Готовый перевод 21st century Goguryeo / 21-й век Когуре: Глава 3 Волнения! Корея: Новая Ситуация 2

1 декабря 2015 г. 9: 00, конференц-зал Кабинета министров в Голубом доме в Сеуле, Чонногу

Президент Сео Хен-Ву, избранный на 19-х президентских выборах Республики Корея, установил 19-е правительство как “обновленное правительство"."Это будет революционное правительство, которое решает внутренние проблемы и трения, отзывчивое правительство, которое взаимодействует с обеими сторонами, и обнадеживающее правительство, которое дает каждому гражданину равные возможности.

Секретарь каждого департамента избирался только в том случае, если он отдавал приоритет этике и был осведомлен о профессиональном уровне каждого региона страны. Об этом было объявлено в ходе слушаний по утверждению Национального собрания без каких-либо серьезных проблем, и состоявшееся заседание Кабинета министров продвигалось к обновлению правительственной Концепции. Хотя было проведено несколько временных заседаний кабинета, это заседание считается первым официальным заседанием Кабинета.

В зале заседаний Кабинета министров собралось около тридцати человек, включая президента, премьер-министра, секретарей ведомств (таких как секретарь Национальной разведывательной службы и секретарь Национального института коррупции), других правительственных чиновников и представителей прессы. Совещание возглавил премьер-министр Ли Ен Хо.

"Прежде чем начать заседание, господин Президент поприветствует нас небольшой речью относительно государственной политики, которая у нас будет с этого дня.”

- Здравствуйте и добро пожаловать, - начал президент. “Я ценю, как хорошо все сделали за короткий, одномесячный переходный период, и я благодарю всех за то, что они придумали текущие планы для вновь построенной государственной политики, которую мы собираемся иметь. Надеюсь, никто не думает, что я упрямый босс, дающий слишком много работы, ха-ха.”

Шутка президента разрядила нервную обстановку. Сама встреча уже началась, и пресса позаботилась о том, чтобы запечатлеть ее, чтобы эта встреча могла транслироваться в Корее и многих других зарубежных странах.

* * *

1 декабря 2015 года 13:00, Овальный кабинет в Голубом доме в Сеуле, Чонногу.

"Господин Президент, вот список коррупционных нарушений, которые произошли в стране и за его пределами, связанных как с государственным, так и с частным бизнесом, о которых вы спрашивали раньше”,-сказал секретарь Ан Чан Гил, показывая президенту список.

- Это больше, чем я ожидал. Я слышал, что вы впервые стали членом Конгресса. Я прошу прощения за то, что дал вам все эти задания и заставил вас уйти с другой должности, Секретарь Ан Чан Гил”,-сказал президент, глядя на длинный отчет.

- Пожалуйста, не думайте об этом так. Я делаю то, что мне нужно сделать. Более того, я благодарю вас за предоставленную мне возможность сделать это. Я считаю, что это моя самая важная задача-наказать и избавиться от тех, кто использовал то, что сделали наши граждане для собственной выгоды”,-сказал секретарь Ан Чан Гил, глядя на президента. Его глаза были полны страсти, когда он подумал о своей ответственности.

“Сейчас я вам объясню, в чем будет состоять работа Национального института коррупции. Институт разделен на двенадцать групп, одна из которых руководит, а пять-направляют. На данный момент полностью сформирована и функционирует только четвертая группа. Люди, разыскиваемые для института, являются представителями различных областей и отраслей промышленности, включая бывших прокуроров, полицейских, сотрудников Национальной разведывательной службы, военных следователей, университетских профессоров и журналистов. Четвертая группа в настоящее время исследует топ-10 из списка, пытаясь собрать доказательства. До следующего доклада четвертая группа проведет первый этап выявления коррупционеров и приступит к процессу расследования.”

“Я слышу уверенность в этом. Мы должны положить конец этой коррупции; страна будет двигаться вперед только в том случае, если мы избавимся от этих коррумпированных людей. Я надеюсь, что смогу сделать это до конца своего срока. Ха-ха, Я верю в Вас, секретарь Ан Чан Гил.”

На Сон Тхэ, глава президентской администрации, улыбнулся, глядя на секретаря Ан Чан Гиля. Он сказал: "секретарь Ан Чан Гил сделайте все возможное. Если потребуется какая-то помощь, то сотрудники Администрации Президента всегда будут более чем рады помочь. Если понадобится больше людей, я даже помогу Вам, находясь там.”

- О, глава На Сун Тхэ, что бы я без тебя делал? Я ничего не могу сделать без твоей помощи. Я могу сделать все, но только не без тебя! Ха-ха.”

- А! Я так далеко не думал, господин Президент. Ха-ха.”

Хотя разговор был достаточно тяжелым, чтобы охватить всю страну, встреча прошла в веселой и непринужденной обстановке. Роль Национального института коррупции была весьма схожа с ролью Совета по аудиту и инспекции; однако разница заключалась в том, что Национальный институт коррупции в настоящее время обладает независимой судебной властью. Благодаря гарантированной судебной власти стало возможным расследование случаев коррупции, имевших место в течение последних 10 лет. Во время этой встречи многие люди, причастные к коррупции, пытались бежать в разные страны или пытались отмыть свои деньги.

* * *

17 декабря 2015 года 17:00, Ким Ин Джик город Сеул, Канбукгу, Сую-Донг.

В маленькой комнате воняло спиртным. Ким Ин Джик и Кан Ген Хо спали до самого конца дня после бурной ночи пьянства. Они вернулись в дом Ким Ин-Джика рано утром следующего дня. Ким Ин-Джик, которому казалось, что он отключился на несколько дней, медленно, как зомби, прошел в ванную комнату с едва открытыми глазами.

Ким Ин-Джик дотронулся до его головы левой рукой, пытаясь побороть похмелье, в то время как он пытался вспомнить, как им удалось вернуться к нему прошлой ночью. Выйдя из ванной, он пнул ногой Кан Ген Хо, который лежал мертвый в постели, пытаясь разбудить его. - Ген-Хо, ты помнишь, как мы вернулись вчера вечером?”

- Брат, я даже не знаю! Я чуть не умер прошлой ночью из-за тебя. Тьфу ты, придурок! Я не хочу думать о прошлой ночи, не буди меня!”

В отличие от того, что ожидал Ким Ин Джик, Кан Ген Хо обернулся и закричал на него.

“Что ты такое говоришь? Ах, у меня болит голова.”

"Похоже, что Ген-Хо прошел через многое прошлой ночью из-за меня...” - подумал Ким Ин-Джик. “Ну, разве это так уж важно...

Решив, что это не имеет большого значения, он выпил воды из холодильника, а затем снова пнул ногу Ген-Хо. Он сказал: "Эй, проснись. Давай умоемся и закажем что-нибудь поесть.”

Кан Ген Хо проснулся, свирепо глядя на Ким Ин-Джика. Он тоже казался голодным.

“Ты же покупаешь еду, верно?”

- Ладно, ладно. Проснись и приготовься. Я заказываю в китайском ресторане, чего ты хочешь?”

- Хммм, джампонг -это определенно лучший способ избавиться от похмелья.”

"Хорошо, я тоже закажу джампонг!”

Их еда прибыла примерно через 30 минут. Они сели за маленький столик и принялись за еду. Они начали потеть от похмелья.

- МММ, этот джампонг-лучшее, что у меня когда-либо было. Бульон просто потрясающий.”

“Конечно. Есть рис в плите тоже, если вы хотите немного.”

- Звучит неплохо!”

Когда Кан Ген Хо съел свой джампонг с рисом, он спросил: "Теперь, когда школа закончилась, каков твой план? Будешь работать репетитором?”

Зная, что Ким Ин-Джик обучал в городе старшеклассников еще до своей военной службы, Кан Ген Хо спросил, Будет ли он продолжать делать то же самое.

- Может быть.-Коротко ответил Ким Ин-Джик, но он об этом почти не думал.

“Что же мне делать? Я не думаю, что я могу быть репетитором зная мою личность, так что вы знаете что-нибудь интересное?”

Внезапно Ген-Хо напомнил Ким Ин-Джику о данных, которые он взломал из Зоны 51. - Ген-Хо, ты мне доверяешь?”

Сбитый с толку его вопросом, Кан Ген Хо встретился взглядом с Ким Ин Джиком, когда тот пил свой суп. Затем он ответил: "Ну а кто еще будет доверять тебе, если не я? Хаха. Что, у тебя есть что-нибудь веселое?”

Наполовину от скуки и наполовину в замешательстве, Канг Ген Хо допил суп и жестом спросил, есть ли у него сигарета.

“Ты никому не можешь этого сказать, я могу сесть в тюрьму. Ты слышишь меня?”

“А что это такое? Дайте мне сначала сигарету, а потом я вас выслушаю.”

Ким Ин-Джик схватил пачку сигарет со своего стола, схватил одну и бросил всю пачку в Кан Ген Хо.

“Мне удалось взломать НАСА.”

Кан Ген Хо достал из пачки сигарету и закурил. Услышав, что сказал Ким Ин-Джик, он выронил сигарету. - Что? Ах, я сам себя сжег!- Услышав, чего добился Ким Ин Джик, Кан Ген Хо сказал: “Не лги! Ты знаеш Ли Донг-Хена, который на два года старше нас? Он пытался взломать NASA в течение целого года с некоторыми из своих друзей из клуба, и он сдался. Но вам это удалось? Не смей мне лгать.”

“Я и не лгу. И что еще более важно, я не только вошел в NASA, но и в систему безопасности для Зоны 51 и загрузил некоторые данные. Прошло уже больше двух месяцев.”

В этот момент Кан Ген Хо открыл глаза так широко, что они почти выскочили, когда его тело замерло.

- Ин, Ин-Джик! - Неужели? - Ты правда это сделал? Почему ты говоришь мне это сейчас?! А как насчет данных? У тебя есть это прямо сейчас? - Покажи мне!!”

Увидев, что Кан Ген Хо выплюнул эти слова, застыв от шока, Ин-Джик почувствовал, что его беспокойство возвращается; однако он смело достал свой USB-накопитель из рюкзака и показал его Кан Ген Хо.

“Вот оно. Есть данные из Зоны 51. Я даже не взглянул на него...”

Как только он увидел USB-накопитель, Кан Ген Хо взял его из рук Ин-Джика, достал свой ноутбук из рюкзака и попытался подключить USB-накопитель к своему ноутбуку.

Широко раскрыв глаза, Ким Ин-Джик испуганно спросил: "Подожди, ты собираешься посмотреть на это?”

- Да, зачем же ты его взял, если даже не собирался смотреть? Как ты вообще мог хранить это в течение двух месяцев, и не взглянуть что там? Я тебя не понимаю – во всяком случае, ты гений.”

Взволнованный, Кан Ген Хо включил свой ноутбук и сразу же подключил USB-накопитель. Монитор включился, и затем он щелкнул, чтобы сразу же открыть данные USB-накопителя.

- Ого!”

Услышав реакцию Кан Ген Хо, Ким Ин Джик тоже заинтересовался. Он подошел вплотную к Ген-Хо и посмотрел на монитор. Его рот и глаза широко раскрылись.

“Что это такое? Это потрясающе!!"

http://tl.rulate.ru/book/38926/838146