Готовый перевод One Piece: A Gamer In South Blue / Ван Пис: Игрок в Саут Блю: Глава 52

Однако все эти изменения были ожидаемы. Я не знал точно, насколько произойдет увеличение тех или иных параметров, но сам факт предвидел.

Последняя вещь, которую принес пятидесятый уровень, это то, о чем я не догадывался и не ожидал... [перк].

Поздравляю! Вы достигли Ур. 50!

Пожалуйста, выберите один из следующих [перков].

Не думаю, что мне нужно объяснять, почему это застало меня врасплох. Каждый [перк] до сих пор был связан с самой статистикой характеристик, достигающих определенного порога, а не с моим личным уровнем. Оглядываясь назад, я полагаю, что имело смысл подумать, что некоторые [перки], которые не связаны с каким-либо конкретным статом, могут быть присуждены таким образом...но... я могу честно сказать, что мне просто не приходило в голову ничего подобного.

Первым вариантом был ускоритель получения опыта с весьма неоднозначным названием [Боевой наркоман]. Суть его заключалась в том, что всякий раз при убийстве врага или выведения его из боя, начисляется дополнительный опыт в зависимости от силы побежденного противника. Если у нас с ним одинаковый уровень или мой меньше на 5-9 пунктов, то мне при победе выдаются дополнительные 15 очков. Разница в 10-14 уровней не в мою пользу приносит 30 очков, 15-19 дают плюс 60. Ну, вы поняли прогрессию. На первый взгляд какая-то тридцатка выглядит несущественно, когда мне требуется для перехода на ступень выше более 5000 опыта... но затем я сделал некоторые грубые расчеты о таких мелких прибавках за несколько лет и знаете получилась совсем не маленькая цифра.

Честно. Предложенное казалось действительно солидным [перком]. Ведь этих самых очков накопиться ну очень много в течение всей жизни, учитывая карьерный путь, который я поставил перед собой.

Я определенно выбрал бы его, если бы вариант " Б " не оказался самой неожиданной, и в какой-то мере нечестной способностью, которую [игра] предложила мне на сегодняшний день .

[Естественный прирост]

В этом мире есть сильные люди. Некоторые люди умны. Некоторые быстры, а некоторые мудры. И в этом мире есть люди, которым не нужно много работать, чтобы достигнуть большего. Они просто просыпались каждое утро и естественным образом достигают того, чего другие не могут, несмотря на десятилетия тяжелой работы. Разве это справедливо? Это правильно? А разве это имеет значение? Разве ты не был бы одним из этих людей, если бы мог? Если вы возьмете данный [перк], то сможете выбрать между Силой, Ловкостью, Выносливостью, Интеллектом или Мудростью. И начале каждой недели выбранный вами стат будет увеличиваться на 10 пунктов. За то, что вы не делали ничего, кроме как вставали по утрам.

...да.

Я тоже на мгновение лишился дара речи.

10 в неделю. Это 520 в год. Если предположить, что теоретически предела на моей статистике нет, то это более 5000 бесплатных очков за десятилетие. Я даже не могу представить, с чем можно сравнить такое число. Неужели такая огромная выносливость поставит меня в ту же весовую категорию, что и Йонко? Как эта цифра в силе, сравнивается с кошмарным Луффи, который мог швырять Орза, как будто тот не был 100-тонным супер-гигантом? А если ловкость? Даже не заставляйте меня начинать с ловкости.

В конце концов... я так и не смог решить.

Поэтому позволил судьбе самой сделать выбор.

Флипизм тут мне не поможет, потому что у монеты нет трех сторон... но у игровой кости шесть граней. Значит, единица у нас будет силой, а выносливость шестеркой, а ловкость тройкой и четверкой одновременно. Остальные варианты я даже не рассматриваю.

Итак.

Судьба сделала свой ход, и сила была выбрана победителем.

Но я думаю, что вы уже достаточно наслушались меня. Больше никаких монологов.

"[Статус]"

Джек Паркер, Геймер, Ур. 52

Здоровье: 3500/3500

Опыт: 400/5,200

Деньги: 48,403,970 Белли

Сила: 210

Выносливость: 175

Ловкость: 267

Интеллект: 123

Мудрость: 124

Удача: 43

Очков для распределения: 0

Нажмите здесь, чтобы увидеть список [навыков]

- Текущее количество [навыков]: 44

Нажмите здесь, чтобы увидеть список [перков]

- Текущее количество [перков]: 6

Как вы можете видеть, был достигнут неплохой прогресс во всех аспектах, за исключением этой непонятно как повышающейся удачи. Я был здорово разочарован, узнав, что 250 вловкости - это не рубеж для разблокировки еще одного [перка], на который я так надеялся. Но ничего страшного. Я все еще пребываю в кайфе от плюшек с пятидесятого уровня. Если нам нужно подняться выше, то мы просто так и сделаем. Может быть, 500 дадут результат.

[Естественный рост] находится всего в трех днях от запуска во второй раз, и мне интересно, как долго это продлится.

Внимание! Ваш [Ден-Ден-Муши] звонит!

Ах. Извините, я на минутку.

" Пуру-Пуру- Пуру-Пуру. Пуру-Пуру-Пуру - Кач! Мори! Как у нас сегодня дела?"

«- Хай!» - раздается знакомый голос похожий на лай простуженной собаки. «-Лучше, чем у тебя, наверное!"

«- О, даже не знаю..» - подразнил я дозорного, расслабленно лежа на холме. Ветер приятно шевелил мои волосы, рядом закусывал червяком Киви. Лепота. «- У меня больше денег, чем мне когда-либо понадобится, полная свобода идти туда куда захочу и не стоит забывать кое о чем еще.» - беру газету, лежащую рядом со мной. "- Я на шестой странице. Может быть, здесь всего лишь два абзаца, и в них есть только мое имя, но я чувствую, что это только начало. Чем ты можешь покрыть все это?"

Ден-Ден-Муши широко улыбнулся, а Мори хихикнул. «- Шерил беременна."

Я моргнул. "..-черт.» - раздраженно прищелкиваю языком. «- Кажется, ты меня сделал."

«- Ха! Я так и знал, поэтому мы будем ожидать хорошего подарка через несколько месяцев."

«- Да, да, передай мои поздравления жене и все такое...» - я сел и немного убрал легкомыслие из своего голоса. "- Итак. Что у тебя есть для меня?"

Выражение улитки мгновенно стало суровым. «-Ты знаешь, где находятся острова Палпера?"

«- О, да.» - на моем лице отобразилась зловещая и предвкушающая улыбка. «- Мне они знакомы. Кто же цель?"

*****************************************************

Норвин де Грааф отнюдь не считался одним из самых сильных пиратов в Саут-Блю. У него не было ни особых способностей, ни невероятных навыков в бою. Его команда была меньше, чем у большинства, а амбиции относительно скромными.

Скорее, достижением Норвина был тот факт, что он являлся корсаром дольше всех в Саут Блю. Большинство других так называемых "пиратов" в этом море были идиотами по его мнению. Кучка недальновидных дураков или шумных сварливых недоумков. Но он твердо решил стать другим. Мужчина знал, что нельзя просто так подплыть к какому-нибудь острову и провести рейд без последствий. Если вы хотите выжить в этой многовековой игре "Пираты против морских пехотинцев", вам нужно соблюдать определенные правила.

Изучите карту. Выберите свои цели. Проработайте план атаки и отхода. Не забудьте про запасной план. Не наносите урона больше, чем необходимо.

Он узнал маршруты патрулирования, по которым проплывали корабли дозора и регистрировал время отклика, когда те или иные острова вызывали помощь. Нападал под флагом других пиратских команд, чтобы именно их обвинили в его действиях. Он считал, что нет "грязной игры", а вместо этого есть "здравый смысл". Капитан очень осторожно вербовал новых членов экипажа, и еще более осторожно вел себя с теми, кого разозлил.

Норвин постоянно жульничал, давал взятки и делал все необходимое, чтобы обеспечить себе наилучшие условия для переигрывания любого, кто осмелился бы попытаться загнать его в угол.

Да, Норвин де Грааф был мастером игры. Он играл в нее со времен самого короля пиратов.

Но единственное, к чему он не был готов, так это к тому, что кто-то изменит его правила игры.

«- Пристрелите его! Пристрелите!» - Еще один взрыв потряс Триллиум, заставив Норвина споткнуться и потерять равновесие. Тем временем три пушечных ядра упали с неба и взорвались по левому борту корабля. Огромные столбы соленой воды поднялись вверх и залили экипаж, а само судно начало сильно раскачиваться из стороны в сторону.

«- Капитан!» - закричал его рулевой. «- Повреждение руля, сэр!» - внезапное извержение дыма и пламени заставило его замолчать навсегда, когда четвертое ядро упало в четырнадцати дюймах слева от него.

Норвин зарычал от гнева и вскочил на ноги. «- Черт возьми! Неужели никто не может пристрелить этого ублюдка?» - он выхватил винтовку из рук корабельного плотника и направил в небо. Вот тень гигантской птицы пронеслась прямо под солнцем, и вместе с ней из облаков вылетела очередная партия боеприпасов.

Капитан прищурился, нажал на спусковой крючок, и в следующий момент после выстрела одна из падающих бомб взорвалась в воздухе, не причинив никакого вреда кораблю. Цепная реакция уничтожила еще одно ядро рядом, а третье было отброшено ровно настолько, чтобы приземлиться далеко от его корабля. Норвин почти успел понадеяться, что возникшего кризиса удастся избежать, прежде чем последний снаряд приземлился на носовые перила и разнес в щепки переднюю часть Триллиума.

«- А-А-а! Огонь! Огонь! Пристрелите этого ублюдка! И зажарьте мне эту птицу на вертеле на ужин!"

Трескучий гром десятков выстрелов чуть не разорвал его барабанные перепонки, когда ружья и пистолеты разрядились в воздух. «- Вы четверо!» - скомандовал Норвин ближайшей группе. «- Зарядите пушки дробью и направьте их на 80 градусов вверх! Если он попытается спрятаться в одном из низких облаков, мы разнесем его в клочья!"

«- Сэр! Вот так?» - закричал его штурман Сайлас, указывая пальцем на пятно в небе.

Норвин прищурился и тут же увидел, на что показывал его навигатор. «- Теперь ты попался, сукин сын...» - но как только он навел прицел, со спины птицы соскользнул человек и понесся к его кораблю с пугающей скоростью. «- Что за чертовщина? .. Нет, это не имеет значения."

Грааф выровнял дыхание, расслабил руки и направил винтовку точно в цель. Как раз в тот момент, когда можно было уже четко различить летящую фигуру, мужчина нажал на спусковой крючок... и смотрел, как мишень становится тонкой, как бумага, избегая попадания.

Капитан пиратов чуть не выронил пистолет, пошатнувшись от неожиданности. "...это невозможно."

http://tl.rulate.ru/book/38564/1209511