Готовый перевод Уныние и скука / Уныние и скука: Глава 2

Глава 2

-...А это довольно удобно. - Ед спокойно стоял и смотрел как из довольно большого борова медленно стекали последние капли крови. Вся кровь уходила прямиков в его “карман” открытый прямиком под свисающей тушей зверя. Это хранилище позволяло хранить внутри себя жидкости, что было на удивление удобно. У него даже появилось пара странных мыслей о том, что будет если открыть этот “вход” на дне скажем океана? Но все было довольно просто, заливать внутрь прохода жидкость можно, но вот разместить сам проход внутри жидкости нельзя, его буквально “смывает” и он развеивается. Хотя было что-то о том, что действие прерывается при достаточном физическом воздействии но даже в стоячей воде, при больших объемах это уже не работает. 

Когда у него появилась эта мысль, он немного отложил уход из дома и занялся своими странными экспериментами. Их итогом была информация озвученная ранее. 

После этого он сразу же отправился в подземелье расположенное возле их города. 

“Обитель зверей” был сравнительно слабым подземельем, которое являлось почти неисчерпаемым источником мяса и шкур. Которые расходились почти по всему королевству, и являлись изюминкой этого города. 

Хотя и назывался “подземелье”, по факту это был инстанс, из-за чего этот мир в принципе не страдал от недостатка продуктов которые можно получить из подземелий, скорее даже наоборот, все эти продукты, по крайней мере в областях близких к подземелью, попросту в изобилии. 

Но даже так для людей есть определенный потолок, сколько они могу вынести за раз из подземелья, так как навыки похожие на “Бездонный карман” относительно редкие. Обычно группа из пяти-шести человек, редко выносят больше двух туш, а основной целью охоты внутри подземелья являются “камни маны” внутри обитающих внутри существ. 

Ед никуда не спешил, после каждого убийства он подвешивал тушу кабана на небольшую конструкцию, которую прихватил с собой, и аккуратно сливал кровь, после чего снимал шкуру и закидывал все в свой карман. И так раз за разом. 

Ему было только пятнадцать лет, и после некоторых раздумий, из-за приобретенного навыка для хранения, у него появилась одна очень странная мысль. 

Носить с собой несколько годовой запас еды воды, и прочих расходных вещей, которые ему могут понадобиться в пути. Он решил потратить свои первые два-три года “свободной жизни” на подготовку различной провизии. 

Охотясь в подземельях он собирал с них мясо, шкуры и магические камни. Почти все вырученные деньги он тратил на покупку различных круп из которых можно было варить каши, и соль для личного использования и засолки мяса. 

Он даже начал путешествовать, чтобы запастись солью. Месяц пути в одну сторону на лошади. Это было довольно далеко, но это был город возле “каменного подземелья” и цена на различные руды, в том числе соль были многократно ниже, по сути этот город вернее подземелье возле него было самым большим источником соли на континенте. Он отправился в это место просто потому, что на соль для засолки мяса уходило слишком много денег, и тех что он зарабатывал попросту не хватало для того мяса которое он добывал, а цена на сырое мясо в городе была довольно низкой. 

Так что он решил отправиться в город, где цена на соль наоборот была пожалуй самой низкой в мире, там где ее могут добывать в подземелье. 

Когда он еще приезжал к городу, он не мог не присвистнуть. От этого города веяло настоящим мегаполисом, и по сравнению с ним тот городок в котором он жил, был просто скромной захудалой деревушкой. 

Город-государство “Вальвата”. Как намекая на цену на различные металлы внутри города, вся внешняя крепостная стена была сделанной из железа. Кроме того она казалась монолитной. Это очень сильно контрастировало с общим технологическим развитием, которое в целом было на уровне позднего средневековья. Но если принять во внимание навыки, то подобное не кажется таким уж невозможным. 

-Эй, ты с чем пожаловал? - Когда он подошел к одному из входов в город, его остановил стражник. 

-Пришел найти работу, у меня есть пара полезных навыков, которые я мог бы использовать. - Ед почесал голову, смотря на стражника. 

-Где твоя поклажа? Откуда ты? - Стражник внимательно осмотрел паренька. Город был, весьма популярным местом для торговли, и так же для различного рода незаконных сделок, из-за чего по мере возможности городские власти старались ограничивать вход внутрь слишком подозрительным личностям. 

-Я из Королевства Генарес, городок Рисс, что возле “Обителя зверей”. Моя поклажа в хранилище, у меня есть навык-хранилище. - Подобные навыки в различных вариациях были довольно распространены, из-за чего Ед не был намерен скрывать его, если он и скрывал какой навык, то это будет “горн маны” который позволял ему наносить колоссальный урон магическими навыками в короткий промежуток времени, и был его своеобразной козырной картой. 

-О, хранилище… Ладно проходи, но знай если тебя засекут за чем-то незаконным, будешь до конца своих дел прозябать рабом. - Стражник был хоть и удивлен, но не слишком сильно. В городах с прибыльными подземельями естественным образом скапливались люди с подобными навыками, из-за чего такие люди были редкостью за их пределами, но не в их границах. 

Ед уже хотел пройти через врата, как к нему из откуда то из-за угла, подбежал мужчина. 

-Эй парень, с хранилищем, есть минутка поговорить? - Мужчина выглядел довольно добродушным, и так как на его выходку ни стража у ворот, ни патрульные проходящие мимо не отреагировали, можно было предположить что этот парень не опасен. 

-Ну да, не против, угостишь пивом? - Ед немного устал с дороги, так что он не прочь посидеть и немного выпить. 

-Хах, ну давай, лошадь привяжешь возле бара. - Мужчина улыбнулся, после чего пошел в северном направлении, как бы показывая “иди за мной”. Пожав плечами, Ед последовал за мужчиной, вскоре они оказались внутри весьма неплохо выглядящего бара, и хотя его посетители были довольно неопрятны, само заведение производило впечатление что им очень важно, что о них подумают. 

Посадив Еда за одним из столиков, он на минуту отошел, после чего вернулся с двумя большими пинтами пива. 

-Так, парень, я услышал краем глаза, что ты в город пришел работу найти? - Поставив перед ним его пиво,мужчина сразу задал свой вопрос, после которого сделал большой глоток пива. 

-Да, а вы я так понимаю, хотите предложить мне эту самую работу, из-за наличия у меня навыка-хранилища? - Это было вполне очевидным итогом, так как перед ним было еще пару путников, которые прибыли в этот город, но ни к одному из них никто не подошел. Ед начал спокойно пить.

-А ты смышленый парень. Буду краток, я заместитель третьего отряда железной гильдии. И у нас недавно ушел “носильщик”, так что мы готовы принять тебя на довольно приличных условиях. - Мужчина серьезно посмотрел на Еда. 

-В целом я не против, но могу я спросить, что вы обычно делаете с углем и солью с нижних этажей, как я слышал этим в основном промышляют угольные и соляные гильдии, и у вас даже есть что-то вроде договора. - Ед упорно расспрашивал торговцев солью об этом месте, и получил довольно много информации. 

-В целом, берем столько сколько нужно на ежедневные нужды отряда. У нас и вправду есть договоренность, по какой мы имеем приоритет на торговлю железной рудой. А на счет соли и угля, мы в основном не имеем права продавать их дешевле чем это делают соответствующие гильдии, но обычно мы этим не занимаемся. А почему ты спрашиваешь? Ах, и да какой у тебя объем хранилища? Хотя поздновато это говорить, но если оно слишком мало, то ты нам не нужен. - Их предыдущий носильщик имел довольно большое хранилище, из-за чего доход их третьей команды в то время был самым большим в гильдии, но пару месяцев назад, его нанял один знатный человек к себе на службу, и с тех пор у их команды настали весьма темные времена. 

-Оно очень и очень большое, не могу описать, но по ощущениям я могу поместить туда хоть и весь этот город. А спрашиваю я из-за того, что по сути прибыл в этот город, чтобы накопить большое количество соли, и по возможности угля. Я хочу сделать вам одно весьма заманчивое предложение, мне не нужны деньги. Взамен я прошу две трети всей добытой соли и угля в подземелье, и еду с ночлежкой. А и было бы неплохо нанять одного-двух грузчиков, у моего навыка есть некоторые нюансы с погрузкой материалов. - Ед не стал ничего скрывать. Он мог бы заняться этим и в одиночку, но вместе с опытной командой, добыча в любом случае будет куда быстрее и больших масштабах. 

-...странный ты парень… Впрочем, если ты серьезно, не знаю на кой тебе эта соль и уголь, то мы согласны, и на грузчиков тоже. - Услышав слова Еда, мужчина немного косо на него посмотрел. Слова об объеме его хранилища, да и это странное условие с солью и углем казалось мужчине весьма странным. Да это стоило денег, но с другой стороне, это был просто уголь и соль, и купить на них ничего нельзя, разве что у фермеров на продукты обменять. Их конечно же можно было продать, но гораздо проще было просто сразу просить деньги, даже если это в конечном итоге будет гораздо более малой цифрой.  . 

***

-Эй, старик, наконец нашел носильщика? - Возле входа в подземелье собралось почти двадцать человек, среди которых стоял и сам Ед. Говорящим же был еще один мужчина который стоял во главе одной из групп которая состояла из пяти человек. Всего таких групп было трое, их участники были достаточно разномастный, от довольно милых девушек и женщин, до юношей и мужчин. Кроме этих пятнадцати человек, которые были одеты в боевое снаряжение, остальные пять были одеты как обычные городские жители. Среди этих пяти стоял Ед и мужчина который его завербовал, еще двое мужчин выглядели весьма простовато, это были нанятые отрядом грузчики, основной задачей которых будет погрузка материалов внутрь. 

Последним же человеком был мужчина немного старше вербовщика, с весьма грозным взглядом, он был лидером третьего отряда.

-Да, Стефан смог завербовать Еда, у него довольно впечатляющий навык, мы теперь сможем заработать еще больше, чем это было когда с нами работал Орсен. Кстати, исходя из договора, Ед не будет брать доли с железной руды, но он попросил взамен почти всю соль и уголь которую мы получим. Есть кто против? - Когда он закончил, все пятнадцать человек, которым вероятно предстояло противостоять големам, переглянулись. Они отошли, три разные группы коротко это обсудили это между собой. 

-Возражение нет. 

-Аналогично. 

-Да, у нас все с этим согласны. 

Хотя для них это звучало немного странно, но так как на их основной источник дохода это не влияло они не были против, более того, из-за этого договора с “Носильщиком”, они даже получат больше обычного, ведь доля, которая обычно отходила бы ему будет распределена между ними. 

-Что ж, приступаем? - После вопроса, лидер вошел в проход подземелья, и за ним молча последовали боевые группы, после чего Еда и двух грузчиков слегка подтолкнул Стефан, который и стал замыкающим их процессии. 

Как только все оказались внутри, все группы сделали короткую перекличку, после чего двинулись дальше. Если Обитель зверей представлял из себя тоннель как бы созданный из дерева, и земли снизу, то это подземелье представляло собой ровный каменный тоннель, если бы поверхность пола не была хотя бы немного шероховатой, то они бы просто скользили по нему, настолько он казался гладким. 

Кроме того, он казался слишком правильным и ровным, от такого даже появлялось легкое чувство дискомфорта. Впрочем, неуютно себя чувствовали только два грузчика и сам Ед. Остальная часть их экспедиции казались более чем привычными к этому окружению. 

http://tl.rulate.ru/book/38925/836081