Готовый перевод Marvel's Red King / Красный Король Марвела: Том 1. Глава 1 Переход через

Глава 1: переход через

- Где я нахожусь?

У Рэя Смита, бизнес-магната и миллиардера, было все это. Богатство, женщины, власть-все, что удовлетворяет внутреннее желание мужчины. Конечно, как и у любого другого человека, у него было трагическое прошлое, но это его совершенно не волновало. Все, чего он хотел, - это смотреть вперед и не думать о прошлом. Он хотел жить полной жизнью, испытать каждый грех и все, что могла предложить жизнь. Наркотики, вечеринки, выпивка, может быть, немного благотворительности здесь и там, а потом снова наркотики.

Жизнь была настолько хороша, насколько это вообще возможно. Будучи богатым человеком, он имел много необычных увлечений, одним из которых, в частности, был полет. Он был хорошо известен своей любовью к самолетам до такой степени, что у него была своя Авиационная компания. Но, как и в любом бизнесе, у него было много врагов, и кто бы мог подумать, что они попытаются испортить его самолет, прежде чем он вылетит на обычное рандеву.

Это был последний раз, когда Рэй помнил сарказм, когда его двигатели отключились из-за утечки топлива, и он врезался в океан со скоростью более 100 миль в час.

-Он проснулся!- Сказал мальчик, подбегая к нему, и вскоре за ним последовал еще один мальчик, немного старше его. - Рад, что ты наконец проснулся, брат.

Рэй задавался вопросом, почему эти двое детей, одетых в одежду 80-х годов, называли его своим братом, когда внезапно волны воспоминаний начали захлестывать его, вызывая головную боль.

Рэй был потрясен, узнав, что он переродился. Это был уже не Рэй, а Говард Хаулетт, сын Джона и Элизабет Хаулетт. Старший сын супругов и старший брат Джеймса. Что в недавнем повороте событий оказалось неправдой, у его матери был роман с Хранителем земли, Томасом Логаном, и он и его брат были продуктом их романа. Найти правду, когда Томас ворвался в их дом и столкнулся с Джоном. Его собственный отец выстрелил ему прямо в голову, когда он попытался встать между ними. После этого его воспоминания были пусты, но это было не самое удивительное.

Самым удивительным было то, что он все еще был жив, и еще более удивительным было то, что он, казалось, переродился во вселенной Marvel. В конце концов, мальчики перед ним были не кем иным, как Росомахой и саблезубом, а он был их братом. - Вздох! Я подумаю об этом позже, но давайте сначала разберемся с текущей ситуацией.

- Все еще туманно?,- Виктор с озабоченным видом похлопал его по плечу.

- Немного. Когда мне стреляют в голову, я чувствую себя не очень хорошо, - сказал Говард, качая головой: "но как же я остался жив?"

- Это наша способность, - сказал Виктор с усмешкой, вытаскивая свои длинные когти и медленно разрезая ими свои руки, и прямо на его глазах порез снова зажил нормально.

- Твой еще лучше, ты начал выздоравливать сразу после того, как тебя ранили, но, может быть, после того, как он прострелил тебе голову, тебе потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя.

- Я все понимаю, значит, у Джеймса такая же власть, - кивнул Говард.

- У меня она тоже есть , но эти когти действительно болят, когда вылезают наружу, - кивнул Джеймс.

Говард кивнул с улыбкой, может быть, потому, что он взял на себя жизнь кого-то другого, прежние чувства все еще оставались, и он не мог не относиться к Джеймсу с любовью и заботой, как это обычно делает старое тело. В настоящее время Джеймсу было всего 13 лет, и ему предстоял долгий путь, чтобы стать Росомахой. Ему самому было всего 16 лет, на год младше Виктора.

- Так что же случилось после того, как меня застрелили?

- Тебя застрелил Джон, а потом Томас напал на Джона. Джеймс неправильно понял ситуацию и напал на Томаса, убив его. Тогда Джон, взяв верх, уже собирался застрелить и Джеймса, когда я прыгнул в машину и убил Джона. Элизабет с криком бросилась на помощь, так что нам пришлось спешить. К этому моменту ты уже исцелился, так что я понес тебя, и мы побежали.

Говард кивнул, анализируя ситуацию, хотя Виктор был эгоистичным и злым в будущем, он все еще был маленьким мальчиком, которого избил пьяный отец, и, несмотря на свои силы, не убил его. Говард уловил в тоне Виктора некоторую манипуляцию, но не по каким-то плохим причинам. Виктор просто боялся остаться один. Он был рад найти своих братьев и еще больше радовался, зная, что он не единственный монстр вокруг. Это был всего лишь 1845 год, эпоха, когда никто даже не подозревал о существовании мутантов, и нетрудно было поверить, что Виктор испугается.

Говард вздохнул и встал, взъерошив Джеймсу волосы. Он посмотрел в окно, оглядывая огромное открытое поле: "где мы?"

- Это старый заброшенный дом, я нашел его довольно давно. Это далеко от города, так что нам не о чем беспокоиться.

- Я все понимаю,- Говард кивнул, повернувшись к Виктору и Джеймсу, - Виктор, хотя мы не знали этого раньше, мы все еще были друзьями и росли вместе. Но теперь мы братья, которые в какой-то степени разделяют одну кровь и способности. Поэтому я думаю, что нам лучше держаться вместе и противостоять любой опасности, которая нам угрожает. В конце концов, мы теперь семья и должны заботиться друг о друге.

- Именно об этом я и думал,- Виктор улыбнулся и кивнул, - я уже объяснял Джеймсу то же самое. Мы позаботимся обо всех, кто встанет у нас на пути. Я уверен, что никто не сможет победить нас, если мы все будем держаться вместе.

Говард улыбнулся, глядя на Джеймса: "как твоя температура, Джеймс?"

- Теперь я в порядке. Я чувствую себя лучше, чем раньше.

- Я думаю, именно так мы получаем наши способности. Я тоже был болен в молодости, - сказал Виктор, - пока не пробудил свою силу. Но ведь ты никогда не болел, правда?

- Я думаю, ты никогда не узнаешь наверняка, пока не получишь пулю в голову. Говард пожал плечами: "Мы не можем оставаться здесь слишком долго. Когда об этом узнают горожане, это будет настоящая охота на ведьм за нашей головой."

- А куда ты хочешь пойти?,- спросил Виктор, когда Говард с улыбкой посмотрел на него и снова отвернулся к окну.

------------------------------------------------------------

Примечание автора:-

Мне нужен был подходящий сюжет, поэтому я изменил характер Джона на подходящий, но кого это волнует, он все равно всего лишь минутная камео, и мы никогда много не знаем о его характере.

В самом начале будут большие пропуски времени, так как до крупных событий не так уж много нужно сделать.

http://tl.rulate.ru/book/38583/830478