Готовый перевод Twins Bond / Связь Близнецов: 5 класс В.

Она возвращается в класс и садится, а затем снова заходит их учительница из Домашней комнаты.

"Со мной новый ученик, он перевелся из другой школы сюда. Пожалуйста, заходите", - сказала она, сопровождая его.

Он вошел в класс и поприветствовал их: "Всем доброе утро, я Сасукэ".

"Доброе утро, каково ваше хобби?" Мари закричала.

Он просто улыбнулся, в то время как учительница затихла: "Я не сделал ничего плохого, если вы спросите меня". Как раз тогда в класс вошел Преподобный Отец, все задыхались, включая Мари.

"Он еще не твой одноклассник", как будто возвращаясь, они все встали, чтобы поприветствовать Преподобного Отца. "Пожалуйста, сядьте все", что они сделали, и Он продолжает обращаться к ним.

"Сегодня он бы выбрал из двух классов, А или Б, в которых он хотел бы остаться, так что до тех пор дети". Берегите себя и учитесь хорошо. Это все, что сказала миссис Хасегава, - сказал он и покинул класс".

"Дети? Мы не дети, которых вы знаете", - прошептал он сам себе, но чувствительные уши учителя уловили это.

"Кобаяси вставай, в наказание за это ты будешь убирать бассейн во время обеденного перерыва".

"Да ладно, я только что прошептал".

"Не дайте мне добавить задержание".

"Простите, миссис Хасегава".

"Пожалуйста, я хочу знать о вашем классе, кто-нибудь может меня просветить?".

"Конечно", - сказала Мари, поднимая руки, и сказала: "Меня зовут Мари Кимура, этот класс прекрасен, если вы выберете здесь, вам понравится".

"Садись, Кимура, дай кому-нибудь еще поговорить", - сказал Башира Ямадзаки.

"Нет, пусть она будет... ваше имя?".

"Башира Ямадзаки. Она ведет себя смешно и глупо.

"Башира... Можно мне Сасуке?"

"Конечно".

"Ну, насчёт этого класса, его шумный первый из... "

"Давай, Сакико"

"Ты хочешь, чтобы он ушёл", - пробормотали они.

"Дайте ей сказать, пожалуйста", - сказал он, скрывая их.

"Спасибо, в этом классе есть милые люди, все живые, никогда не скучные, это веселый класс, кооперативный класс и, наконец, честно говоря, если бы я осталась в классе А на неделю, я могла бы заболеть, это так по-другому и невесело".

"Ух ты, мило"

"Ты понял, Сакико", что последняя часть, казалось, взволновала и зажгла их похвалу еще больше.

"Кто-нибудь еще хочет что-нибудь сказать?" Он спросил у класса.

"Она все сказала. Я Сай Судзуки, представитель класса, я бы с удовольствием был вашим другом, даже если вы выберете наш класс или нет".

"Спасибо, я выбираю этот класс, госпожа Хасегава", - сказал он, обращаясь к учителю "Домашнего двора".

"Хорошо, пожалуйста, займите своё место вон там", он был помещён на пустое место недалеко от Сакико.

"На этом пока всё, у нас собрание персонала, так что я бы взял отпуск и доложил преподобному отцу".

Она уходит, а Сасуке идет садиться.

Его одноклассники вскоре окружают его, задавая ему вопросы, особенно девочки.

Позже Преподобный Отец пришел в класс, чтобы позвать его, и он последовал за ним. Вне класса он разговаривал с Саскэ, сообщая ему новости.

"Прости, сынок, мне только что позвонили из больницы, твоя мать только что скончалась".

"Нет, отец не может быть", - кричит он, пока все в классе бормочут.

"Что такое?"

"Что происходит?"

"Кажется, он услышал плохие новости".

Сакико встаёт и собирается уйти из класса, когда Сасукэ входит. "Сасукэ, что случилось, зачем кричать?"

"Ничего Сакико", он проходит мимо неё и идёт садиться, кладёт голову на стол и плачет, разговаривает сам с собой: "Мама, прости, я нашёл её, я не мог привести её к тебе". Если бы я сделал это вовремя, возможно... "он останавливается и смотрит вверх, когда почувствует, что рука на плече.

http://tl.rulate.ru/book/38929/847616