Готовый перевод Post-Apocalyptic Potter from a Parallel Universe / Гарри Поттер попал в Марвел (Завршён): Глава 13. Часть 2/3

Прошло мгновение, и воспоминания нахлынули на него. Черт! Там был взрыв! Он аппарировал обратно в коридор за пределами лаборатории и обнаружил, что Фьюри снова целится ему в горло, а остальные расположились вокруг него. Внезапно Гарри вспомнил и движением руки отменил заклинание молчания.

- Самое время, черт возьми, Поттер! Больше так не делай!- Сказал Фьюри, когда он начал отходить от них, вызывая Обновление через свой наушник.

Остальные члены команды с тревогой смотрели на него. - С тобой все в порядке, друг Гарри?- Сказал Тор.

- Со мной все будет в порядке. Чтобы удержать волшебника от драки, требуется нечто большее.- Ответил Гарри. Он увидел, как Романов кивнула, а Брюс просто стоял, расслабленно прислонившись к стене, с полуулыбкой. Он услышал, как Фьюри выкрикивает приказы, и Тони со Стивом побежали помогать с отключенным пропеллером. Наташа тоже вскоре ушла, очевидно, разыскивая Бартона. Брюс просто последовал за Фьюри, когда тот уходил. Тор и Коулсон собирались пойти проверить Локи, и Гарри сказал им идти вперед, пока он разберется со своей больной головой.

Он сосредоточился, отчего головная боль усилилась, на мгновение наколдовал пузырек и заменил его общим болеутоляющим зельем. Дав ему минуту поработать, он ощупал свое тело и обнаружил, что у него шишка на голове. Если бы не предложение Коулсона надеть капюшон, у него могли бы возникнуть серьезные проблемы, драконья шкура была способна выдержать большую часть удара за него.

Когда его мысли прояснились, он решил пойти проверить Локи. Он аппарировал прямо за пределы комнаты со своей камерой, сделал себя невидимым и прокрался внутрь. То, что он увидел, потрясло его. Тор был в камере Локи, Локи стоял у пульта управления, а Коулсон направлял на него вдохновленный разрушителем техник. Там было накопление магии, и Гарри понял, что Локи собирается сделать, как раз перед тем, как он это сделал. Похоже, Локи хорошо разбирался в иллюзиях и сам был чем-то вроде невидимки.

Гарри почувствовал, что Локи приближается к Коулсону, и прыгнул, чтобы убрать своего друга с дороги, но тот был слишком близко. Вместо этого скипетр ударил Гарри. Драконья шкура была жесткой, но она не выдержала всего удара, кончик скипетра вошел ему в спину, и Гарри упал. Пока Гарри и Коулсон падали, Гарри снова стал видимым. Коулсон был потрясен, но, сохраняя хладнокровие, он выстрелил в Локи, как только тот начал улыбаться. Локи прошел сквозь стену и исчез с другой стороны.

-Гарри!-Коулсон вдруг понял, что Гарри не двигается, и перевернул его. Что-то было не так. - Гарри, что я могу сделать?!- Спросил Коулсон.

Гарри открыл глаза, но не пошевелился. - Я... думаю, он попал мне в позвоночник... - тихо сказал Гарри.

В этот момент Тор вырвался из сдерживания, разбив клетку, когда он выходил. Он подошел к Гарри и спросил: "Разве твоя магия не может помочь тебе?"

- Нужно... тело, чтобы направлять... - прошептал Гарри.

- Черт побери, Гарри! Должно же быть что-то!- Сказал Коулсон с паникой в голосе. Гарри никогда не слышал, чтобы этот человек проявлял столько эмоций.

- Есть... "мародер" ... скажим... "активируй... последний шанс" ... используй... как можно меньше.- Выдохнул Гарри.

Коулсон не колебался. Он даже не встал. Его рука мгновенно потянулась к значку, и он сказал: "Ни один мародер без своей стаи!- Никогда еще Гарри не считал это более подходящим.

Через тридцать секунд Гарри услышал, как вернулся Коулсон. Внезапно он снова уставился в пол, но ничего не почувствовал. Он услышал, как Тор ахнул, а затем вошли медики. - Не трогай его!- он слышал, как Коулсон сказал: "Он ранен, но с ним все будет в порядке. Тебе лучше быть в порядке, Гарри, иначе Фьюри никогда не позволит мне услышать конец этого. На этот раз он действительно может застрелить меня.- Пошутил Коулсон.

Гарри ничего не мог с собой поделать, он рассмеялся, а затем внезапно начал кричать, когда остальная часть его тела взорвалась от боли. Он кричал добрых тридцать секунд, в то время как Коулсон извинялся снова и снова, думая, что он сделал что-то не так. Внезапно крики Гарри оборвались. Он тяжело дышал, но Коулсон был очень рад видеть, что он снова начал двигаться.

Когда Гарри полностью овладел собой, он медленно сел, и Коулсон помог ему подняться. - Ты чертовски напугал меня, Гарри. Что это было, что это за штука?- Спросил Коулсон.

- Сохрани это в тайне. Я не могу хранить его прямо сейчас. Моя магия еще не стабильна.- Серьезно сказал Гарри, и Коулсон тут же сунул руку под рубашку, видимо, пряча пузырек в сумку.

- Что это за штука?- Снова спросил Коулсон.

"В самой последней слезы Феникса я, вероятно, когда-нибудь. Он может вылечить что угодно, залечить любую рану, но я не могу сделать его и не могу восполнить ее. Это последнее.- Сказал Гарри.

- Это невозможно.- Прошептал Тор. - Даже я слышал о фениксах только в легендах. Гарри прав. Если это действительно слезы Феникса, то это, вероятно, самая ценная вещь на этой планете, не считая самого Тессеракта. Мой отец положит его в свой сейф, и он будет постоянно находиться под охраной. Говорят, что слезы Феникса способны исцелять даже бессмертных существ. Войны велись и за меньшее."

Глаза Коулсона расширились. - Я сохраню его, обещаю. Но почему ты кричал?"

- Тебе когда-нибудь вправляли спинной мозг? Не самый веселый процесс. Каждый нерв в моем теле начал посылать импульсы в мозг, включая болевые рецепторы.-Коулсон поморщился. Человек с высоким порогом толерантности к боли потерял бы сознание. Даже сейчас Гарри все еще производил на него впечатление.

Они помогли Гарри вернуться на командную палубу после того, как Гарри заверил их, что ему не нужен отдых. Слезы еще какое-то время будут действовать.

Они встретились в комнате для совещаний, где их ждала остальная команда. Очевидно, кто-то сказал им, что он серьезно ранен, и выражение облегчения на их лицах было обнадеживающим. Разумеется, первым заговорил Тони.

- Слышал, что ты на какое-то время выбываешь из строя. Приятно видеть, что ты чувствуешь себя лучше.- Гарри никогда раньше не видел его таким серьезным.

- Ну, Тони, я и не знал, что тебя это волнует.- Сказал Гарри, осторожно садясь.

- Как ты себя чувствуешь?- Обеспокоенно спросил Брюс, прерывая язвительный ответ Тони. Очевидно, успокаивающее действие сквозняка прошло.

- Честно говоря, я чувствую себя так, будто мне только что заменили позвоночник, но со мной все будет в порядке. Просто нужно немного времени, прежде чем мои навыки снова заработают.- Сказал Гарри, оглядывая комнату, не зная, наблюдают ли за ними.

- А ты не знаешь, как долго это продлится?- Спросил Фьюри, входя в комнату. Он выглядел так, словно побывал в драке, но все равно вернулся к работе.

- Не уверен, сэр. Самое большее полчаса. Я уже чувствую, как он возвращается.- Ответил Гарри, выпрямляясь в кресле.

- Хорошо, Романов смогла задержать Бартона. Нам нужно, чтобы вы использовали свои навыки, чтобы вернуть его. Любой имеет право.- Фьюри сказал ему. Санкционируя любые средства, обходит контракт, который они позже создали для безопасности агентов Фьюри. Гарри не жаловался.

Они обсудили то, чем все занимались, и Гарри упомянул, что как только его навыки заработают, он сможет точно определить Локи, если тот не обнаружил "следопыта".

Когда он почувствовал, что готов, Гарри пошел туда, где держали Бартона. Он попросил Романов никого не пускать. Не годится, чтобы его прерывали. Она кивнула, вышла и закрыла за собой дверь.

Гарри склонился над ним, открыл пальцами веки и вошел в его сознание. Это был полный бардак. Казалось, его эмоции были подавлены, в то время как он был имплантирован с ложными воспоминаниями. Ложные воспоминания делают его двойным агентом. Это объясняет разницу. Империус подавлял вашу волю, но вы все еще могли чувствовать, и это позволяло вашим эмоциям и подсознанию бороться с командами. С подавленными эмоциями его подсознание не могло бороться с ложными воспоминаниями, потому что он не нуждался или не хотел этого. Довольно коварно. Казалось, что когда Наташа вырубила его, его подсознание смогло восстановить контроль и очистилось от ложных воспоминаний. Он прекрасно справится и без помощи Гарри, но он устанет. Вероятно, им не давали спать из страха потерять контроль.

Гарри вышел из головы Бартона. Подойдя к двери, он объяснил Наташе ситуацию. Она спасла своего напарника. Она вздохнула с облегчением. Гарри протянул ей два зелья с перцем, -одно из них для тебя. Когда вы поднимете его, дайте ему другую. Она ему понадобится."

- Ты продолжаешь помогать мне вот так, и мне, возможно, придется поцеловать тебя в один прекрасный день.- Сказала Наташа, улыбаясь ему.

- Эй, не говори глупостей, сейчас же. Я не выхожу до третьего свидания.- Пошутил в ответ Гарри.

- Все зависит от того, насколько удачным будет свидание.- Ответила Наташа с дерзкой улыбкой.

- Черт возьми, женщина! Как мне теперь сосредоточиться на работе?- Продолжал Гарри.

- Холодный душ?- Предложила Наташа, не сбиваясь с ритма.

Гарри только улыбнулся, покачал головой и ушел. После мысленных упражнений в мозгу Бартона он почувствовал, что его магия реагирует на него почти так, как должна. Оказывается, ему не нужно было заклинание слежения, поскольку Тони уже понял это.

- Ты не пойдешь без команды! Мне не нужно, чтобы ты выскочил туда и погиб без прикрытия!- Сказал Фьюри, не терпя вопросов. - И никаких аппарирований, пока ты полностью не встанешь на ноги. Мне не нужно, чтобы вы разбрасывали по всему городу кусочки себя, я ясно выражаюсь, агент?"

- Да, сэр.- Сказал Гарри. Он знал, что Фьюри прав. Он еще не был готов на все сто процентов.

Он последовал за командой, за исключением Тони, который летел в своем скафандре, когда они вошли в Квинджет, и Бартон взлетел. Когда они поднялись в воздух, Бартон включил автопилот и подошел к Гарри, который сидел в задней части самолета и смотрел в иллюминатор. -Я слышал, что должен поблагодарить тебя за все-ясное и за этот эликсир?- Сказал Бартон.

-Да, извини за это. Мне пришлось войти в твой разум, чтобы увидеть, что с тобой сделали. Если тебе от этого станет легче, клянусь, я искал только то, что было не так. Больше я ни к чему не подходил.- Гарри извинился. - Что касается перцового зелья, никаких проблем. Я знал, что ты устанешь после такого испытания."

http://tl.rulate.ru/book/38310/1107067