Готовый перевод Становление маги_матика. / Становление маги_матика.: Глава 43

Боргаф и Софи шли через пустые и плохо освещенные коридоры общежития. Без искусственного света это некогда шумное и веселое место превратилось в мрачное и блеклое.

— Приведений только не хватает, — пробурчал себе под нос Борг.

На стенах висели факелы, свет от них мерцал и нагонял жути.

— Кого? — спросила Софи.

— Ну, это …. — не успел Боргаф договорить, как в коридоре загорелись светильники.

Разница от света факелов и магических светильников, была колоссальной.

— Слава вселенной! Они наконец-то все починили! — на душе Борга, немного посветлело.

— Какого «вселену», ты постоянно славишь? Капитан мне говорил, что ты избранник Ра. Почему не возносишь ему молитвы? — спросила Софи.

— Не «вселену». — Боргаф улыбнулся. — А вселенной.

— Так и кто это? — не отставала девушка.

Боргаф перехватил Сарделькина поудобней и призадумался.

— Это не кто, а что. — он говорил с Софи как с маленькой. — Если в двух словах, то, это все сущее. Земля, люди, животные, планета, солнце, космос и так далее.

На лице девушки было написано недоумение.

— Но все перечисленное, создал Ра. — не отставала она. — Почему ты не возносишь ему славу?

Боргаф искренне расхохотался, от такой бредовой идеи.

— Почему ты смеешься?! — обиженно. — Ра главный Бог! Значит, он стоит над всем сущим.

— А кто тогда остальные «боги»?

Девушка уже открыла рот, но, на секунду зависла. Такая простая идея, ей видимо не приходила в голову.

— Его противники! — наконец она сообразила, что ответить.

— Из твоих слов следует, что Ра создал «все сущее» и в довесок, наклепал существ, которые ему противостоят? Так?

На смазливом личике, был написан «тупик».

Несколько минут они шли по пустым освещенным коридорам в полной тишине.

— Я не знаю, никогда не думала об этом. Но ты же избранник, — прервала молчание Софи, — ты должен быть самым ярым приверженцем солнцеликого. А ты сомневаешься в его всемогуществе!

Боргаф безразлично пожал плечами.

— Я не вызывался быть избранником. Если как ты говоришь, всемогущему «Богу» требуются земные помощники в моем лице, значит, его всемогущество не настолько и велико. Не находишь?

Рот Софи был открыт. Справившись с собой, она сказала.

— Знаешь Боргаф, — Софи первый раз назвала его по имени. — тебе лучше держать такие мысли при себе. Если какой-то рьяный верующий услышит такую крамолу, то незамедлительно доложит в ближайшую церковь. И будь уверен, они не будут смотреть кто ты и кто за тобой стоит. Не зря на каждой площади, всегда стоит «очищающий столб», а под ним дрова, готовые вспыхнуть под ногами грешника.

Брови Борга поползли вверх.

— «М-да! Ну и порядочки тут у них! Прямо как в нашем средневековье.»

— Спасибо за совет! — искренне поблагодарил Борг, радуясь тому, что еще не успел ни с кем вступить в полемику, на этот счет.

— А почему ты на меня не донесешь? — возник логичный вопрос в голове Борга.

Девушка опять нахмурилась.

— Наверное я не настолько рьяно верующая. Да и моя задача тебя охранять, а не отправлять на церковный костер.

Оставшуюся часть пути они проделали в полном молчании, только Сарделькин кряхтел на руках.

Когда они приближались к комнате Борга, возле двери стоял какой-то высокий мрачный парень, с длинными волосами. Он источал опасность одним своим присутствием. Аура вокруг него, заставила Борга поежиться.

— А это кто? — спросил Боргаф у Софи.

— Это Элим, твоя ночная охрана, — девушка сказала это с пренебрежением.

Казалось, что эти двое не особо ладят.

— Чувствую себя какой-то важной шишкой, — пробурчал Борг, с толикой довольства и каплей страха перед этим мрачным типом.

Когда они приблизились, Элим как назвала его Софи, мрачно взглянул на Борга и сказал.

— Завтра утром, вместо завтрака направишься к капитану Гирту. Он хочет с тобой поговорить.

— «ООО, какая отличная новость!» — взвыл про себя Борг. — «Именно этого мне и не хватало!»

— А о чем он хочет поговорить? — решил прощупать почву Борг.

— Вот он тебе и скажет, о чем, — недовольно сказал парень.

— Хорошо. Ну что, тогда до завтра Софи, — он махнул ей рукой и направился в комнату.

Когда он заходил во входную дверь, Элим очень мрачно и злобно сверлил спину Борга своими темными глазами. У Борга по спине побежали мурашки, хотя он этого и не видел.

Когда Боргаф оказался в своей комнате с Сарделькиным на руках, то выдохнул воздух из легких так, что шторы пустились в пляс. День у него был не из легких, еще и этот мрачный тип.

— Что за бабуйня, происходит с моей жизнью?! — уложив Сарделькина на кровать, Боргаф встал у зеркала и спрашивал сам у себя.

Проблемы в жизни Борга, походили, на непрекращающийся ливень, из казусов, ошибок и странных ситуаций.

— Что мне делать со всей этой фигней? — продолжал Боргаф вопрошать самого себя.

Из отражения на него смотрел смертельно уставший четырнадцатилетний сероглазый мальчик, с ввалившимися щеками, из-за быстрого роста. Это лицо, уже получившее несколько шрамов, до сих пор не стало для него родным или знакомым. Очень странное ощущение, смотреть на себя глазами незнакомца.

— Думаю, капитан на данный момент, моя самая главная проблема.

Тяжело вздохнув, Боргаф направился к столу и вытащил из ящика письменные принадлежности. Боргу просто жутко хотелось спать. Денек сегодня был невероятно выматывающим и сложным. Но! Формулы сами себя не решат! Он открыл толстенную тетрадь и стал выписывать туда заклинание, которое чуть не сравняло с землей целый город.

Когда под утро в комнату вернулся Жан, Боргаф все еще сидел за письменным столом и корпел над записями. Скинув с себя одежду, не церемонясь, Жан выключил свет и завалился в постель.

Только в тот момент когда свет потух Боргаф начал осознавать окружающее пространство. Спина нещадно болела! Ягодицы от долго сидения затекли. С громкими айканьями и стонами, он выбрался из-за стола. Бросив последний взгляд на исписанную тетрадь лежавшую на столе, которую он практически не видел в темноте, Боргаф обреченно прошептал.

— Капитан меня прикончит.

Утро.

Боргаф шел за Софи, по переполненным коридорам, как преступник идущий на свою казнь.

— «Нет ни одного шанса отделить электромагнитный импульс, от солнечной вспышки! Никаких вариантов!» — Боргаф тер свое невыспавшееся лицо.

— Ты чего, сегодня такой дерганый? — спросила Софи, видя периферическим зрением, мельтешение Борга.

— Мало сегодня спал, — он попытался придать своему голосу, как можно больше расслабленности.

Если быть более точным, он вообще не спал. Те, пару часов, которые ему подарил сосед, вырубив свет, Боргаф пролежал в каком-то оцепенении. Он прекрасно понимал, что из-за его лжи, могут погибнуть люди. Много людей!

— «И откуда черт побери, взялось столько энергии, чтобы активировать «солнечную вспышку»?» — продолжал думать Борг.

Когда он сделал подсчеты, то ужаснулся. Для активации этого заклинания, нужно иметь запас маны, примерно в тысячу раз больше, чем имел на данный момент Боргаф.

Пытаясь расчленить эту громадину (формулу заклинания), Боргаф осознал, что какой бы метод он не применил, все заканчивалось катастрофой. Как минимум, заклинание просто не активируется, а как максимум, расщепит его на атомы. Но, как бы не было мрачно данное утро, в сознании Борга все же тлел маленький лучик света. Изложив формулу на бумаге, Боргу приоткрылась крошечная завеса той тайны, которую земные ученые называли «темной материей и темной энергий».

— «Все что я изучал на Земле, это обычная материя, которая составляет жалкие пять процентов от видимой вселенной. Но местные магофизики, приоткрыли завесу тайны остальной, невидимой, «темной вселенной». Они оперируют такими понятиями, которые пока что находятся за гранью моего понимания. НО! Теперь я знаю чуточку больше, чем любой другой физик живущий на Земле!»

Боргаф сейчас стоял перед большой дилеммой, рассказать капитану правду или продолжать ломать комедию.

— «Даже если Гирт смахнет мне голову мечом, как он это сделал с тем монстром, я расскажу ему правду. Даже если капитан и не устроит мне проверку, в чем я сильно сомневаюсь. Я не готов нести ответственность, за смерти других людей!»

Боргафа подвела самоуверенность, в собственных интеллектуальных силах. Когда он лежал в палате, задачка по расчленению заклинания, казалась ему выполнимой. И не желая оказаться за решёткой, а потом и на суде, он принял опрометчивое решение, которое может намного быстрее привезти его на плаху чем трибунал, за обесточивание города.

С каждым пройденным коридором, с каждой преодоленной ступенькой туча над головой Борга все сгущалась. В данный момент он походил на один большой оголенный нерв с черными мешками, которые красовались под каждым его глазом.

В горле была настоящая пустыня, язык прилип к небу и когда Боргаф увидел один из многочисленных фонтанчиков для питья, стоящий в коридоре, то сказал.

— Подожди.

Софи обернулась и увидела, что Боргаф лакает воду из фонтанчика, как пес пришедший с длительной прогулки, громко и с большим аппетитом.

Создав небольшой аквариум в желудке, Борг с трудом оторвался от воды.

— Пошли, — сказал он уже заскучавшей Софи, уж больно долго он хлебал воду.

Отойдя на несколько метров от фонтанчика, Боргаф остановился как вкопанный. Обернувшись, он пристально посмотрел на простенькое устройство по подаче воды. Вид фонтанчика, что-то всколыхнул в его сознании. У Борга было такое ощущение, как будто кто-то в голове запустился кухонный таймер. Который обычно ставили на старых духовках.

В его голове было.

— Тик, тик, тик, — тиканье в голове, было тихим, но отчетливым.

Возникало ощущение, что когда таймер закончится, «блюдо» будет готово и Боргаф ухватит мимолетную мысль, которая сейчас от него ускользала.

— Эй, невротик! — Софи положила руку на плечо, застывшему как статуя Боргу.

— А? Что? — он выглядел так, как будто на секунду задремал посреди коридора.

— Пошли дальше, — она подтолкнула его в спину.

— Да, да, идем, — Борг начал «просыпаться».

— «Что это была за идея?» — думал он, плетясь за Софи. — «А мысль была здравой, я точно знаю.»

Они зашли в коридор без окон, там на стенах висели светильники. Боргаф опять на минуту остановился, смотря на эти устройства. Светильники были второй деталью, толкнувшей его мысль вперед. Тиканье в его голове, стало громче.

— Да что с тобой сегодня, — уже выходя из себя, Софи взяла его за руку и повела как козлика на привязи.

— «Никак не могу понять! Идея ускользает от меня!»

Боргаф держал Софи за руку и продолжал свой путь на «голгофу». Его мозг продолжал вычленять что-то из окружения и тиканье в его голове становилось все громче. Винтажные перила, оказавшиеся на пути, тоже пошли в копилку его мыслительного процесса.

— «Какая грубая ладонь» — подумалось Боргу. — «С виду милашка, но судя по мозолистым рукам, не зря ее назначили меня охранять.»

Боргаф уже и не помнил, когда в последний раз держал девушку за руку.

— «Такую красивую, наверное никогда» — пришла в голову шальная мысль, которую он пытался отогнать.

Но от Софи шел такой невероятно приятный аромат, что он зажмурился. Поймав себя на том, что ведет себя как сталкер, нюхающий волосы своей «жертвы».

Боргаф тряхнул головой.

— «Вот до чего доводит одиночество!» — он передернул плечами.

Тиканье в голове ушло на второй план и Боргаф попытался опять соединить в своей голове, прекрасную «Богиню», которую увидел в первый день. И накрашенного Халка, для того чтобы получить нечто среднее. «Богиня», слишком сильно туманила его разум.

— Заходи, — Софи подтолкнула зависшего Борга в кабинет Гирта.

Выдернутый из своей головы в безжалостную реальность, Боргаф оказался в кабинете капитана.

— «Похож на кабинет какого-нибудь чиновника.» — подумалось Боргу.

Отличная отделка, дорогая мебель и суровый мужик сидящий за столом, решающий судьбы людей. Мрачный взгляд капитана жутко нервировал Борга.

— Садись, — буркнул капитана.

— «Ни тебе доброе утро, ни как ваше ничего. Сразу видно человек деловой, времени терять не любит.» — думал Борг, проваливаясь в мягкий стул, напротив капитана.

— Так, слушай задницеголовый, — перешел Гирт сразу к делу, — вчера со мной связался наследник.

Но, Боргаф его практически не слышал, после обращения «задницеголовый», в его голове стал возникать образ. Футбольное поле, он в самых твердых и мощных футбольных бутсах. Разминается и готовится ударить штрафной по воротам. Прицелившись, он берет разбег, богатырский замах ногой, но, вместо меча, там лежит капитан. Он в интимной позе с раздвинутыми ногами, Боргаф с оттяжкой, практически отправил его колокольчики в полет, но, тут.

— Ты что, заснул, задницеголовый?! — заорал Гирт, на замечтавшегося Борга.

— Нет, я не сплю капитан! — попытался взбодриться Борг.

От недосыпания, его мозг всегда начинал работать довольно странно.

— «Ну что за скотина! Почему он дал мне такое прозвище?! Даже в моих мечтах не удалось ему отомстить! Прервал на самом интересном месте.» — думал Борг, возвращаясь в реальность.

— Ты слышал, что я тебе сказал?! — закипая, спросил капитан.

— Простите сэр, я сегодня практически не спал, голова очень плохо соображает. Повторите еще раз, — притворно виновато.

— Да она у тебя, всегда по моему плохо соображает, — поддел капитан, но не стал орать на Борга.

— Вчера вечером, со мной связался наследник. Наша идея ему очень понравилась. Он готов выделить самые лучшие войска, на захват Лагвардии.

— Лагвардии сэр? — не шаря в географии, спросил Борг.

— Это столица короля Аниса, редкостный мешок с дерьмом. Он больше всех мутит воду, не давая нам объединиться против темных. Принц сказал, что через два месяца они будут готовы. По истечению этого срока, мы должны выдвинуться в Лагвардию под видом торговцев чудовищами. Проникнув в город, ты активируешь свое заклинание и выведешь из строя их энергосеть. После этого, группа воинов в городе, начнет погромы, а войска за стеной, начнут прорываться в город.

— «Звучит как план! Только есть одна загвоздка.» — печально думал Борг.

— Тебе все ясно? — спросил капитан, не дождавшись реакции от Борга.

— Понятно, — уныло.

— Нам будет нужно провести полевые испытания, твоего заклинания. Чтобы понять, в какую точку города, лучше всего тебя направить.

Взяв себя в руки, Борг решительно посмотрел в глаза Гирту и решил признаться.

— Капитан, мне нужно вам что-то рассказать.

— Что опять родила, твоя «светлая голова» — с сарказмом спросил капитан.

— На самом деле …

В этот момент часы, висевшие на стене, стали отбивать семь часов утра. Звон был очень громким, капитан нахмурился и в очередной раз пообещал себе выкинуть эту громадину на помойку.

Повернув голову на звук, Боргаф увидел невероятно изящные и красивые часы. С каждым их ударом, что-то в голове Борга щелкало. Таймер запущенный у фонтанчика с водой, стал таким же оглушающим, как и звон часов. С последним ударом «таймер зазвенел», туман, мешающий уловить идею, развеялся. Боргаф сидел с расширенными глазами и открытым ртом.

— Так что ты хотел мне рассказать? — спросил капитан, выдергивая Борга из оцепенения.

Он повернул просветлевшее лицо к Гирту и улыбнулся.

— Мне нужен месяц на подготовку, перед полевыми испытаниями! — выпалил Борг.

Капитан добродушно улыбнулся и поднялся со своего стула. Он обошел стол, навис над Боргом и, продолжая улыбаться, стал стучать костяшками кулака, ему по голове.

— АЛЕ! Есть кто дома?! — крикнул капитан.

Боргаф пытался отмахиваться от его кулака, впечатывающего его череп внутрь и кричал.

— АЙ, АЙ, АЙ! ПРЕКРАТИТЕ КАПИТАН! ХВАТИТ!

Перестав молотить Борга по голове, капитан заорал на него.

— Задницеголовый, у тебя что и вправду вместо мозгов дерьмо?! Какой месяц, ты что бредишь?! Через три дня, я должен дать принцу отчет?!

Боргаф чуть ли не плача, щупал выросшие «Альпы» на своей голове.

— Мне нужно время! — шипя от боли, заорал на Гирта Боргаф.

От боли, он уже не соблюдал субординацию и стал орать на капитана.

— Это вам что, дунул плюнул и готово?! Мне нужно время и срать я хотел на ваши проблемы! Разбирайтесь сами! Мне нужно минимум две недели на подготовку. Или у вас есть кто-то еще, кто способен сотворить подобное?!

Когда Боргаф замолчал, то осознал, что натворил. Он орал как ненормальный, на самого жуткого типа, на тысячу километров в округе.

Капитан смотрел на Борга с каменным лицом. Тот проглотил подступивший к горлу комок и приготовился к самому худшему.

(От автора: Буду вам очень признателен, если вы нажмёте спасибо в конце главы и прочитав произведение, поставите ему лак с оценкой!)

http://tl.rulate.ru/book/38395/825760