Готовый перевод A Bored Lich / Скучающий Лич: Глава 50

Глава 49: Плохое решение Уэйда

Скучающий Лич

"Почему?" - спросил Уэйд капитана в его каюте. "Зачем ты их отослал? Мое расследование продолжается совсем недолго."

"И у вас есть какие-нибудь результаты?" - спросил Маркус. "За неделю вам не удалось найти ни одной зацепки, только сузить круг возможных подозреваемых. Ваш список слишком длинный. Кроме того, наше обещание не защищает их от линии фронта. Они мужчины, так что было бы сомнительно, если бы я позволил им гнить на базе, хотя они повышали боевой дух своими маленькими соревнованиями. Тем не менее, что вы нашли до сих пор? Дайте мне ваши слова, а не какой-то отчет".

"Ну," Уэйд вытащил длинный свиток со списками имен на нем. Некоторые были вычеркнуты, но осталось чуть больше сотни. "Магов я оставлю для расследования в последнюю очередь, так как они не считаются частью вашей армии. Я также приберегу высшее руководство на потом, потому что я не могу напрямую допросить их. На прошлой неделе я опросил большинство подозреваемых солдат низшего звена. Ни один из них не выказал ни малейшего намека на то, что он предатель, хотя один из них есть…Нет, забудь об этом. Он не такой".

Маркус вырвал свиток из рук Уэйда: "Кто?"

"Я ... Это Хопи, он охранник в доме Мужественности".

"И почему он в этом списке? Вы еще не допросили его?"

"Ну, он отсутствовал ночью". Уэйд объяснил. "Я несколько раз пытался проследить за ним, но он продолжает исчезать. Также во время первой миссии он надолго исчез и появился прямо перед нападением Мантикоры. У него действительно есть мотив для предательства, поскольку его отряд относился к нему как к эльфу. Причина, по которой он не является главным подозреваемым, заключается в том, что он сражался со зверем вместе с Доэвмом и Фреем. Хотя он ведет себя немного странно, он не тот человек, который способен на такой уровень саботажа".

Маркус сложил руки вместе и вздохнул: "Итак, вы хотите сказать, что подозреваете кого-то, кто очень близок к Доэву и Фрею, в предательстве? Вы также не сразу сообщили мне о своих проблемах и предпочли сохранить эту информацию при себе. Вдобавок ко всему, вы позволили этому подозреваемому отправиться на задание с Doevm! Невероятно, почему ты позволил этому случиться? У тебя есть пять секунд, прежде чем тебя понизят до пехотинца и бросят на передовую."

На эту вспышку Уэйд только улыбнулся. "Он не собирается умирать из-за какого-то предателя. Вы не видели Doevm в действии, как я".

Два года назад…

Объявления

Уэйд открыл глаза и застонал. Он был быстр со своей жизненной сущностью, но не смог защитить большую часть взрыва. Его ноги были обожжены, а пальцы на ногах оторваны. Он прикинул, что у него есть всего несколько секунд, прежде чем он снова потеряет сознание. Подняв глаза, он увидел Доэвма с копьем с ледяным наконечником, и ему показалось, что у него галлюцинации. Он потер глаза, но картина не изменилась. Зверь первого уровня, с которым Уэйду было трудно справиться, шел на попятную. Независимо от того, как сильно он хотел увидеть остальную часть битвы, он не мог держать глаза открытыми.

Уэйд выздоровел за шесть месяцев. Он подошел к Джеймсону, который был один в библиотеке: "У вашего сына есть магия. Я видел, как он использовал его, чтобы убить зверя первого уровня пару месяцев назад. Он был невероятен".

"У него есть магия?" - спросил Джеймсон. "Послушай, ты никогда никому не можешь рассказать об этом". Он посмотрел вниз на цветочный сад, где каждый день тренировался с охранниками и Доэвм.

"почему?” - спросил Уэйд. "Что хорошего было бы в том, чтобы игнорировать это? У него есть дар. Его следует отправить в академию магии. Он добьется великих свершений".

"Я не сомневаюсь, что когда-нибудь Доэвм станет великим человеком. Я видел решимость, горящую в его глазах. Такие люди не остановятся, пока не достигнут своих целей. Я должен знать, потому что когда-то я был таким же. Несмотря на то, что вы думаете, его не следует отсылать изучать магию. Академии магии, они мне не подходят. Всякий раз, когда маг входит в это место, он выходит другим. Они почти как разные люди. Я говорю это по опыту общения с другом. Он был честным рыцарем. После того, как у него обнаружили магию, его отослали. Когда он вернулся, то увидел людей как предметы. Его окружало определенное высокомерие, и я не хочу, чтобы Доэвм превратился в него. Доэвм не просто умен, он монстр. Он уже достаточно взрослый, чтобы понимать мир". Он вытащил отчеты, которые сделал на Doevm, и передал их Уэйду.

"Он сделал все это", - выдохнул Уэйд. "Без подготовки? У него есть какой-нибудь хозяин? Борьба, мана, интеллект, харизма и даже грамотность. Он абсолютно идеален".

"Я понятия не имею". Джеймсон достал книгу. "Я провел сотни тестов, а он и не заметил. Я спросил его, где книга, и он указал мне на нее, даже не взглянув, что свидетельствует об идеальной памяти. В матче с Фреем у него была идеальная стойка, которая придает ему сил. Он может найти выход из ситуации. Он унаследовал мою решимость. Теперь, когда у него есть мана, он, возможно, самый сильный человек в своей возрастной группе. Я бы подумал, что такой ребенок, как Доэвм, был бы невозможен. Я не могу позволить себе рассказать об этом кому-либо, даже господу. Ты понимаешь, что сделала бы магическая ассоциация, чтобы заполучить его в свои руки? Он, вероятно, так же силен, как герой, если не сильнее этого".

Вернемся в настоящее…

Уэйд ничего не мог сказать капитану. Доэвм вернется живым, что бы ни случилось. Чем большая "опасность" постигнет его, тем больше он будет выделяться. Доевму нужно было стать капитаном к концу войны, и самый быстрый способ сделать это-проявить себя. Уэйду не нужно было говорить Doevm, так как ребенок, скорее всего, уже понял это.

Однако, если бы Хопи не был шпионом, это было бы катастрофой. Хотя Маркус намекал Уэйду на то, что делал шпион, он не мог определить цель шпиона. С одной стороны, казалось, что шпион хотел уничтожить отряды. Однако после первого дня, когда шестой отряд попал в засаду мантикоры, атаки прекратились. Отряды благополучно выбрались наружу. У них было слишком мало данных. Часть Уэйда надеялась, что шпион нацелится на Doevm, потому что тогда шпион потерпит неудачу.

Каким бы хорошим шпионом он ни был, он не знал, что у Доэвма есть магия и насколько она велика. Фрей, с другой стороны, заставлял Уэйда нервничать. Сердце этого ребенка было таким же большим, как и его тело. Он был доверчивым и преданным. Он слишком много тренировался со своим отделением, чтобы Уэйд мог рассказать ему об опасности. Хопи не был в отряде Фрея, но он точно не был шпионом.

Объявления

Несмотря на все секреты, витающие в голове Уэйда, ему все еще нужно было объяснить Маркусу причину, по которой он утаил эту информацию. Он указал на свиток: "Все маги здесь находятся вне моей юрисдикции, за исключением этого, Аштехар. Он не входит в ассоциацию магов нашей страны; он военный монах. Я расспросил его ученика и узнал, что он пропал без вести во время нашей миссии. Он вернулся, когда мы вернулись. Он не назвал причин для того, чтобы покинуть свой пост, и охранники не видели, как он уходил. Если кто и шпион, так это он. Хопи мог быть подозрительным, но он никогда бы не ударил своих товарищей ножом в спину.

Маркус откинулся на спинку стула: "Хорошая речь. Так в чем же настоящая причина, по которой ты мне не сказал? Я мог бы задержать Хопи и расспросить его. Доэвм и Фрей были бы намного безопаснее. Мы получили бы определенный ответ от Хопи. Ты мог бы попросить меня о помощи."

"Разрешите быть откровенным, сэр?" Маркус кивнул. "С него хватит этого дерьма. Его предавали всю его жизнь. Из-за его расы, нашей расы, его семьи, его друзей, все задавали ему вопросы. Он больше никому не доверяет. До того, как он присоединился к охранникам, он собирался покончить с собой. Я привел его сюда и обучил. Я видел, как этот хрупкий и согнутый человек превратился в человека, который будет ходить с высоко поднятой головой. Пожалуйста, служба-это единственное, что удерживает его в здравом уме. Я испытываю отвращение к себе за то, что ставлю под сомнение его лояльность, но доказательства показывают, что он подозрителен. Он и так достаточно напряжен. Если вы возьмете его и поставите под сомнение его лояльность, он потеряет ее. Он хороший человек, просто ему в жизни досталась плохая рука".

Маркус рассмеялся: "У меня когда-то был такой друг. Его звали Джеймсон. Я был его подчиненным, хотите верьте, хотите нет. То, как он двигался по полю боя, было просто прекрасно. Однажды, когда мы направлялись на битву, он сказал нам, что это его последний раз, когда он ступает на поле боя. Мы все думали, что он станет великим генералом. Он сказал, что нашел дело получше, чем бессмысленное убийство, а потом пошел и стал собакой дворянина. После этого мы его больше никогда не видели. Люди не так предсказуемы, как ты думаешь. Признайся, твоя дружба ослепила тебя. Ты мог бы просто убить Доэвма. Убирайся с моих глаз!" Он хлопнул по столу. "Я ошибался на твой счет".

Уэйд опустил голову. "Ты прав. Я сделал неправильный выбор". " Доевм силен, но он всего лишь ребенок. Что я такого сделал?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/38604/1611677