Готовый перевод The King Who Lost The North. / Король, потерявший север.: Глава 1: Измена

«Робб, пришло письмо из Королевских Земель».

Где я? «Что ты..» Так не может быть!

«Робб, в письме приказано, чтобы ты отправился в Королевские Земли за измену своего отца» , - сказал человек, который не может быть Мейстером Лювином.

«Измена?»

«Робб, это написано рукой твоей сестры, но это слова королевы».

Я во сне? Но как мне узнать? Я думаю, это дожно быть ясно. Если я во сне, тогда это мейстер Лювин, тогда он должен быть прав. А это Теон, который предал людей, которые воспитали его как члена своей семьи. Итак, я, должно быть, Робб Старк, сын Эддарда Старка и Кейтлин Талли, племянник Чёрной Рыбы, Молодой Волк, первый король Старков за столетия, Король Севера и Трезубца, Лорд Винтерфелла, Хранитель Севера и Король, который потерял север.

«Робб, мы не можем отказать королю, потому что это будет изменой». Я могу сказать, что даже он не верил этому.

«Мы не будем отрицать, что король отправил письмо в Черный Замок, если Джон и Бенджен приедут в Винтерфелл. Созовите всех лордов Севера и их солдат в Винтерфелл. Пусть они приведут свои армии, но сделают это так тихо, как это возможно. Если они откажутся, то это будет считаться изменой. Отправьте письмо дедушке, чтобы он призвал своих людей в Сигарде, чтобы подождать меня и мы вместе снимем осаду Риверрана...»

«Робб, Риверран не находится в осаде».

«Ох.. Хм.. Что сейчас происходит?»

«Мы получили известие из Золотого Зуба, что Цареубийца ведет армию из 30 000 человек в Речные Земли».

«Что сделал дедушка против этого?»

«Ничего».

«Сколько мужчин могут выставить Речные Земли?»

«После их потери у Золотого Зуба от рук Клигана, и предполагая, что Фреи присоединятся к ним — 15 000».

«Скажи дедушке собрать их в Сигарде».

«Где мама?»

« В Эйри с бесом, твоей тетей и кузеном».

«Отправьте ей письмо, чтобы она убедила её сестру оставаться на нашей стороне, и что она может даж предложить пару Робину с северной леди. Также отправьте письмо в Королевские земли с условием, чтобы они освободили мою сестру и отца на Север, за это мы освободим Беса и не будем мстить Ланнистерам. Как только всё это произойдёт, тогда Старки восстановят свою верность единственному истинному Королю Баратеону».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38865/834291

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь