Готовый перевод Древний мир, нетронутый людьми / Древний мир, нетронутый людьми: Глава VII: Урок Кэндзюцу

Суббота. 7:53

Я проснулся от стука в дверь.

-Откройте! Вас требует Его Величество! Нам нужен человек! – послышалось по ту сторону двери.

Старик Сасори открыл дверь, в дом вошел один из воинов, после чего, немного поплутав взглядом по помещению, подошел ко мне и показал распоряжение.

-Вас ждут, вы отправляетесь с нами – непререкаемо сказал он.

Старик Сасори кивнул головой, разрешая мне отправляться. Спустя некоторое время, не особо длительное, к слову - явно напоминают о себе ежедневные тренировки -  В зале Короля, Его Величество сказал мне:

-Ты отлично проявил себя в бою, теперь как и все юноши твоего возраста, ты будешь учиться в специальной школе Мастерства Боевого Искусства. С завтрашнего дня ты приступаешь к обучению. - чему-то одному ему известному покивал король, задумчиво осматривая меня, и деловито почесывая бороду.

-Ваше Величество, я хотел бы вернуться домой... - неуверенно начал я...

-Я же сказал, что портал охраняет дракон. Так что, пока что - будешь учиться. А если не согласен - всегда есть выход... мой волчёнок, к слову, неожиданно проголодался. Так что ты думаешь? - и воззарился на меня своими полными ехидности глазами этот... Этот... Тиран!

-Пожалуй, я всё же выберу первый вариант, учиться никогда не поздно! - преувеличенно радостно сказал я, сам того не желая, к слову...

Вот же, рогатая обезьяна! Ты посмотри, как людьми манипулирует! Да ещё и лицо такое состроил, будто бы, и не он это, мне только что угрожал! Ну актёр, ну актёр!

-Отлично! Значит все решено. Завтра же приступишь. Моя помощница Рина поможет тебе познакомиться с наставниками.

-Так точно! – сказала Рина.

-Ну ок-кей. – прозвучало от меня.

-Ок… что? – с возмущением спросил Король, что к слову, был не знаком с типичной речью современных людей... И как он только ранее на сленг внимания не обращал-то, а? На его месте, если бы в общении со мной, собеседник использовал какую-то незнакомую речь, то я бы в первую же очередь посчитал, что он меня там материт... Хм, или это только я один такой подозрительный? Хм...

Да не...

-Хорошо говорю. - исправился я.

-Вот сейчас другое дело. Она зайдет за тобой в 8, будь готов.

Настал следующий день, Рина Сама пила чай вместе со стариком за столом, в то время как я спал.

-Вставай уже, сколько можно дрыхнуть, пол жизни проспишь! – старик будил меня.

-Нагиса, нам пора отправляться – прозвучало от Рины-Сама.

Её голос был мягок. Волосы черный как мрак и пышные, а глаза были глубоко наполнены нетерпеливостью. Рога длинными не были, как у обычных женщин, тонкие и элегантные. Одета она была в темное и узкое кимоно до пят.

Встав, я потянулся и мы отправились.

Прийдя на место, я увидел громадное здание. Опять же - выполненное в традиционно Японском стиле, да. Войдя, мы увидели множество учеников, которые ждали учителя. Пройдя в отдельный зал мы вошли в комнату директора. Рина-Сама все ему объяснила и сказала, что это приказ Его величества. Тогда он встал и повел нас в первый зал с учениками.

-Попрошу минутку внимания! Итак, в нашем классе пополнение, у нас новый человек, его зовут Нагиса и я надеюсь вы подружитесь.

-Нагиса, домой помнишь как дойти? – спросила Рина-Сама.

-Да, помню.

-Тогда я пошла. Тебе все объяснит директор.

-Хорошо. 

-А сейчас все на урок! – сказал директор. Все направились в какой-то зал, а я, понятное дело, пошел за ними.

Ко мне подошел директор и сказал что сейчас проводится урок кэндзюцу. А наставника зовут Хиробо Китен. Он велел мне быть внимательнее и, пожелал удачи. Хм... Первое впечатление - неплохая личность, без расистских наклонностей... Надеюсь, что первое впечатление не ошибочное, а то будет неприятно, да...

В зале все расселись на татами. Там я увидел Госпожу Эйшу. Выходит она тоже тут учится. После чего я увидел Татакари. И он тут? Это хорошо... они сидели рядом и, что меня порадовало - возле них было место... Будто специально для меня занимали! А хотя... Нет, конечно же. Пусть мы и, более-менее подружились, но не до такой степени, чтобы они мне покровительствовали в академии, без какого-бы то ни было особого резона для себя... Хм, но всё же интересно, что это - просто случайность, дружеский жест, или может, попытка завербовать в какую-нибудь внутри-школьную фракцию, за счёт своей поддержки...? Даже и не знаю...

Подойдя к ним, я спросил:

-Можно я тут присяду?

Татакари и Госпожа Эйша кивнули головами, тем самым разрешая мне присесть. Их лица оставались равнодушными, когда я подошёл, и когда я сел... Ха, обидно вообще-то! Я думал мы друзья, а вам тут, оказывается, на меня плевать! Всё, я обиделся. 

А ты, Татакари, можешь и не надеяться теперь, что я на халяву тебе буду еду обрабатывать Ки! 

Пока я предавался своим гипербализированным и, понятное дело - в большей степени наигранным эмоциям, Хиробо сенсей начал урок.

- Итак... Мне нужны 5 учеников. Сейчас мы узнаем из какого теста вы слеплены! - грозно тыкнув в учеников пальцем, что к слову - весьма невежливый жест, произнес это учитель...

Он показал пальцем на Татакари, Госпожу Эйшу, меня и еще двух учеников. Он велел нам встать в центр зала, выпрямить руки и, с закрытым глазами простоять как можно дольше, держа в руках боккены.

Не могу не признать, но это кажется легче, чем есть на самом деле. Через 2 минуты Госпожа Эйша не выдержала, она опустила руки и боккен упал на пол с грохотом.

-Не плохо, но нужно тренироваться... - сказал Хироби-Сенсей.

Через 5 минут выбыл Татакари и один ученик. Мои руки тряслись, но я пытался держать деревяшку деревяшку всеми силами, но казалось, вот-вот и я сдамся. А вот у моего противника все было иначе, он держал боккен в руках, как будто это перышко. Через 6 минут я сдался.

-Кадзуки победил! – сказал Хиробо сенсей.

Остальная часть урока продолжалась этим же заданием, но с другими людьми. Ученики старались, в среднем они держались по 4-5 минут. После урока  кэндзюцу шли уроки кюдзюцу, тайдзюцу, а также урок дзен.

Конец VI Главы.

http://tl.rulate.ru/book/38939/853860