Готовый перевод God's Son of Destruction / Hakai no Miko / Хакай но Мико / Божественное Дитя Разрушения: Глава 32. Семь Рук. Часть 1.

  В прошлом на Сольбитанских равнинах шла Великая война между государствами зоан и Холмеа.

  Холмеа начала рекультивацию равнин около тридцати лет назад.

  Однако король Холмеи стал раздражаться из-за того, что мелиорация не продвигалась так, как планировалось. Она отстала на несколько лет из-за того, что сопротивление, оказываемое зоанами, было гораздо более ожесточенным, чем ожидалось. Из-за этого он издал указ, который позволял людям ввести войска на эту территорию.

  Получив этот декрет, национальная армия Холмеи тщательно подготовилась и двинулась к Сольбитанским равнинам, организовав армию численностью около 15 000 человек.

  Первым, кто пострадал от этой трагедии, был «Клан Хвостов», который имел свою резиденцию в южной части равнин.

  Из-за того, что армия Холмеи внезапно напала на них, их земли были захвачены, а дома сожжены, и даже старики и дети были убиты. Ведя своих выживших, «Клан Хвостов» бежал на север.

  Затем они обратились ко всем кланам, которые жили на равнинах вместе, чтобы помочь им дать отпор людям.

  Кланы «Глаз», «Клыков», «Когтей» и «Грив» немедленно откликнулись на этот призыв. Первая союзная армия, состоящая из всех зоанских кланов, была сформирована на Сольбитанских равнинах.

 Это была огромная армия, насчитывающая более 24 тысяч воинов. Она состояла из 1000 воинов из «Клана Глаз», 6000 – из «Клана Клыков», 8000 - из «Клана Грив» и 2000 - из «Клана Хвостов».

  Объединенная зоанская армия столкнулась с национальной армией Холмеи в центральной части равнин незадолго до начала лета.

  Сначала воины, завоевавшие славу в каждом из зоанских кланов, выступили вперед и, в соответствии с зоанским боевым этикетом, назвали себя и вызвали национальную армию Холмеи на дуэль.

  Тем не менее, Холмеа ответила своими лучниками, которые стреляли в этих воинов одновременно.

  Воины, вышедшие вперед, чтобы вызвать Холмею на дуэль, были убиты этими стрелами, что привело зоан в ярость.

  Разъяренные зоаны начали бросаться вперед, но темп армии был неравным из-за того, что их командование осуществлялось вождем каждого клана по отдельности. Кроме того, воины изголодались по подвигам на поле боя и хотели добиться высочайшего признания. Отсутствие контроля было очевидным.

  Поэтому еще больше зоан пало жертвой человеческих лучников. Несмотря на это, из-за их численности, а также их крепких тел и подвижности, зоанская атака привела к тому, что они приблизились к армии Холмеи. Зоаны не зря назывались повелителями равнин.

  Однако то, что в массовом порядке направилось к линии атаки, заменяя лучников, было тяжелой копьеносной пехотой, известной в соседних странах как "Черная Стена Холмеи". Они были  примечательны тем, что их тела были облачены в броню, которая была исключительно черного цвета.

  Эта рота тяжелой копейной пехоты двинулась вперед в строю, где большие щиты были соединены вместе, а пики - выставлены вперед. Это образование напоминало морского ежа или иглы огромного каштана. Поскольку зоаны носили только туловищную броню, сплетенную из плюща, который защищал только их грудь, нападение было самоубийственным актом, который выходил далеко за рамки безрассудства.

  Будучи последовательно заколотыми этой формацией, зоаны дорого заплатили за это тяжелой смертью.

  Когда инерция атаки была полностью остановлена тяжелой копьеносной пехотой, тяжеловооруженный корпус, развернутый на обоих флангах, начал атаку, обойдя и разрезав фланги в тыл зоанской армии. Эта атака стала завершающим ударом, и зоаны были разбиты.

  Кроме того, армия Холмеи организовала группу преследования, сосредоточенную вокруг тяжелого корпуса. Она была рассчитана на преследование зоан, которые начали бежать. Это было последним ударом.

  Потери объединенной зоанской армии составили в общей сложности 15 000 человек. Печальная правда заключалась в том, что за это короткое время они потеряли более половины своего населения. В отличие от этого, говорили, что потери национальной армии Холмеи составили не более нескольких сотен человек. Короче говоря, это была трагедия высшего порядка для зоан.

  После этого армия Холмеи в течение нескольких месяцев превратила оставшиеся на равнинах зоанские деревни в пепел и пыль. Они не оставили после себя ничего, кроме одного батальона в крепости, построенной рядом с северными холмами, и вывели свою основную армию. Этот батальон впоследствии был сокращен до размеров роты.

  Однако все зоанские кланы уже потеряли свою силу для контратаки после того, как их загнали в горы и безжалостно разделили.

  Поражение зоан в этой великой войне было вызвано тем фактом, что они использовали боевые методы, которые опирались на военную доблесть отдельного воина против людей, которые сражались как механизм, а также тем, что объединенная армия кланов действительно была только номинальной армией, поскольку командная структура и руководящие принципы их действий не были консолидированы, особенно с кланами, которые в основном были собранием отдельных семей.

  Но, даже потерпев столь сокрушительное поражение, зоаны так и не воспользовались этим уроком.

  Даже после этой битвы зоаны придерживались своих традиционных способов ведения боя и продолжали бессмысленно приносить в жертву многих своих воинов. Мало того, они попытались консолидировать свои силы, создав лидера, но это, в свою очередь, вызвало конфронтацию между кланами по поводу того, кто должен быть командующим, что привело к тому, что они вернули свои приоритеты назад.

  Это могло быть так из-за характера зоан, которых можно было бы назвать серьезными и очень гордыми. Те черты характера, которые можно считать добродетелями в правильной ситуации, выражали их упрямство перед наступлением новой эры.

  Позже Сома Кисаки осуществил множество реформ и перемен.

  Зоаны были верны до такой степени, что даже были осмеяны как "Скот Божественного Сына Разрушения" теми, кто противостоял им. Но, по словам Сомы, они также не смогли легко принять реформы и изменения, вызванные им, поначалу.

  Были даже те, кто оценивал войну Сомы Кисаки как борьбу против консерваторов, которые не смогли принять реформы и изменения, вызванные им.

  Это означал, что самая крупная война Сомы Кисаки на Сольбитанских равнинах могла быть только борьбой против консервативного мышления зоан.

http://tl.rulate.ru/book/38695/846368