Готовый перевод Vampire in Touhou / Вампир в мире Тохо: Пробуждение

Глава 3

Кровь — это все, что тебе нужно. Только в крови мы видим правду.
Дракула (сериал)

  Вернувшись в спальню, Каин переоделся в более простую одежду и лениво разлёгся на кровати укрытой красивыми шелковыми простынями красного цвета.

  Подняв голову и с отчётливо видной тревогой отразившийся в его рубиновых глазах, парень посмотрел на серый каменный потолок.

  Он знает что Ремилия и Фландр уедут в Японию в поисках укрытия, хоть и произойдёт это в далеком будущем. Но это значит что с Этторе и Селеной случилось нечто непоправимое, нечто что вынудило девочек бежать в далёкую Японию.

  Раздумывая над этим Каин вспомнил об обширном списке врагов своей семьи, который он изучил при прошлом посещении семейной библиотеки.

  Решив отвлечься, парень задумался о древней книге, найденной в его фамильной библиотеке. В ней рассказывалось о прошлом предка всех вампиров, о прошлом Влада Цепеша Дракулы. Дракула был благородным и верующим человеком. Он твердо верил во славу библейского Господа. Влад даже вступил в святую войну во имя его, но стоило ему проиграть как Бог от него отвернулся.

  После своего поражения Цепеш долго вымаливал у Бога прощения, но ответом ему служило лишь молчание. Через некоторое время после войны, на страну Дракулы одно за другим начали сыпаться несчастья. Саранча поела весь урожай, пересохли реки, люди стали голодать, по всей стране расползлась чума.

  Не в силах выдержать муки своего народа, Дракула принял судьбоносное решение, изменившее мир и увековечившее его имя в истории на многие тысячелетия.

  Цепеш заключил договор с самим Дьяволом, взамен на власть изменить текущее положение дел и бессмертие, он предложил свою душу. Люцифер охотно согласился с этими условиями, ведь душа одного из самых решительных верующих довольно ценна.

  В тот день родился бессмертный монстр, с неутолимой жаждой крови. Влад Дракула стал настоящим чудовищем.

  После выполнения Люцифером своего обещания, Цепеш устроил кровавый террор на территории всей континентальной Европы.

  Но он не убивал невинных людей. Он убивал чудовищ. Чудовищ принявших человеческий облик. Большинство которых служило католической церкви, на то время полностью погрязшей в грехе.

  В самом начале войны против церкви появились монстры, названые вампирами. Они были в разы сильнее обычных людей, их скорость была столь высока, что в человеческом восприятии они выглядели размытым пятном. И лишь для утоления своей чудовищной жажды крови они использовали свои силы.

  Христианская церковь объявила крестовый поход против этих созданий тьмы. Началась страшная война. Кровь и пламя обрушились на земли Европы.

Дракула, со своей бессмертной армией, против всей христианской церкви. Было очевидно что первый вампир выиграет войну, но когда победа в этом затянувшемся противостоянии была уже почти в его руках, другие западные монстры вступили в союз с церковью. И Владу не дали времени подстроиться под новые условия войны.

  Грифоны, Огры, Тролли, Эльфы и многие другие монстры пошли вместе с христианской церковью в крестовом походе против Дракулы — Сына Дьявола.

Не выдержав натиска объединенной армии, Дракула потерял почти всё своё войско и будучи тяжело раненым бежал в самую глубь темнейших земель. Война была проиграна.

  Вспоминая историю Дракулы, Каин снова задумался о том что их семья имеет огромное число врагов желающих их смерти. И останавливает их только незнание расположения семьи Скарлет.

  Особенно ненавидит его семью церковь. Тяжело вздохнув, Каин, с всё нарастающей решимостью, словно мантру, произнёс фразу, некогда прочитанную им в одной старой книге: «Кровь — это все, что тебе нужно. Только в крови мы видим правду».

  Постепенно продолжая размышлять, но уже о менее серьёзных вещах. Веки Каина начали тяжелеть и он постепенно отправился в царство Морфея.

***

  Медленно небесного цвета ресницы Каина задрожали, прежде чем открылись его красные глаза с вытянутым как у рептилии зрачком.

  Каин неспеша поднялся с кровати и переодел свою простую одежду на строгий формальный костюм чистокровных вампиров. Он выглядел как стандартный чёрный костюм с красной медалью, в форме полумесяца на груди. Его шею обрамлял белый шарф закреплённый золотой брошью, в завершение он надел золотое кольцо с фамильным гербом семьи Скарлет.

  Взяв трость с красным наконечником и ручкой в виде дракона он открыл двери и медленным, но уверенным шагом направился в коридор.

  Сейчас, в отличие от обычной, спокойной тишины, в воздухе чувствовалось напряжение. Молодой аристократ игнорировал поклоны прислуги что убирались в многочисленных комнатах замка. Он молча продолжал идти по коридору и лишь звуки его шагов разбавляли эту угнетающую тишину.

  Прийдя к большой, полностью выполненной из железа двери, Каин попытался при помощи небольшого усилия открыть её, но она не сдвинулась ни на сантиметр. Из-за чего юный вампир на этот раз приложив все свои силы снова толкнул эту массивную дверь.

  Железная дверь медленно, словно нехотя открылась, за ней была длинная спиральная лестница, ведущая в глубины подземелья. Собравшись Каин продолжил свой путь в глубины родового замка.

  Неизвестно сколько времени занял спуск по тысячам каменных ступеней, но он наконец-то дошёл и его взгляду предстал овальный, слегка светящийся проход.

  Пройдя сквозь овальный, освещающий окружающую тьму проход, Каин попал в огромную пещеру словно украшенную находящимися здесь деревьями с чёрными стволами и множеством красной листвы на них. А посреди этого чёрно-красного леса находилось красное озеро, отдающее сильным запахом крови. Множество маленьких красных кристаллов, находящихся на потолке, освещали этот маленький лес, создавая ещё более тёмную, но умиротворяющую атмосферу.

  При взгляде на это кровавое озеро, сердце Каина начало с неистовой силой биться в груди, настолько сильно, как никогда прежде. У него во рту появилась сухость, а горло начало буквально гореть. Это указывало на невероятный уровень жажды Каина. Но он сдерживал себя, от того чтобы бросится в озеро, с нетерпением ожидая дальнейших указаний.

— Силён! Ты первый молодой вампир, у которого получилось противиться зову крови своих предков. — старческий голос эхом отозвался в сознании Каина. И он начал крутить головой по сторонам, в попытках выяснить откуда раздаётся этот голос.

— Не ищи меня, юный вампир. Я говорю с тобой мысленно. — с небольшим весельем едва различимом в его усталом, старческом голосе, произнёс неизвестный.

— Давай начнём твоё пробуждение, юный вампир. Снимай свою одежду и начинай осторожно погружаться в озеро родовой крови. Ты будешь чувствовать сильную сонливость, когда войдёшь в озеро, не паникуй, а расслабься. Пусть твоё пробуждение пройдёт естественным образом. — старческий голос снова отозвался эхом в голове Каина, который следуя указаниям старейшины снял с себя одежду и стал медленно входить в красное озеро, пока кровь полностью не скрыла его из виду.

— Я многого ожидаю от тебя, мой потомок. — чувствуя что Каин заснул в самом глубоком месте кровавого озера, в пустоту произнёс старческий голос.

http://tl.rulate.ru/book/38560/828745