Готовый перевод After Transmigrating, She Became the Mother of Two / После переселения она стала матерью двоих детей [Завершено✅]: Глава 39.2

Сяо Ли всё-таки не сдержала любопытство:

— Госпожа Цзянь Иань, есть какие-то новости?

Та улыбнулась.

— Ага, Даха и Байлянь теперь официально члены нашей семьи. Я очень этому рада и серьёзно ценю твою помощь. Кстати, Сяо Ли, впредь обращайся ко мне по имени. Каждое твоё «госпожа Цзянь Иань» заставляет меня испытывать неловкость.

Девушка чуть призадумалась, прежде чем сказать:

— Тогда я буду звать вас Сяо Ань. А касательно помощи, я сделала это ради себя.

Цзянь Иань повернула руль, войдя в поворот, после чего бросила взгляд на помощницу:

— В каком смысле?

— Без начальницы Ань в этом мире, возможно, не было бы и меня. Таким образом я хотела её отблагодарить. Её больше нет с нами, но надеюсь, всё её наследие останется в сохранности, — от задумчивости Сяо Ли щёлкала ремнём безопасности.

— Я уверена, что и она тебе желает самого лучшего, — Цзянь Иань маскировала собственные эмоции.

Сяо Ли была по-настоящему хорошей девушкой. Она помогала ей бескорыстно. Цзянь Иань не то чтобы не умела судить людей, но её лучшая подруга, как оказалось, просто таковой притворялась.

— Ну, у меня всё будет хорошо, — отозвалась Сяо Ли. Этому её научила великая наставница Ань, вот девушка и решила оправдать её ожидания, усердно трудясь ради достижения своей мечты.

— Ой, а какие у тебя планы на будущее? — с беспокойством спросила Цзянь Иань. У помощницы ведь больше не осталось работы.

— Я продолжу учиться рисовать. Надеюсь, однажды у меня получится стать выдающимся мультипликатором, как начальница Ань.

Женщина улыбнулась.

— Правильно, а если тебе что-то понадобится, можешь обращаться ко мне в любое время. Для тебя моя дверь всегда открыта.

Было бы хорошо, сумей она выбраться из предыдущей дилеммы. Для каждого человека самым сложным препятствием являлся он сам. Сяо Ли смогла повзрослеть и обрести независимость. Цзянь Иань радовалась за неё.

После съёмок в шоу она планировала начать собственный бизнес. Только сначала нужно было медленно влиться в жизнь окружающих, дабы те не распознали неладное.

Цзянь Иань подвезла девушку до её дома, после чего вернулась к себе на виллу. Даха услышала звук дверного замка и вскочила на лапы, оживлённо виляя хвостом. Как только в прихожей появилась её хозяйка, питомица понеслась прямо к ней.

Цзянь Иань почесала ей голову.

— Соскучилась по мне? Да?

Собака дважды гавкнула.

— Так, а где Байлянь? Опять спит?

Мяуканье кошки раздалось где-то над головой. Затем она спрыгнула на пол и изящной походкой подошла к Цзянь Иань.

Та быстро взяла её на руки и поцеловала пушистую мордочку.

Прибытие владелицы виллы услышала и няня, которая поспешила помочь отнести сумки. Из-за опущенной головы Цзянь Иань не могла увидеть её лица.

Сама она тем временем села на диван с Байлянь на руках, тогда как Даха тянула её за штаны, упрашивая поиграть.

Женщина не только не удовлетворила её просьбу, а и полностью легла на диване.

— Даха, я сегодня так устала. Сил совсем нет. Можешь поиграть сама? — от сильной перемены в эмоциях её тело и разум утомились.

Даха продолжала лаять, кусать хозяйку за штанины и отчаянно пыталась стащить её на пол.

Байлянь только покосилась на неё, после чего осталась изящно и гордо лежать на Цзянь Иань. Глаза ещё сощурила так, будто королева, что на весь мир смотрит свысока.

Даха поймала этот взгляд, запрыгнула на диван, опять потянула женщину за одежду, а затем умчалась в прихожую.

Только никто за ней не последовал. Осознав это, собака разразилась громки лаем. Её хвост продолжал бешено вилять со стороны в сторону, а морду буквально пропитывала тоска.

Цзянь Иань не устояла перед таким взглядом, в связи с чем обречённо встала.

— Ладно, хорошо, сходим на прогулку.

Даха радостно обернулась, присела на землю и послушно позволила ей надеть на себя поводок.

http://tl.rulate.ru/book/38936/1801815

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Я уверенна (уверена), что и она тебе желает самого лучшего, — Цзянь Иань маскировала собственные эмоции.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь