Готовый перевод Love Code at the End of the World / Кодекс Любви в Конце Света: Глава 50

Клянусь! Выходит, что вы делаете из нас дезертиров из армии!»

«В итоге вы нас ничему не научили, но зато воспользовались шансом поиздеваться над нами и поржать!»

Син Чуан неожиданно шагнул вперёд и встал рядом со мной. Он рявкнул на ребят: «Заткнитесь!»

Все парни в одно мгновение замолкли и с удивлением посмотрели на Син Чуана.

«Слушайте сюда. Ло Бин — наш тренер, и мы должны её слушаться! Отбросьте свои сомнения и отрицание!» Ребята очень долго приходили в себя после слов Син Чуана. Им было сложно поверить, что Син Чуан, которого больше всех пытали, заступился за меня.

Син Я с восхищением посмотрела на Син Чуана и незаметно толкнула Елену. Она тихо сказала: «Брат стал мужественнее».

Елена слегка покраснела. В её взгляде, устремлённом на Син Чуана, читалось воодушевление. Их отношения напоминали братско-сестринские. Но в её глазах также было восхищение возлюбленной.

Ребята долго приходили в себя, потому что были шокированы твёрдыми словами Син Чуана. Они по-прежнему молчали, поскольку ещё не могли поверить в происходящее.

Видя, что все затихли, я продолжила: «Как обычные люди, вы не сможете победить металюдей. Поэтому, чтобы бороться с сильными, сначала вы должны остаться в живых. Это подводит нас к следующему предмету обучения — стрельбе!»

Когда ребята услышали, что мы будем тренировать навыки стрельбы, они снова воодушевились. Ни один парень не испытывал неприязни к пушкам.

«Помните, каким бы удивительным ни был метачеловек, он всего лишь человек!» Я посмотрела на высокомерных ребят передо мной. «Так что, если вы будете хорошо стрелять, вы сможете победить их. А теперь марш на тренировочную площадку!»

Услышав «тренировочная площадка», ребята сразу же оживились, даже те, кто был недоволен пробегом в пять кругов. Они так и рвались потренироваться в стрельбе. В конце концов, пушки их очаровывали.

На острове Хагрида было более одной тренировочной площадки. Одна из них была больше, почти как футбольный стадион, и вмещала десятки тысяч людей. Там мы могли устроить перестрелку или сымитировать какое угодно сражение.

На тренировочной площадке было два ряда белых стоек, приподнятых над землёй. На них стояли разнообразные пушки и оружие, которые выглядели великолепно.

Все взяли учебную пушку, и перед ними появились фигурки-мишени.

Я стояла в стороне и наблюдала за ними: «Начинайте стрелять!»

«Это слишком легко», — все с лёгкостью подняли свои пушки. Они начали стрелять, и казалось, что они просто играют в игру.

Когда стрельба закончилась, над тренировочной площадкой раздался женский робо-голос: «Враг полностью уничтожен».

Ребята с гордостью посмотрели на меня.

Син Чуан тоже выглядел гордым. «Сегодняшний тест слишком лёгкий. Легко поразить врага, когда он неподвижен. Ты можешь переключиться в режим боевого макетирования».

Я улыбнулась, но промолчала. Я начала приближать мишени и выстраивать их рядом друг с другом. Их было больше тридцати.

Я прошла мимо них одну за другой и остановилась перед первой. Я показала, что враг был поражён в сердце, и это был отличный выстрел: «Кто это сделал?»

С гордостью поднялся мужчина: «Я!»

Я холодно усмехнулась ему: «Ты мёртв».

Парень опешил.

Я указала на выстрел: «Это то место, в которое надо стрелять, если вы стреляете в обычного человека. Однако вы сражаетесь с металюдьми. Попав сюда, простите, он может не умереть. Наоборот, это раскроет твою позицию, и он тебя убьёт без колебаний!»

Ребята тут же напряглись и испытали шок.

Я прошла мимо одной фигурки за другой. Я посмотрела на парней: «Ты мёртв. Ты мёртв. Ты тоже мёртв. Ты вообще мёртв! И ты тоже!»

После целого круга только пять-шесть из них попали в голову мишени. Одним из них был Син Чуан.

Я встала перед ними, и Син Чуан торжественно посмотрел на меня. «Пожалуйста, расскажи нам о металюдях».

Я кивнула. Тогда ребята наконец стали серьезными, и я сказала: «Есть много типов металюдей. Некоторые могут управлять силой природы. Например, они могут вызвать смерч, буран и так далее».

«Вау!» — воскликнули парни, удивленные. Кто бы не хотел иметь суперсилу? Это звучало круто. Однако они были бы не так круты, если бы стали врагами.

«Некоторые могут управлять силой стихий, таких как огонь и вода. Есть также целители, которые могут исцелять. Есть и самоисцеляющиеся металюди. А еще есть металюди со способностью к суперскорости и телепортации. Когда встретите таких, помните, что вам не обязательно видеть их лица и суперсилы. Вам нужно только дать им...» Я указала на свою голову, «контрольный в голову».

Ребята, Син Я и Елена были ошеломлены.

Я опустила руку. «Потому что вне зависимости от типа металюдей, им нужно минимум одна, максимум три секунды, чтобы активировать свои суперсилы. Это золотое время, чтобы их убить. Когда они активируют свою суперсилу, у вас может не хватить сил для контратаки».

«Ты успешно это делала, Ло Бин?» Ребята смотрели на меня с насмешкой.

«Если ты сама этого успешно не сделала, как ты можешь доказать, что это единственно верный путь?»

Лицо Син Чуаня внезапно стало мрачным. Он повернулся и окинул взглядом всех. Ребята тут же прикусили языки и замолчали.

В их глазах Син Чуань приобрел вес. Это прекрасно. Я достигла своей цели. Я не буду дольше, чем нужно, оставаться на острове Хагрид. Следовательно, я не могу стать их духовным лидером. Иначе, когда я уеду, они разочаруются.

«Вау. Братик становится удивительным!» Син Я смотрела на Син Чуаня как настоящая фанатка. Она шепнула на ухо Елене: «Как сейчас выглядит мой брат? Он же мужественный?!»

Елена снова покраснела. Она отвернулась и посмотрела в другую сторону.

Син Чуань, который выглядел зрелым, излучал непреодолимую привлекательность. В Серебряном Лунном Городе я насмотрелась на такое досыта. Всем девушкам нравился этот Син Чуань. И они сходили по нему с ума.

Это было похоже на яд, который мог очаровать людей и сделать их зависимыми от него. В конце концов, Син Чуань был ядовитым.

Син Чуань смотрел на меня торжественно. «Пожалуйста, продолжай».

Я взглянула на него и снова на ребят: «Поначалу я не знала, что у меня есть эта суперсила. Поэтому вы правы. Раньше я с помощью этого метода боролась. Хотите, я сосчитаю, скольких металюдей убила таким образом?» Я холодно посмотрела на них, и от меня повеяло убийственным холодом.

Я больше не была той шестнадцатилетней девушкой из прошлого. На моих руках была кровь бесчисленных Затмевающих Призраков. Я даже полностью разрушила их души.

Я несла силу Смерти!

Под моим мрачным, убийственным холодом выражение лица у ребят напряглось. Они медленно затаили дыхание, и атмосфера стала давящей и напряженной. В их глазах даже поблескивал страх.

На всем тренировочном поле некоторое время царила тишина. Потом я снова заговорила: «С завтрашнего дня бегаете по пять кругов утром и упражняетесь в стрельбе — днем. Вы даже в неподвижную цель не можете попасть, что уж говорить о движущихся».

Они понурили головы в стыде.

«Разойдись!» — сказала я, заканчивая тренировку в тот день.

До того как я попала на остров, я вызывала у них любопытство и с их стороны чувствовалось сильное недоверие ко мне. Однако когда поняли, что я не представляю угрозы, они начали расслабляться. На самом деле они настолько стали считать меня безвредной, что решили, будто я не такая удивительная и опасная, как они представляли.

http://tl.rulate.ru/book/38648/3990422