Готовый перевод Taming Master / Мастер Укрощения: Глава 79. Лес Любви (1)

Яна немного потряхивало.

«Наконец-то! Наконец-то я увижу Бога Дракона!»

Ян вытащил Камень Души Бога Дракона, который лежал в его инвентаре почти два месяца.

«Он должен быть огромным монстром, верно?»

Если они преуспеют в пробуждении, Ян не сомневался, что у него появится ещё один фамильяр. А всё потому, что Оукли, отдавая Камень Души, сказал, что доверяет ему Бога Дракона.

Хо-о-онг!

Камень Души слегка дрожал.

«Даже по внешнему виду он совершенно отличается от остальных Камней Души».

По размеру Камень Души Бога Дракона был вдвое больше других, а фиолетовая энергия, пульсировавшая внутри него, казалась невероятно таинственной.

— Держите, Гриппер.

Гриппер, забрав Камень Души из рук Яна, осторожно положил его на магическое оборудование.

Хо-о-онг!

Когда оборудование заработало, Ян и Гриппер уставились на него с предвкушением в глазах. Если это и правда Бог Дракон, то его ранг должен быть просто невероятным. В Кайлране ещё ни разу не встречали не то что фамильяров, даже просто монстров Легендарного ранга.

Ян думал, что меньше Легендарного ранга система не присвоит такому существу, как Дракон Войны Карсей.

— Хо-о...

Наблюдая за процессом пробуждения, который занимал вдвое больше времени по сравнению с тем, когда пробуждались древние монстры, Ян попытался сглотнуть, но во рту было сухо.

«Почему так долго? Я слишком нервничаю из-за этого...»

Каждая секунда казалась вечностью.

И как раз в этот момент...

Из Камня Души Бога Дракона появилась вспышка фиолетового света, будто бы произошёл взрыв.

Вшу-у-у!

— Ах! — неосознанно воскликнул Ян, прикрывая глаза.

Вскоре после этого лучи света погасли, и Ян почувствовал замешательство.

— Э?

А Гриппер тем временем был невероятно счастлив.

— О-о-о, пробуждение прошло успешно!

То, что предстало перед их глазами, не было тем Богом Драконом, которого ждал Ян.

Это было невероятно огромное Яйцо.

Довольно интересно, что скорлупа яйца, как и прежде Камень Души, источала яркий фиолетовый свет.

Гриппер искренне поздравил Яна, который по-прежнему стоял в ступоре и изумлённо смотрел на яйцо.

— Мой поздравления, Ян! Пробуждение вновь оказалось успешным. Как только малыш вылупится, ты станешь Призывателем Бога Дракона, которого мир не видел уже сто лет!

Гриппер осторожно протянул Яну «Яйцо Бога Дракона». Однако в этот момент он неосторожно задел локтем стол и уронил яйцо.
— Нет! — побледнев, крикнул Ян.
Если Яйцо Бога Дракона, на получение которого он потратил столько сил и преодолел столько препятствий, сейчас разобъётся, разуму Яна тоже придёт конец. Но, к счастью, он беспокоился напрасно.
Бам!
Яйцо тяжело упало на пол.
Треск! Треск!
Удивлённый прозвучавшим звуком, будто бы что-то раскололось, Ян присел на корточки и ошеломлённо охнул.
— Что за чёрт, как это вообще может сломаться?!
Тем, что раскололось, было не Яйцо Бога Дракона, а мраморный пол лаборатории.
Гриппер, едва не ставший причиной огромной беды, сейчас переминался с ноги на ногу со смущённым выражением.
— Ох, прошу прощения. Я был слишком неосторожен.
Ян осторожно подобрал с треснувшего пола Яйцо Бога Дракона и спрятал его в инвентарь.
«Теперь я сомневаюсь, что яйцо требует невероятно бережного отношения, однако, поскольку это очень редкий монстр...»
Как только Ян положил Яйцо Бога Дракона в инвентарь, появилось системное сообщение о завершении квеста.

Увидев это, Ян облизнул губы.
«Эх, нет награды в виде опыта. Означает ли это, что Яйцо Бога Дракона — лучшая награда, которую можно получить?»
Тем не менее это были ещё не все системные сообщения, и Ян почувствовал удовлетворение, увидев их.

И все эти превосходные опции появились только после снятия печати!
Не зная о том странном взгляде, которым его одарил Гриппер, Ян тихо засмеялся.
— Хех, хех...
Даже для игрока 100-го уровня эти высококлассные разблокированные опции были подобны чуть ли не чуду.
«Вероятно, у меня останется Лидерство даже после того, как я приручу ещё двух фамильяров Героического ранга».
Ян бегло просмотрел информационное окно украшения, чтобы вновь насладиться числовыми характеристиками, а затем открыл информационное окно Яйца Бога Дракона, которое сейчас спокойно лежало в его инвентаре.

Ян, прочитав всю данную системой информацию, почувствовал, что счастливое настроение снова покинуло его.

«Снова эта проблема с яйцом... Что мне нужно сделать для его успешного вылупления?»

По сути, Ян всегда искал информацию, связанную с яйцами фамильяров, чтобы закончить Имперский Квест по вылуплению Грифона. А теперь ему требовалось заняться этим ещё тщательнее. Однако до сих пор у него не было ни единой зацепки.

«Может, это и к лучшему?..»

Раз в его руках Яйцо Бога Драконов, теперь ему, несмотря ни на что, нужно найти способ для его вылупления (и заодно Яйца Грифона). Если смотреть с оптимистической точки зрения, он даже мог вывести их в одного и то же время.

Гриппер подошёл к Яну, голова которого была забита мыслями о новой проблеме.

— Всё прошло успешно. Почему же ты такой хмурый?

— Гриппер, скажите, вы случайно не знаете, как вылупляются фамильяры из яиц? — спросил Ян, хватаясь за любую соломинку.

Ого, неужели Гриппер действительно кивнул?

— Конечно, я знаю. Разве ты, как Призыватель, не знаешь этого?

Ян, взволнованный тем, что разгадка была так близка, даже не обратил внимания на подкол.

— Какой, какой метод? Скажите мне, прошу!

— Ты и правда не знаешь про него? Нужно отдать яйцо фамильяра его матери, и она высидит его.

— ...

У Яна просто не было слов. Этот ответ был совершенно не тем, что он хотел услышать, однако Ян не стал поддаваться гневу. Чёрт, ответ, который мог сказать даже ученик начальной школы...

«Аргх, этот старик говорит серьёзно? В мире вообще существует человек, который не знает об этом?»

Однако ни в случае с Грифоном, ни в случае с Карсеем Ян не смог бы найти такого монстра, что сошёл бы за «маму».

«Хм, Грифоны встречаются в Пустыне Шикар, но идти туда прямо сейчас — чистой воды самоубийство».

В Пустыне Шикар водятся беспощадные монстры 130-го уровня и выше. И чем глубже вы заходите в Пустыню, тем страшнее и опаснее они становятся.
А поскольку в Пустыне кто-то однажды видел даже монстра 150-го уровня, невозможно даже предположить, какого уровня будут Грифоны.
«Думаю, даже тот парень, Лидер Рыцарей или как его там, не сможет ответить мне, если я спрошу».
Однако Ян быстро перестал ворчать и снова повернулся к Грипперу. Он собирался узнать как можно больше, пока у него был такой шанс.
— Гриппер, ведь невозможно найти монстра, который был бы матерью Бога Дракона, да? Тогда есть ли какой-нибудь другой метод для вылупления яйца?
Когда Ян договорил, Гриппер хлопнул в ладоши.
— Ах-ха, услышав твои слова, я понял, что этот метод и правда не подходит.
Ян прищёлкнул языком.
«Этот человек действительно маг или как? Слишком странно даже для НИПа».
Пока Ян ворчал сам про себя, Гриппер продолжил говорить:
— Хм, я не знаю других методов, кроме этого, но... Кажется, я знаю Призывателя, который может ответить тебе.
— ...!
На этот раз взгляд Яна был полон ожиданий.

Какими могут быть знакомые Гриппера — мага, которого даже система прозвала Пространственным Чародеем? Ян не сомневался, что у Призывателя, с которым знаком Гриппер, была действительно полезная информация.

— Пожалуйста, расскажите, где я могу его найти?

Гриппер задумчиво кивнул.

— Хм, кажется, он скончался в столице Арновиля примерно 300 лет назад.

— ...

Но, прежде чем Ян зло выругался вслух, Гриппер продолжил говорить:

— Поскольку ты помог мне даже больше, чем я ожидал, в качестве награды я открою для тебя пространственный портал, чтобы ты смог встретить того человека.

Ян тут же проглотил ругательства.

— Хах, хах, огромное спасибо, Гриппер.

Гриппер подозрительно взглянул на Яна.

— Готов поклясться, что пару секунд назад ты хотел произнести совсем другие слова.

Ян напрягся, узнав, каким проницательным был Гриппер, но всё же смог махнуть рукой, мол, всё нормально.

— Нет-нет. Вам показалось.

— Хм-хм, что ж, ладно. — Коротко вздохнув, Гриппер произнёс: — Имя этого человека Айриэль. Как только я открою пространственный портал, ты сможешь переместиться туда, где она находится.

Услышав имя Айриэль, Ян на пару секунд задумался.

«Айриэль? Похоже на имя женщины...»

Ян предполагал, что описанный Гриппером человек является мудрым старцем, но на деле всё оказалось иначе.

— Айриэль была лучшим Призывателем во всей Арновильской империи. Вероятно, она сможет помочь тебе.

— Я понял.

— И ещё... Не мог бы ты оказать мне услугу?

— Какую? — чуть взволнованно спросил Ян.

И тут неожиданно перед ним появилось окно квеста.

Дзынь!

«Ведь появлялось же системное сообщение, что древние монстры теперь будут появляться на континенте Колонар? Тогда что это такое?»

Это было довольно странно, но Ян не собирался сразу отказываться. Вместо этого он стал читать дальше. Ян ворчал до тех пор, пока не дошёл до строки «Награда», и тут же почувствовал воодушевление.

«О-о-о!»

Слова «Вылупление Фамильяра из яйца» заставили Яна буквально светиться изнутри.

«Игровой Бог помогает мне!»

Книга навыков по выведению фамильяра из яйца была предметом, который Яну сейчас требовался больше всего. И он появился в самый нужный момент, чтобы спасти Яна!

«Если я успешно закончу этот квест, завершение Имперского Квеста — лишь вопрос времени».

Ян немедленно принял квест.

— Конечно же я помогу вам!

Как только цепочка квестов была завершена, строки о том, что нельзя вступать в группу во время выполнения, и о невозможности отказа от задания исчезли, однако Ян даже не заметил этого — всё его внимание приковала награда.

Поэтому он хотел как можно скорее встретиться с НИПом по имени Айриэль.

http://tl.rulate.ru/book/3842/149172