Готовый перевод Saint Of Black Kite ~ The Banished Healer Masters Dark Magic With Abundant Magical Power / Святой Чёрного Коршуна ~ Изгнанный Целитель С Большим Запасом Магических Сил Осваивает Тёмную Магию: Глава 36.

Убедившись в том, что повелитель демонов больше не двигается, я направился к Сибилле.

Положив руки на талию и с улыбкой на всё лицо, она посмотрела на меня и затем кивнула.

- Я впервые вижу двойную активацию когтя бездны, и знаешь, хочу увидеть это ещё раз! За всю мою долгую жизнь, только ты, "святой чёрного коршуна", смог так сильно навредить повелителю демонов за одну атаку. [Сибилла]

- Нет, эту магию не применить без подходящих условий... И вообще, для меня было неожиданностью, что ты воспользуешься безмолвной магией в такой момент. Ты показала ему, кто тут настоящий хитрец. [Рассел]

Сибилла мне.

А я Сибилле.

Мы делились впечатлениями о своих действиях.

И посмотрев друг на друга с серьёзными лицами... Мы рассмеялись.

Затем Сибилла сняла кожаную перчатку со своей правой руки и выставила свою болезненно белую ладонь перед собой.

И не подумаешь, что владелица этой тонкой и красивой руки, водила за нос изобретательного повелителя демонов. Я поднял свою руку и ударил об её ладонь, иначе говоря дал пять.

- Ай-яй! [Сибилла]

Сибилла встряхнула руку и затем начала дуть на разбухшую ладонь.

Неужели это было настолько больно?

Не слишком ли ты хрупкая...

Хотя может быть таким образом она пытается расслабиться.

Независимо от того с какой опасностью я столкнусь, я верю, что смогу все преодолеть, пока рядом со мной будет находиться богиня победы.

Я не могу нормально определить уровень своей силы, но если она говорит, что я могу победить, значит так оно и есть.

Вот как обстоят дела с девушкой по имени Сибилла.

- Тебе не надо было снимать перчатку. "Идеальное исцеление." [Рассел]

- Ух. Тебе нужно быть нежнее с девушками... Будь на моём месте какая-нибудь другая, она бы уже расплакалась. [Сибилла]

- Можешь не переживать об этом, я веду себя так только с тобой. [Рассел]

- Как жестоко! Или ты таким образом проявляешь доверие?.. Знак явной доброты?! Вот как!! Это только для меня, начало большой любви... Ай! [Сибилла]

Само собой я стукнул её...

Тем не менее, я просто не могу понять, каким образом в её голове выстроилась такая странная логическая цепочка.

Но я благодарен ей, за то что она подняла мне настроение.

Интересно, когда меня исключили из группы, нужно ли мне было воспринимать эту ситуацию с таким же бесполезным позитивом?..

Нет... Если бы я подражал её позитивному поведению, стал бы таким же легкомысленным.

- Я всё слышу! [Сибилла]

- Я специально произнёс это вслух. [Рассел]

- Почему ты так открыто говоришь со мной... С другими подругами детства, с которыми ты провёл много времени, всё не так... [Сибилла]

Увидев грустное выражение лица у вздыхающей Сибиллы, я резко задумался над этим.

Это правда, что я чувствую некую близость с ней. Хотя честно говоря, думаю, что она сама сократила расстояние между нами.

Тем не менее, когда я был участником группы Винса, я старался вести себя по-взрослому. По крайне мере с Эмми я не разговаривал настолько свободно.

Просто... Я сразу вижу перед собою картину, как плачет Эмми, когда представляю, что говорю с ней подобным образом...

Но если говорить о чувстве близости между людьми, у этой девушки его просто нет... И это не так уж и плохо.

Приятно вместе с ней подшутить над чем-нибудь. Я никогда до этого не занимался подобным, но с ней... У меня возникло чувство, что я делал это всю свою жизнь.

Раздражает... Она действительно иногда раздражает... Но так или иначе, это странное чувство близости мне нравиться.

Может быть. Я не знаю. Даже я сам этого толком не понимаю.

- Что ж, ладно. Ты действительно хорошо постарался. Даже меня поразил тот факт, что ты уже на третий день после того, как получил профессию "сумрачный маг", смог победить повелителя демонов. Это новый рекорд. [Сибилла]

- Раз ты так говоришь, похоже всё так и есть. Я бы даже сказал, что это приятно. [Рассел]

- Ты занимаешь первое место, среди тех кого я обратила. Вот же... Мне кажется я породила какого-то монстра... [Сибилла]

Всё действительно хорошо сложилось.

Во мне всё ещё возникает это странно чувство, когда я повышаю уровни как сумрачный маг и остаюсь при этом святым.

И что важнее... Это тайна моих магических сил.

Откуда они у меня?

Магия тьмы должна потреблять большое количество маны, но сколько бы я её не использовал, не чувствую признаки истощения.

Не говоря уже о том, что вся магия работает должным образом.

В некотором смысле... Для меня это является намного большей загадкой, чем та неизвестная для меня причина, из-за которой я стал святым.

- Тем не менее, повелитель демонов тоже поступил глупо не взяв с собой так называемого "питомца", в то время как ничего не знал о нас. [Сибилла]

- Кстати говоря, узнав, что его нет, ты еле сдержала смех. Хотя ты мне сама говорила, чтобы я не терял бдительность... [Рассел]

"Питомец"... Сибилла заранее рассказала мне, что у повелителей демонов есть монстры, которые помогают им в сражении.

Похоже они часто берут своих "питомцев" с собой.

- Ну да... Это было настолько смешно, что я еле сдержалась. Но... Страшнее сражения с боссом уровня, только несколько сражений подряд с подобными противниками. Когда ты идёшь группой из нескольких человек, из этого можно ещё как-то выкарабкаться работая сообща. Но если ты один и сильные противники появляются друг за другом, шансов на победу просто нет. [Сибилла]

Понятно... Если бы повелитель демонов взял с собой своего "питомца", наши шансы на победу сразу бы уменьшились...

По какой-то причине, хоть он и повелитель демонов, но от него не исходило чувства опытного бойца. Но если говорить о его способностях как создателя подземелья, ему наверное в этом не будет равных.

Но даже несмотря на то, что у меня были меч и роба, для защиты от атак повелителя демонов, он всё равно оказался достаточно силен и смог выбить меч из рук всего лишь за две магические атаки.

- Когда понимаешь, что нет шансов на победу, ты не можешь просто убежать. Если невозможно убежать, то нужно воспользоваться преимуществами окружения. Например он... [Сибилла]

И только Сибилла сместила свой взгляд, тут же на её лице отразился шок.

По моей спине прошли мурашки и я сразу обернулся.

В месте, где недавно лежал повелитель демонов, в данный момент уже никого не было.

- Ку... куку... [Повелитель демонов]

Точно... Это место не должно было оставаться в таком состоянии.

После победы над повелителем обязательно должна была открыться следующая дверь.

Повелитель демонов сразу появился, поэтому мне уже было всё равно, но... Если посмотреть вглубь, дверь с противоположной стороны комнаты, до сих пор была закрыта и от неё исходил яркий свет.

- О-он... [Сибилла]

Видя беспокойство Сибиллы, весь израненный повелитель демонов противно рассмеялся.

Он не блефует и у него есть что-то, из-за чего он ведёт себя так уверенно?.. Или он просто находиться в отчаянии?..

- Ты оставил меня без присмотра... Хахаха!.. Давай ещё раз, сумрачный маг... Нет, я должен назвать тебя "святым чёрного коршуна", верно?.. [Повелитель демонов]

- Он нас провёл! Рассел, бежим! [Сибилла]

Одновременно с тем как закричала Сибилла, я поспешил подняться вместе с ней по лестнице.

На двери не было магической плёнки и мы смогли быстро покинуть комнату... Но затем...

- "Держать свои козыри до конца"... Это был поучительный опыт... Было по своему забавно... [Повелитель демонов]

Его последние слова так и не вышли из моей головы.

На втором уровне не было монстров и нам нужно было просто бежать вперёд.

Сибилла не раздумывая повернула налево. Точно, у неё же в голове карта подземелья.

- Этот идиот подорвал себя! [Сибилла]

Повелитель демонов использовал "самоуничтожение".

Даже по названию понятно насколько это сильная и опасная магия.

Оглянувшись назад я увидел, что свет постепенно становился ярче.

Серьёзно?!

- Первый этаж уже близко! Рассел, нужно исцеление! [Сибилла]

- Хорошо! [Рассел]

Я применил "идеальное связующей исцеление", так как это умение так же восстанавливает выносливость.

Нам нужно бежать изо всех сил и на передышку нет времени.

Поднявшись на первый уровень я резко остановился, и схватив Сибиллу за руку, прокричал.

- "Воздушный барьер!" [Рассел]

"Воздушный барьер!"

Сразу после того как Сибилла сделала озадаченное лицо, раздался звук удара стрел об воздушный барьер.

И пока Сибилла стояла в шоке, я выпустил "тёмную сферу" и утихомирил всех тёмных гоблинов.

- Как ты узнал? [Сибилла]

- Честно говоря я и сам не знаю. Возможно из-за того, что находясь в такой опасной ситуации, я сильно сконцентрировался и стал лучше чувствовать опасность. [Рассел]

- На тебя тоже можно иногда положиться! Но сейчас, ты был предусмотрительнее меня. Неплохо! [Сибилла]

Даже в такие моменты приятно, когда тебя хвалят.

И так как Сибилла похвалила мою сообразительность, я наполнился уверенностью в себе. Не буду себя сдерживать и приму этот комплимент.

Покинув подземелье, мы продолжили бежать без остановки периодически оглядываясь назад.

- Рассел, вход нужно уничтожить! [Сибилла]

- "Коготь бездны!" [Рассел]

"Коготь бездны!"

Недалеко от входа в подземелье я использовал магию и большие магические когти разрушили вход.

Однако... Даже заваленный вход не в силах был остановить эту разрушительную магию самоуничтожения, свет продолжал просачиваться и сжигать всё вокруг.

- Что нам делать... Оно не останавливается... [Сибилла]

- Вот чёрт, этого не достаточно?! [Рассел]

Я не сдамся просто так!..

В таком темпе деревню тоже поглотит эта разрушительная магия.

Если я не смогу это остановить...

И когда мы добрались до деревни, а я уже приготовился противостоять надвигающемуся разрушительному свету...

- "Магическое покрытие!"

Знакомый голос достиг моих ушей...

Я закрыл глаза из-за яркого света и неподалёку от меня что-то взорвалось.

Но странно было то, что я ничего не почувствовал.

Вскоре свет постепенно погас, и когда я открыл глаза, горы уже не было...

На мои руки свалилось израненное тело,на котором даже живого места не было, и я с трудом смог понять, что это моя подруга детства.

Мы посмотрели друг другу в глаза.

Эмми... Почему испытывая эту невыносимую боль, ты смотришь на меня с такой нежностью?

- ... [Эмми]

Её дыхание было прерывистым... Она пыталась изо всех сил мне что-то сказать, но вместо слов доносились лишь хлюпающие звуки, а затем её глаза медленно закрылись.

И вес её ослабевшего тела передался на мои руки.

http://tl.rulate.ru/book/38916/1561675