ушла ко мне обратилась видимо Эйко.

- Привет Рю, меня зовут Эйко –

После ее слов мама зашла в комнату.

Она поздоровалась с присутствующими и обратилась ко мне.

- Рю, сейчас ты должен будешь лечь на том столе и через несколько секунд стол уйдет внутрь той трубы, ты только не бойся это будет не больно, тебе нужно будет расслабить и не двигаться 15 минут, ты не бойся я буду в этой комнате и буду разговаривать с тобой через наушник ты понял? –

- Да -

После моих слов Эйко завела меня через дверь в стене которая отделяла комнаты, и за дверью был аппарат который делает МРТ.

-Рю, сейчас я и Ито-сан положим тебя на этот стол –

- Нет, я сам могу встать – с этими словами я встал, и сел на этот раздвижной стол.

- Молодец Рю, а теперь слушай, сейчас мы наденем на тебя наушники и как тебе уже объяснила твоя мама ты должен будешь лечь на стол, после стол отправлен внутрь этой трубы и ты не должен двигаться 15 минут, хорошо? –

- Не бойся это не будет больно, ты будешь как будто в космосе –

-Хорошо –

После моих слов она надела мне на голову наушники и я лег на стол.

***Прошло 25 минут***

- Такаги-сан, вот снимки МРТ головного мозга вашего сына – Все это время Ясу не находила себе места. Она все думала о том дне когда ее шестилетний сын упал с лестницы.

- И как? – С надеждой спросила она.

- Все в порядке не волнуйтесь, никаких отклонений нету, однако, мне хотелось бы показать вам фотографию МРТ которое было снято когда его привезли к нам и фотографию МРТ которое было снято сегодня – После первых этих слов Ясу почувствовала облегчение, но когда врач закончил говорить она насторожилась.

Сато-сан взял в руку второй снимок и начал ей объяснят.

-Посмотрите пожалуйста вот на это вот образования – врач выделил несколько мест и сказал

- Это вчерашний снимок и на нем отчетливо видны повреждения тканей мозга, а вот здесь это места кровоизлияния – После слов доктора Ясу нешуточно испугалась.

- Но не спешите паниковать, вот это снимок который сделан сегодня, и если посмотреть на него то можно увидеть что все повреждения восстановилось –

- Я видел много таких же случаев когда люди падают с лестницы и они теряют сознание, но это первый случай в моей практике когда кто-то после падения с лестницы получает столь обширные повреждения головного мозга. Я склоняюсь к теории что ваш сын получил все эти повреждения из за пробуждения причуды и излечился он по той же причине –

- И еще одно доказательство моей теории заключается в том, что когда ваш сын начал кричать, предметы вокруг начали покрываться какой-то синей оболочкой и начали взлетать -

- Я бы вам и раньше показал результаты МРТ вашего сына но не хотел лишать вас надежды, обычно люди с такими повреждениями навсегда остаются калеками и даже умирают, но каково же было мое удивление когда я зашел в палату и увидел что он может нормально разговаривать и даже ходить. Это просто какое-то чудо – После того как врач закончил говорить, У Ясу пошли слезы и она начала плакать, но это были не слезы горечи а слезы радости за своего сына.

*** ГГ ***

Мдаа, МРТ было долгим, мне пришлось провести целых двадцать минут в этой трубе. Но теперь все уже позади и я на всех порах еду обратно в свою палату.

В палате уже была мама, доктор и еще один мужчина, это был высокий в мужчина с европейским лицом, он был голубоглазым блондином, на нем была футболка через которую можно увидеть очертания мышц, он был в меру накачанный.

Это был мой новый батя, в прошлой жизни я не знал своего отца так как он умер еще до моего рождения, он попал в аварию.

Они о чем-то разговаривали, но когда он заметил меня он быстро приблизился и обнял меня.

- Рю, больше не пугай меня так.

- Хорошо, папа.

Он перестал меня обнимать и спросил.

- Ну как ты, тебе больно?

- Нет, у меня ничего не болит, а когда можно будет поехать домой – Я решил сразу задать этот вопрос, и узнать когда меня выпишут.

Вместо отца ответил доктор.

- Прежде чем отпустить тебя домой мы должны удостовериться что с тобой ничего не случиться, поэтому ты проведешь тут еще парочку дней.

- Но я хочу домой – Ну думаю каждый ребенок в моей ситуации так сказал бы.

- Я понимаю, но это всего лишь пару дней, и мама будет с тобой, а твой папа будет вас навещать, ты даже не заскучаешь. После слов доктора в говорить начала мама

- Рю, пойми ты должен еще немного тут побыть, не волнуйся я буду с тобой а папа будет каждый день нас навещать.

- Хорошо.

После этих слов доктор вышел и оставил нас.

- Рю, мы принесли тебе покушать – Сказал отец и указал на пакет, в нем были фрукты, апельсины, яблоки, груши.

- Доктор сказал что тебе можно кушать фрукты, вот мы их купили, завтра я принесу что ни будь другое.

- Спасибо.

После чего отец еще полчаса был с нами и ушел а мама осталось со мной, она сказала что будет тут пока меня не выпишут. Ну делать нечего так что нужно ждать.

Так и прошли несколько дней, и главное то что меня наконец выписали.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/38997/841281