Готовый перевод Aloof CEO“s; Charming Secretary / Отчужденный генеральный директор; очаровательная секретарша: глава 4

Скай подошла к Энди и пожала ему руку. Скай смотрела на него, но он быстро отвел глаза, чтобы избежать зрительного контакта с ней, и посмотрел туда, где сотрудники смотрели на них, и его лицо вытянулось.

Он потерял всю уверенность, которую собрал, чтобы встретиться со Скай.

Скай заметила, как изменилось выражение его лица, обернулась и на секунду замерла. она поняла, что причиной всему была ее перемена в поведении.

Она приказала всем: "возвращайтесь к работе.- Это заставило всех разойтись по залу.

Энди не мог не заметить хорошо сидящий фиолетовый костюм цвета изюма, который подчеркивал ее светлую кожу, она выглядела высокой, одетая в черные пятидюймовые туфли-лодочки, черную сумочку и высушенные феном волосы.

У нее было сильное присутствие генерального директора ,которое заставляло его чувствовать себя мелким.

Она выглядела изысканнее, чем в его воспоминаниях.

В прошлом он всегда видел ее в джинсах и футболке, в спортивных туфлях, прыгающей вокруг с невинной улыбкой и задающей сотни вопросов от безмозглых до разумных. изменения , произошедшие с ней всего за год, были слишком резкими, чтобы он мог ее понять.

Скай обернулась и посмотрела на него, который был в оцепенении. На вопрос, обедал ли он, Энди пришел в себя и ответил: "Пока нет, я не голоден."

Она сказала с теплой улыбкой на лице: "я умираю с голоду. Пойдемте со мной обедать. Пойдем.- и она направилась к выходу.

Энди оценил ее скромность, превратившуюся из властной в дружелюбную, и пошел следом.

Она замедлила шаг, чтобы идти рядом с ним, и вошла в ресторан рядом с офисом. Никто из них не произнес ни слова, пока они не сели на свои места.

Скай нарушила молчание и спросила: "давай закажем, что бы ты хотел съесть?"

- Меня все устраивает, - ответил Энди. Ты можешь сделать заказ.- не поднимая головы.

Скай посмотрела на робкого Энди и, не мешкая ему, заказала несколько блюд с голубой лагуной, безалкогольным напитком.

Потом она посмотрела на Энди, задумалась на несколько минут и спросила: Почему ты ищешь работу?"

Он поднял голову и ответил: "я потерял работу и не смог ее найти."

Скай заметила его уныние и снова промолчала. Позже она перевела разговор на еду, так как все блюда и напитки были поданы.

- Еда здесь, давай поедим. Она одарила его искренней улыбкой, которая согрела его сердце.

Они начали есть и говорить о вкусе пищи, который был абсолютно восхитительным на вкус.

Энди медленно осознал, что эти блюда были его любимыми, включая напиток. У него прослезились глаза.

Сначала он думал, что она будет насмехаться над ним, как это делали его так называемые лучшие друзья, но она была такой же, как и год назад, "теплой, нежной, внимательной".

http://tl.rulate.ru/book/38748/962926