Готовый перевод A Bored Lich / Скучающий Лич: Глава 52

Глава 51: Эльфийские техники

Скучающий Лич

Три эскадрона эльфов свисали с ветвей деревьев. Их специальные крюки и легкая броня позволяли им преодолевать верхнюю часть купола без сопротивления. Кинжалы у них по бокам можно было использовать, чтобы срезать растительность или перерезать кому-нибудь горло. Стрелы были наложены на их луки, но приказ стрелять так и не поступил. Все три командира отделений собрались вместе и тихим шепотом обсудили задание.

"Что все это значит?" - спросил Тим, самый высокий из эльфов. "Почему нас вызвали объединиться в крошечный отряд. Они даже не похожи на настоящих солдат. У меня странное предчувствие по этому поводу. Просто посмотрите на командира отделения. Он всего лишь ребенок."

"Все будет хорошо". Ист, единственная женщина из троих и из всего собрания, сказала: "Посмотри на них. Нам просто нужно сделать так, как указал наш работодатель. Хотя это кажется легким заданием, нет никаких шансов, что наш работодатель заплатит нам за то, чтобы мы попали в ловушку. Это было бы все равно, что выбросить золото. Нам просто нужно набраться терпения и позволить им побродить немного дальше. Похоже, они изолированы, но один из моих людей заметил другой отряд, патрулирующий в этом районе."

"Именно поэтому мы должны ударить по ним сейчас". Вмешался последний из троих. Он был маленьким эльфом, и из-за этого его звали Смоллс. "Мы должны атаковать до того, как они доберутся до своей цели или столкнутся с другим отрядом. Нас трое против одного, и на нашей стороне элемент неожиданности".

"Нет", - сказал Тим. "Нам нужно свести к минимуму потери. Мы еще долго будем участвовать в этой войне. Только проявляя осторожность, мы можем выжить. Даже одна жертва для нас ужасна. Они никак не смогут вырваться из нашего окружения, так что просто подождите. Думай о нас, как о паутине. Они шли прямо на нас, но еще не поняли, что их поймали. Позвольте им еще немного запутаться, прежде чем мы нанесем удар, и это будет более сладкая победа".

"Хорошо, - сказал Смоллс, - но я не собираюсь ждать очень долго". Пока они разговаривали, шестой отряд собрал материалы из окрестностей. Каждый мужчина собирал длинные куски дерева, виноградные лозы и палки. Командир отделения отдавал какие-то приказы. Три отряда прекратили свой разговор и прислушались.

"Я хочу, чтобы половина из вас вырезала кончики этих ветвей в копья". - сказал Доэвм. "Это будет практикой, когда мы будем строить оборону в более поздних миссиях. Другая половина займется чем-то другим. Что касается виноградных лоз, я хочу, чтобы вы сплели их в таком порядке". Он поднял две виноградные лозы и простым движением связал их вместе, но это эффективно создало ловушку.

"Погоди, - сказал Смоллс, - это плетение-тип ловушки, которую используют эльфы. Как он узнал об этом? Он не эльф."

Ист указал на человека, стоявшего рядом с Доэвмом, человека со слегка заостренными ушами. "Он выглядит как наш родственник. Он мог бы выдать наши методы. Какой позор. Мы должны убить его первыми."

Солдатам потребовалось несколько минут, чтобы скопировать простое плетение, и у них были свои собственные узлы. Доэвм осмотрел каждого и кивнул. Тем временем другая группа с палками строгала, формируя грубый, но эффективный наконечник. После того, как командир отделения осмотрел каждого, он вручил каждому человеку еще одну палку. Эти палки отличались от прямых, которые только что вырезал отряд. Они выглядели прямыми, но на конце был небольшой зазубренный край, и они были намного меньше. Доэвм держал палочки вместе с маленькой палочкой вокруг нижней части большого копья. Он метнул копье, держа маленькую палочку. Самодельное копье, однако, попало прямо в дерево и сломалось.

Объявления

"Теперь они делают грубые копья". - сказал Тим. "Как много этот предатель раскрыл им? Они просто изучают базовые вещи, но это будет опасно, если они изучат более продвинутые техники. Я начинаю понимать, почему этот человек послал нас сюда." Несмотря на то, что каждый из эльфов кипел от злости при мысли о том, что их технологию так легко скопировать, они оставались неподвижными. Эльфы были гордой расой и не стали бы подчиняться движениям, вызванным гневом. Только люди могли вести себя так беспорядочно в их глазах.

Доэвм заставил свое отделение сделать несколько комплектов импровизированных ловушек и копий, которых хватило бы только на один залп. После того, как они закончили, они оставили свои творения, а также свои пайки у одного большого дерева. Он собрал всех и продолжил марш. Эльфы могли только внутренне посмеяться над своим странным поведением.

"Теперь еще немного". - сказал Тим, когда отряды двинулись рядом с людьми под ними. "Они удаляются все дальше от базы..." Как только он это сказал, шествие слегка повернуло. Его руки были тверды, но в голове царил хаос. Они не убегали и не направлялись к полю боя. Они бежали в случайном направлении. Тем не менее, эльфы продолжали следовать за ними. Доэвм ничего не сказал своему отделению и не позволил им задавать вопросы. Их поход был даже похож на поход эльфов. Они не стояли в идеальных рядах. Они рассредоточились и двигались от дерева к дереву.

"Оставьте несколько человек позади". - сказал Ист. "Смешайте их еду с ядом Мантикоры. Нам хорошо платят, и я намерен действовать эффективно". Несколько эльфов немедленно исчезли и ждали над сумками отряда.

Время от времени Доевм поворачивался и говорил что-нибудь своей группе, например: "Эти ловушки и дротики когда-нибудь спасут ваши жизни", "Я действительно надеюсь (примечание автора: имя произносится, надеюсь-и), что мы скоро вернемся к нашим пайкам" или "Вы слышали что-нибудь из пяти?"

"Я думаю, что он пытается о чем-то сообщить членам своего отделения". - предположил Смоллс. "Но он не очень хорошо справляется со своей работой. Они просто смотрят на самих себя". Он усмехнулся, продолжая их преследование. После тридцати минут марша Doevm остановил всех, сделал перерыв на воду и двинулся назад.

"Разве они не должны были отправиться на задание?" - спросил Ист. "На самом деле это похоже на тренировочное упражнение. Хотя их направление может показаться случайным, они кружат по окружности основания. Как будто они насмехаются над нами, на цыпочках переступая черту, за которой мы уверены и неохотно нападаем. Он должен попытаться встретиться с другими отрядами, но наша разведка говорит, что он не должен ни с кем сталкиваться".

"Просто позволь им измотать себя". - сказал Тим. "Моя рука так долго была на тетиве моего лука, но наша выносливость больше, чем у них. Посмотрите, они уже немного вспотели после небольшой тренировки. Это здорово". Он надеялся перебраться с ветки на ветку, используя свои крючки и невероятное равновесие, чтобы удержаться. Когда группа возвращалась на свои позиции, Тим нахмурил брови. "А где этот позорный?" Поскольку они надеялись перебраться с дерева на дерево, то время от времени теряли солдат из виду. Теперь, когда он рассказал об отряде, некоторых не хватало. Шпион позаботился о том, чтобы никто из шестого отделения не смог вернуться на базу, но Тиму все равно было не по себе.

"Может быть, решил помочиться?" Смоллс пожал плечами. "Мне все равно. Мы так долго ждали этого момента. Мы должны атаковать сейчас. Они не смогут убежать, так как они истощили свою собственную выносливость ради нас. Позволить им бегать так долго было слишком большим риском".

Три командира отделений посмотрели на своих людей, которые все ждали приказов. Они несколько дней двигались по лесу, полагаясь на информацию от человека о своей миссии. Теперь, когда они были здесь, они должны были завершить миссию. Поскольку Doevm был только на тренировке, команда, скорее всего, вернется на базу после этого. Казалось, ожидание было излишним. Когда эльфы поднялись над солдатами и заняли позицию, мужчины собрали импровизированные копья. У каждого было по три. Силки исчезли.

Объявления

Доэвм устроился у подножия большого дерева. Он встал на его корни над своими солдатами и поднял кулак. Его солдаты подняли копья в знак приветствия. Эльфы больше не могли этого выносить. Они заняли позицию на большом дереве и окружающих их деревьях. Стрелы покинули свой колчан и встретились с тетивой. Все прицелились. Ни одному из них не было позволено сбежать. Даже если бы у членов отряда были копья, даже если бы они заметили эльфов, это все равно был бой три к одному на собственной территории эльфов. Люди были и всегда будут низшими. Командиры отделений подняли руки, радуясь своей скорой победе.

Затем, когда семьдесят луков напряглись одновременно, и почти начался дождь стрел, Доэвм потянулся вправо и сорвал одну виноградную лозу. Это вызвало цепную реакцию, начавшуюся с ветвей, на которых они стояли. Ветви каждого дерева упали. Виноградные лозы, казалось, ожили и обвились вокруг всех. Стрелы летели в случайных направлениях, ни одна из них не попала в намеченные цели. Казалось, что весь лес рушится, когда на самом деле это были эльфы. Обычно они цеплялись за деревья и начинали атаку, но после секунды падения они останавливались в воздухе.

Командиры отделений посмотрели на свои лодыжки, чтобы найти ловушки, которые были раньше. Когда они посмотрели вниз, на них уставились наконечники деревянных копий. "Огонь!" - сказал Доэвм. Отряд выпустил свои копья, превратив Смоллса и его отряд в дикобразов. "Перезаряди". Копья были насажены на другие палки. "Огонь!" Еще один отряд был уничтожен. Тим вытащил свой кинжал и попытался подняться, но еще одно слово Доэвма вызвало сильную боль в спине.

"Еще немного", - подумал Тим. - Мне нужно доложить о результатах. Этот ребенок, он монстр". Его кинжал был в нескольких дюймах от виноградной лозы. "Еще чуть-чуть". От удивления он забыл активировать свою красную жизненную сущность. Теперь никакое деревянное копье не могло его остановить. Это просто отскочило бы сразу. Так было до тех пор, пока Доэвм не поднял свое собственное копье. Красный туман хлынул ему в руку. Копье просвистело в воздухе. Тим обмяк.

Солдаты зааплодировали, когда Доэвм поднялся наверх и поднял свое копье. Три мертвых отряда висели над ним, свисая с лодыжек. У него не было ни одной жертвы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38604/1611680

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь