Готовый перевод Post-Apocalyptic Potter from a Parallel Universe / Гарри Поттер попал в Марвел (Завршён): Глава 14. Часть 5/5

Гарри был счастлив за него. В тот вечер они поужинали на общей кухне, Брюс снова залез в багажник, чтобы принести травы и специи, которые он заметил, и сделал из них иностранное блюдо, которое он взял в своих путешествиях. Гарри тут же решил, что теперь кухаркой будет Брюс. Брюс только улыбнулся и принял это как комплимент.

На следующий день Гарри усердно готовил первое зелье, которое ему понадобится для Тони. Зелье роста скелета. Он дал Брюсу книгу, содержащую краткое изложение и объяснение того, как они работали прошлой ночью. Когда он обнаружил, что Брюс напоминает ему о происходящем, он вспомнил, что находится в присутствии гения, поэтому он передал бразды правления Брюсу, к своему большому удивлению. Он все еще оставался рядом с ним, объясняя технику резки и объясняя, почему определенные движения в определенных направлениях будут иметь значение в конечном результате. Брюс впитывал информацию, словно бездонную яму, жаждущую знаний.

Все складывалось лучше, чем ожидал Гарри. Ему придется отдать Брюсу книгу о зелье волчьего аконита, чтобы он мог начать разбирать зелье и смотреть, где возможны замены. Он уже спрашивал о получении более приземленных ингредиентов, чтобы начать эксперименты. Если бы он мог построить купель знаний о том, какие растения содержат какие качества, когда они помещены в зелья, он был бы на один шаг ближе к достижению мастерства в этой области.

Был перерыв в варке, когда зелье должно было кипеть нетронутым в течение трех часов. Гарри решил вывести Брюса на прогулку. Фоукс не возражал остаться в запасном плане. Он либо посещал некоторые посевы Гарри, чтобы прокормиться, либо наблюдал за Хогвартсом со своего насеста, который Гарри создал для него. Иногда он даже сам отправлялся загорать в огород, наблюдая за курами, которые жили своей жизнью в самодостаточной экосистеме.

Они вышли из дома, и Брюс внезапно смутился: "Откуда мы только что пришли, Гарри?"

-Это Фиделиус, Брюс. Так же, как и сундук.- Гарри сообщил ему. Затем он прошептал секрет ему на ухо. Увидев, как расширились глаза Брюса, для которого собственность внезапно превратилась в поле зрения из ничего, он сказал: "Третье самое безопасное место на всей планете!"

- В самом деле, а что это за два других?- Спросил Брюс, не думая, что получит ответ.

- Номер два-это секрет, который я не имею права тебе рассказывать, извини. Защищенный контракт. Однако ты уже побывал в самом безопасном месте на этой планете. Мой чемодан.- Сказал Гарри.

- В этом есть смысл.- Брюс уступил. - Подожди, это значит, что я в курсе одного из самых больших секретов на планете?"

- Да, это так, Брюс. Теперь ты знаешь, зачем нужен был контракт.- Сказал Гарри.

Брюс просто кивнул, и они пошли по дороге. Внезапно Брюс замер, увидев дорожную камеру. Он знал, что армия была связана с ними. "Камера. Я не могу быть здесь.- Брюс начал поворачивать обратно к дому, прежде чем Гарри успел его остановить.

- Брюс, прекрати!- он потянулся и схватил его за руку. "Смотри.- Гарри указал на окно машины. Брюс посмотрел и не узнал человека, который смотрел на него в ответ. Черты лица все еще были немного его, но глаза были голубыми, подбородок другим, нос более тонким, а волосы грязно - белыми.

- Когда ты это сделал?- Спросил Брюс, все еще глядя на довольно красивое лицо, смотревшее на него.

- Перед тем, как мы уехали из дома.- Ответил Гарри.

- Почему ты ничего не сказал?- Сказал Брюс.

- Наверное, стоило бы, но я как-то забыл про Фиделиуса. Я вижу сквозь свои собственные чары, поэтому я забыл, что ты выглядишь по-другому для других людей.- Сказал Гарри.

"Ошибаться-это по-человечески.- Процитировал Брюс, улучив момент, чтобы успокоиться. Они снова пошли по дороге, беседуя о зельях и о том, как создавать счетчики перед тестированием зелий. Гарри поделился несколькими анекдотами о канареечном креме близнеца. Много лет спустя Гарри узнал от них кое-какие секреты. Перуанский порошок Тьмы - один из них. Другой - канареечные кремы.

- Так вот, я был там, почти растоптан, только что избежал ловушки близнеца, когда Хагрид поднимает меня, пытаясь защитить от толпы. Затем он проверил меня и бросил, не видя ничего плохого в моих крыльях!- Говорил Гарри.

- Неужели?- Брюс был в восторге. Ситуации жизни и смерти, Казалось, случались с Гарри, когда люди просто играли. Волшебный мир звучал безумно, но весело.

- Да, действительно. Как раз перед тем, как приземлиться, я повернулся к себе и потерял сознание. И вот так моя голая фотография оказалась на первой полосе "Ежедневного пророка".- Гарри закончил свой поучительный рассказ.

- То есть ты хочешь сказать, что из-за того, что они забыли добавить один ингредиент, ты забыл, кто ты такой, и скинул одежду, оставив тебя голым, когда ты вернулся? Это безумие. Разве они не могли проверить это на субъекте, который был готов и каким-то образом сдерживался?- Спросил Брюс.

- К тому моменту им уже никто не доверял. Они были озорны и склонны использовать своих сокурсников в качестве испытуемых без их ведома. Они использовали все свои полученные знания, чтобы начать магазин шуток и были довольно успешны, прежде чем все пошло к черту в ручную корзину.- Сказал Гарри.

- Они звучат вполне сносно.- Сказал Брюс.

- Каждому свое.- Уклончиво ответил Гарри.

Они добрались до местного фермерского рынка, где Гарри купил свежих фруктов, а Брюс тем временем раздобыл несколько советов, где можно купить некоторые травы и растения. Он искал вещи, обладающие свойствами, сходными с теми, о которых он читал в книгах. Некоторые мирские растения, которые помогали действовать в качестве связующих веществ и растворителей между различными стадиями пивоваренных процессов, а также.

Если бы Брюс имел к этому какое-то отношение, то к концу года у него был бы список всего, что имеет магическую ценность. Гарри не стал бы его останавливать, но подозревал, что в какой-то момент ему придется расширить теплицу Брюса или поставить вторую.

К тому времени, как они вернулись, нагруженные множеством мешков с семенами, луковицами и растениями, книга Гарри начала вибрировать. Он поставил на пол пару сумок, чтобы достать книгу рукой. Он на мгновение отстранился от Брюса на случай, если она засекречена, и открыл ее, чтобы посмотреть, как работает зеркало. -Добрый день, агент Коулсон. Чем я могу помочь?- Спросил Гарри.

- Я звоню, чтобы поблагодарить вас за эту запись, агент Поттер.- Сказал Коулсон с улыбкой.

- Я пропустил его? Черт, я так и знал, что кое-что забыл! Скорее всего, мне придется туда добраться, пока он не начал вымещать свой гнев на окружающих.- Гарри сказал, что он уже собирался вернуться к Брюсу. - Я смогу сделать это в ближайшие два часа или около того?- Он посмотрел на Брюса, ожидая подтверждения, и тот кивнул. - Если бы вы могли связаться с ним и сказать ему, что я буду там завтра, я уверен, что вы получите больше кадров из этого.- Сказал Гарри с абсолютно невозмутимым лицом.

Коулсон улыбнулся: "Я прослежу, чтобы он получил сообщение. Спасибо, Агент Поттер. Вот и все."

- Подожди! Я возьму кофеварку в башню Старка, когда поеду. Так как я не могу пройти через привидение, я думал взять ковер.- Сказал Гарри.

- Я буду там, но просто из любопытства, зачем брать ему кофеварку?- Спросил Коулсон.

- Чтобы дать ему что-то для начала с рунами. Показывая ему, что это может дать Брюсу необходимое оборудование раньше.- Гарри объяснил.

- Значит, он уже устроился?- Спросил Коулсон.

Гарри наклонил зеркало к Брюсу. - Да, благодарю вас. Гарри даже помог мне сделать первые две дозы успокаивающего зелья. С этого момента я буду в состоянии содержать себя в запасе, если смогу получить растения, которые он дал мне для этого, чтобы размножаться достаточно быстро.- Сказал Брюс с улыбкой.

- Хорошо, я уверен, что директор будет рад услышать, что вы делаете успехи.- Сказал Коулсон. - Увидимся через два часа.- И с этими словами зеркало перестало действовать.

- Я как раз собирался спросить тебя об этом. Есть шанс, что ты сможешь подстроить мне одно из этих зеркал? Наверное, и остальные Мстители тоже. Было бы полезно иметь неотслеживаемую форму связи.- Спросил Брюс, когда они продолжили свой путь.

- Не вижу, почему бы и нет. Я должен быть готов к тому времени, когда Тор и Локи уйдут. Хорошая идея, спасибо!- Сказал Гарри.

"Не проблема. Вот почему ты все - таки держишь меня при себе."-Брюс ухмыльнулся. Он становился все более открытым и дружелюбным, вероятно, побочный эффект относительной свободы. Гарри придется потратить некоторое время, добавляя этот гламур к чарам, что означало исследование, и он начал любить это исследование.

Через два часа они довели зелье до такой степени, что его нужно было оставить при комнатной температуре на сутки. Гарри снова был впечатлен Брюсом. Он совершенствовался не по дням, а по часам, даже придумывал на лету кое-какие идеи, помогающие экономить время. Очевидно, его прошлый опыт помог ему здесь. Наука и магия, наконец, казалось, могли сосуществовать, даже если это было только в уме гения.

Коулсон появился в подвале, и Гарри пошел за ним. Только Гарри знал секрет этой комнаты, и Фьюри предпочитал, чтобы все было именно так. Никто не только не мог войти, но и не знал, где находятся двери-внутри или снаружи. Никогда в жизни он не чувствовал себя в такой безопасности. Гарри несколько раз заставал его спящим на диване после тяжелого рабочего дня.

Коулсон был взволнован. Это было заметно по тому, как его улыбка почти коснулась глаз. Гарри уже отнес кофеварку к задней двери. У Брюса была домашняя работа. Он собирался пройтись по библиотеке Гарри и выяснить, есть ли способ увеличить поток времени в оранжерее. Гарри никогда не слышал о таких вещах, но это не означало, что ничего подобного не существует. Может быть, как только Тони и Брюс запишут древние руны, он сможет ввести одну или обе из них в арифмантику. Создание заклинаний было бы проще с кем-то, чтобы разработать формулы.

- Ты готов?- Спросил Гарри Коулсона, когда тот наколдовал ковер и заменил его волшебным в своем сундуке.

- Я с нетерпением ждал этого момента.- Сказал Коулсон.

- Ну что ж, не расстраивайся, когда выяснится, что это всего лишь еще один вид транспорта.- Гарри предупреждал. Коулсон усмехнулся, забрался на ковер и сел. Гарри снова наколдовал несколько подушек и стол. С таким же успехом можно было бы выпить, пока они будут сидеть здесь некоторое время. Он повернулся к Брюсу: - Сделай мне одолжение.- Спросил он.

- Ты хочешь, чтобы я проверил зелье и убедился, что через четыре часа ему не понадобится больше толченых жуков-скарабеев?- С улыбкой спросил Брюс.

- Ты все понял! Меньше чем через месяц ты станешь мастером.- Похвалил Гарри. - Ладно, мы уходим. Никогда не уходи из дома и не здоровайся с Фоуксом. Мне не нравится, что он сидит один в моей, своей комнате.- Спросил Гарри.

- Да, мам.- Пошутил Брюс.

- Ты комик, - сказал Гарри, прежде чем наложить какие-то маскирующие чары, которые заставили бы людей игнорировать их, если бы они были замечены. Затем он медленно поднялся в воздух. Еще один взмах его руки-и ветер перестал их колотить.

- Ты можешь позволить ветру дуть, пока не станет холоднее? Это должно быть частью опыта.- Сказал Коулсон. Гарри наложил на подушки несколько липких амулетов и сделал, как просил Коулсон. Кто он такой, чтобы спорить?

Во время полета Коулсон рассказал ему о новом подразделении, которое он должен был вскоре возглавить. Он уйдет от директора. Гарри был счастлив за него. Это не значит, что он не увидит его рядом. Они выпили по паре стаканчиков, когда стало слишком холодно, и Гарри снова перекрыл ветер. Они выпили за повышение Коулсона и поболтали о планах Гарри относительно его недавно зарегистрированной компании. По-видимому, у Щита были люди в резерве в тот момент, когда рыночные акции стали доступны. Фьюри настоял на том, чтобы они получили первый опцион на покупку. С этим у Гарри проблем не было. Фьюри просто хотел получить доступ к товарам и услугам, которые они планировали сделать доступными.

Когда они добрались до места назначения, Коулсон все еще был счастлив, что приехал. - Мне показалось, ты говорил, что они медленные."Он сказал, что в какой-то момент.

- Ты никогда не слушаешь. Я сказал, что метлы быстрее, а ковры медленнее."

Как только Гарри отменил заклинание сокрытия, дверь открылась и оттуда выбежал очень сердитый Тони. - Исправь это!- он почти кричал. Гарри увидел, как Пеппер вышла следом за ним, едва скрывая улыбку.

-Мистер Старк. Мне нравится, что ты сделал со своими волосами.- Сказал Коулсон.

- Ты же сказал, что он придет только завтра!-Тони нахмурился.

- И твоя реакция была бесценна. Спасибо за развлечение. Я все еще подумываю о том, чтобы выложить его в интернет.- Сказал Коулсон с невозмутимым лицом.

Тони внезапно побледнел. Это создавало сильный контраст с волосами Наташи, которые сейчас росли у него на голове. Он был даже стилизован так, как она его носила. С его теперь уже чисто выбритым лицом это выглядело довольно странно.

Гарри только рассмеялся и махнул рукой, отменяя срабатывание многослойного заклинания. Волосы и растительность на лице Тони пришли в норму. Он ощупал лицо и голову и вздохнул с облегчением. Затем он повернулся к Коулсону. - Ты его не загрузишь. Тебе слишком нравится иметь рычаги влияния."

- Правда, я сохраню его на тот случай, если мне действительно что-то понадобится.- Сказал Коулсон с невозмутимым лицом.

Затем Тони заметил кофеварку, а рядом с ней-стол. Он тут же подошел к столу и взял бутылку, наполненную на три четверти. - Ты пойдешь в мой кабинет!- сказал он огневиску.

- Эй! По крайней мере, сначала налей нам выпить!- Сказал Гарри. Тони только хмуро посмотрел на него, но кивнул. Он не имел права брать его, так что компромисс был лучше, чем ничего.

Гарри надеялся, что эффект будет иметь Тони в лучшем настроении. Он вошел внутрь и налил четыре стакана, но когда поднял глаза, Коулсон уже ушел, активировав свой портключ и мягко попрощавшись с Гарри. Тони пожал плечами и налил стакан коулсону вместе со своим. Гарри снова хранил ковер и аппарировал домой и обратно, чтобы залезть в свой чемодан. Вернувшись, он взял кофеварку, отнес ее в дом и поставил на стойку.

- А что мне делать с этой реликвией?- Спросил Тони, протягивая ему один из маленьких стаканчиков.

Гарри улыбнулся и незаметно провел заклинание переключения с содержимым бокалов. Когда Тони подошел, чтобы взять свой, он нахмурился, но не стал этого делать. В конце концов, у него было больше половины бутылки.

- За новые прически!- Гарри поднял тост, и Пеппер, получив напиток от Тони, подняла тост с улыбкой на лице.

Тони ничего не сказал, но наблюдал за реакцией Пеппер. Она сделала маленький глоток, услышав все об огневиски от Тони. Тони попробовал проделать фокус с огнем с частичным успехом, но когда он сглотнул, то все равно улыбнулся. - Черт бы тебя побрал, Гарри. Я даже не могу злиться на тебя из-за этой ерунды!"

- Тогда не смотри в зеркало.- Сказал Гарри, улыбаясь. Пеппер безуспешно пыталась сдержать смех.

Тони оглядел отражающую поверхность спиртовки. На этот раз он увидел себя с волосами Пеппер. Опять чисто выбритое лицо. - Что я тебе такого сделал?- он жаловался. Гарри только приподнял бровь. - Ладно, ладно! Прости, что выложил твое видео в интернет, ладно?- Его волосы сразу же стали нормальными.

- Черт возьми!- Гарри выругался. - Это было слишком быстро, я даже не успел увидеть остальных."

- Что ты сделал, Гарри?- Спросила Пеппер, как только успокоилась.

- Я сделал так, что всякий раз, когда он говорил обо мне плохие вещи, его прическа менялась. То есть до тех пор, пока он не извинился. А теперь он испортил мне все веселье! Следующим будет Коулсон, а потом Фьюри!- Сказал Гарри.

- Надеюсь, теперь он усвоил урок?- Спросила Пеппер, пристально глядя на него.

- Да, будь изобретательнее в следующий раз, когда я его разозлю, так что оно того стоит.- Пробормотал Тони, делая еще глоток и снова улыбаясь. - Так что же это за кофейное чудовище?- Теперь, когда он знал, что его мучения закончились, он чувствовал себя гораздо спокойнее.

- Посмотри на него повнимательнее.- Сказал Гарри.

Тони так и сделал и сначала ничего не увидел, пока не заметил его. Набор рун, вырезанных на его панцире в нескольких местах. - Ты прокачал его. А что делают руны?"

Гарри сунул руку в карман, достал третью книгу, которую Тони с нетерпением ждал, невольно вызвав его дилемму сегодня утром, когда он ругал волшебника за то, что тот заставил его пообещать Пепперу не экспериментировать, и вручил ему книгу. Эта третья книга положила начало его способности практиковать то, что он изучал. - Это ты мне скажи.- Сказал Гарри с самодовольной улыбкой.

Тони перегнулся через стойку и схватил книгу. - Наконец-то начинается мое царство террора! Мва-ха-ха-ха!"

- Это хорошая идея?- С сомнением спросила Пеппер.

- Пока он будет придерживаться рекомендаций, упомянутых в первых трех книгах, он сможет начать понимать, что он делает.- Гарри объяснил. - Для действительно мощных вещей, которые ему сейчас понадобятся. Для питания рунных кластеров. Ему также понадобится исследование Гермионы, чтобы начать работать над их питанием самостоятельно, что он не получит, пока не освоит все пять книг и их тексты мастерства.- Сказал Гарри немного самодовольно.

Тони на секунду сдулся, а потом хищно улыбнулся. - Держу пари, я смогу разобраться с этим раньше."

- Если это необходимо.- Сказал Гарри, пожимая плечами. - Пеппер, могу я предложить тебе комнату у меня, когда Тони разрушит свою башню?"

- В этом нет необходимости, Гарри. У нас много домов. Я могу просто переехать в один из них, если он начнет угрожать моей безопасности.- мягко сказала она.

-Да ладно тебе!- Заскулил Тони.

---Через пару дней.---

"Вот, пожалуйста", - сказал Гарри, протягивая зеркало Тору. Он уже отдал каждому из других Мстителей свои. - Это позволит вам общаться с нами практически из любого места."

- Спасибо, друг Гарри.- Сказал Тор. - И ты уверен, что не можешь дать Джейн ни одного из этих "контрактов"?- Гарри предложил ей одну, но ей не нравилась мысль о том, что кто-то имеет над ней такую власть.

- Боюсь, что таковы правила. Мои секреты слишком важны и должны быть скрыты от широкой публики. Любой, кто узнает, что у нее есть некоторые из них, подвергнет ее большой опасности. Я не хотел бы ставить ее на пути Хармса.- Заверил Гарри.

- Я понимаю. Я бы предпочел, чтобы у нее был один из них, но я могу понять ваши рассуждения. Это не значит, что мне это должно нравиться, но я могу уважать и твои, и ее желания.- Печально произнес Тор.

- Ну что, ребята, вы готовы встретиться с Всеотцом?- Спросил Гарри, меняя тему разговора. Все Мстители были там, все с мешочками на шеях. Недавно восстановленный сундук Тони теперь способен иметь такой предмет. Сначала он отказывался его носить, пока Гарри не взял его и не повесил на стену, а Наташа не выстрелила в него несколько раз из своего пистолета. На стене не было даже царапины. Мелодия Тони мгновенно изменилась. Теперь он пытался уговорить Гарри сделать еще и перец.

Кстати, о Наташе: она, кажется, была в отпуске и хотела его видеть. Коулсон связался с ним ради нее, и они встречались раз или два в башне Старка. Она первая получила мешочек и зеркало. Она не упомянула о записи, но ее улыбка казалась немного более дружелюбной, чем дразнящая в эти дни. Сегодня у них была назначена встреча, чтобы отвезти ковер Гарри в Малибу из Нью-Йорка, где их отвезут домой к Гарри, прежде чем они отправятся на ужин на уже не страшное двойное свидание.

Они все поздоровались с Тором, и Гарри был последним, кто только сегодня закончил свое зеркало, чтобы отдать его ему сейчас. Гарри хлопал Тора по плечу, говоря, что он надеется, что Одину понравится его подарок, бутылка огненного виски, когда Локи сверкнул глазами, он повернул устройство в руке и активировал транспорт, пока Гарри был еще слишком близко. -О, ш-ш... - это было все, что он услышал, прежде чем все трое были унесены прочь.

http://tl.rulate.ru/book/38310/1107980