Готовый перевод Guide the Villain Father to Be Virtuous / Инструкция для отца-злодея — как стать порядочным [Завершено✅]: Глава 89.3

Она в жизни так быстро не бегала. Перед глазами почти ничего не было видно, в ушах только свист ветра и громкое биение сердца, которое, казалось, сейчас выпрыгнет наружу.

Тянувший ее человек, наконец, остановился в каком-то маленьком переулке. Прочно встав на подошвы, он, стараясь отдышаться, повернул к ней голову:

— Давно не виделись, малолетка.

— Цзян И.

С трудом высвободив мизинец из руки, Хо Сяосяо, оставаясь на том же месте, оперлась на колено и перевела дух. Выпрямившись, девушка бросила гневный взгляд на стоящего перед ней человека.

Девушка чувствовала нутром, что у него далеко не добрые намерения. Ей очень хотелось сказать этому ненормальному пару крепких словечек, но поскольку она была одна, сдержалась.

Цзян И, мерно дыша, оперся о стену. Прошло всего несколько секунд после того, как они пробежали две улицы, а его одышки как не бывало.

— Помнишь меня?

Хо Сяосяо не хотелось с ним говорить. Она развернулась и пошла, потирая ноющий мизинец.

Цзян И не стал ее останавливать и, как бы невзначай, бросил:

— Кое-кто желает вам неприятностей. Хочешь узнать кто?

Хо Сяосяо остановилась, поворачивая голову:

— И кто же желает нам неприятностей?

Цзян И без утайки сказал произнес:

— Ху Ян.

Хо Сяосяо это имя ни о чем не говорило.

Цзян И улыбнулся:

— Ты его не знаешь. Но, быть может, помнишь, с кем в тот день подрались у входа в бар твои друзья?

После этих слов у Хо Сяосяо всплыло в памяти.

В день, когда они пошли в бар, к ней с напитками подошли познакомиться какие-то парни. В результате, Лу Цзинъи задел их гордость, после чего они вернулись и начали драку, продолжившуюся даже после того, как они вышли из бара.

— Вы неплохо их отделали в тот раз, они всей душой хотят отомстить. Сами не стали, отыскали меня, хотели, чтобы я вас проучил. Но денег маловато предложили, поэтому отказался.

— И сколько Ху Ян тебе предложил?

— Миллион в юанях.

— Ты не взял деньги, но предупредил меня. Не боишься, что он и тебе захочет отомстить?

Цзян И достал и поджег сигарету, сделав длинную затяжку.

— Я младших никогда не давал в обиду. Вам, малолеткам, стоило быть поосторожнее. Слышал, он уже нашел ребят, если дойдет до драки, насмерть забьют. Ты с такими хиленькими ручками и ножками выдержала бы хоть пару пинков?

Его слова звучали правдиво.

«Если Ху Ян действительно собирается нам мстить, то, столкнувшись в дороге с парой крепких парней, натренированные И Цянь с Лу Синчэнем еще отобьются, можно не беспокоиться. А вот Лу Цзинъи и остальные — не факт…»

Несмотря на то, что она всего раза три сталкивалась с Цзяном И, он ей помог.

— И мы бежали в такую даль, только чтобы ты мне это сказал?

— От твоих друзей хлопот не оберешься, да и мне нет дела до них. Я хотел предупредить тебя.

Хо Сяосяо какое-то время молчала, не зная, верить или нет словам Цзяна И.

— Не хочешь — не верь.

— Спасибо.

Цзян И нарочно нахмурился:

— Спасибо? И все?

— А чего ты ждал?

Цзян И смотрел на Хо Сяосяо, и внезапно рассмеялся:

— Нравишься ты мне.

«…»

— Я влюбился в тебя с первого взгляда. Не веришь?

«…»

— Можешь считать, что я потерял голову от твоей красоты.

«…»

Затушив сигарету, Цзян И подошел к ней вплотную:

— Даже за обычными девчонками кто-нибудь ухаживает. А за такой красоткой, наверняка, стоит очередь парней. А мне, что, нельзя?

Хо Сяосяо поспешно отступила на пару шагов, сжимая губы.

— Если можно, то давай встречаться.

«…»

Цзян И снова приблизился, продолжая смотреть ей в лицо:

— Ты выросла очень красивой. Белая кожа, большие глаза, прямой носик, длинные ресницы. Ты мне очень понравилась.

«…»

— Скажи уже хоть что-нибудь, глупенькая!

У Хо Сяосяо было неоднозначное впечатление о Цзяне И. Появился откуда ни возьмись, признается.

— Я еще несовершеннолетняя. Папа узнает, на тебе места живого не останется.

— Ну так я тоже несовершеннолетний.

Хо Сяосяо больше не хотелось пытаться его вразумить. Повернувшись, она начала уходить.

Цзян И шел за ней следом:

— За тобой уже кто-то ухаживает? Поэтому ты не хочешь встречаться? Это тот парень, которого ты звала у дверей бара?

«…»

— Или тот выпендрежник, который за тебя заступился?

— К тебе это не имеет никакого отношения. Я не люблю общаться с чужими. Я хочу курицу-гриль. Не мог бы ты не ходить за мной?

— Кто сказал, что я собираюсь с тобой только общаться? Пока не согласишься, я каждый день буду поджидать тебя после школы.

Хо Сяосяо прыснула, остановившись и взглянув на него:

— В каком ты классе?

— Третий класс старшей школы.

— Третий класс старшей школы, а ведешь себя как ребенок. Вот скажи мне, ты сможешь сдать выпускные экзамены? Какое у тебя будущее, светлое и прекрасное? А характер у тебя хороший? А дома у тебя как? Семья богатая? Сможешь обеспечивать меня так, чтобы я ни в чем не нуждалась?

Цзян И приподнял бровь:

— Хочешь сказать, я тебе не подхожу?

— Нет, я другое имела в виду. Мне достаточно, чтобы человек нравился. Вопросы, которые я тебе задала, это то, о чем тебя спросит мой отец. И, как мне кажется, ты совершенно не подходишь под требования моего отца к зятю.

Улыбка на лице Цзяна И постепенно спадала:

— Ты сказала, достаточно, чтобы человек нравился? И кто же тебе нравится?

Хо Сяосяо улыбнулась:

— Уж точно не двоечник-лодырь, устраивающий драки.

http://tl.rulate.ru/book/38921/3397461