Готовый перевод Marrying the Soft-hearted Villain / Выйти замуж за мягкосердечного злодея: Глава 67.3

Голос Жуань Цюцю дрожал, но взгляд был тверд:

— Я не откажусь от него.

Даже если она увидела, какой была бабушка Жуи, то все равно не отказалась бы от своего серого волка Тяньло.

Если бы не Юань Цзюэ, Лу Цзыжаню, возможно, удалось бы насильно увести ее отсюда.

Нет, еще раньше он спас ее, когда в одиночку отбивался от дьявола снежной ночью, и когда вышел и поднял ее со снега, когда у нее подкосились ноги.

Если бы не он, она бы уже давно умерла.

Жуань Цюцю не могла сказать, что состояние Юань Цзюэ отличалось от других полудемонов-полудьяволов. Она также не могла гарантировать, что он не причинит ей вреда, если его состояние ухудшится.

Возможно, однажды его клыки прокусят ее хрупкую шею, когда он не сможет устоять перед желанием съесть ее плоть и выпить ее кровь, но она не хотела бросать его только потому, что будущее было неопределенным и неизвестным.

В данный момент девушка узнала, что, возможно, ее будущее может оказаться плачевным. Она просто поняла, что ее будущее с Юань Цзюэ не внушало оптимизма.

Но еще задолго до этого Жуань Цюцю знала, что ее ждет жалкая смерть после нашествия монстров.

Неужели она должна сдаться только потому, что знала о плохом исходе? Ни в коем случае.

По сравнению с тем, как она может умереть от зверей, несколько укусов волка были сущим пустяком.

Очевидно, что Юань Цзюэ был несчастнее ее.

Он был бродячим волчонком. Кто знает, сколько трудностей выпало на его долю в детстве? Он усердно занимался культивированием и стал вождем. Волк гордился своими талантами, а для других казался высокомерным и несдержанным.

Но за то время, что они с ним общались, Жуань Цюцю поняла, что под высокомерием, которое ненавидели и не понимали другие демоны, скрывалась глубокая чувствительность и низкая самооценка.

Ее волк, он был так нежен к старым и молодым, и к тому глупому хищнику.

Она уже давно поняла, что слухи о его жестокости и извращенном характере были лишь поверхностным впечатлением, распространяемым устами демонов и людей.

Они боялись его и опасались, что им будет причинен вред от энергии дьявола, которую он не мог контролировать. Поэтому они создали образ главы клана волков, которого все ненавидели.

Таким образом, они могли клеветать и нападать на него, не испытывая ни сдержанности, ни вины.

С самого его рождения все, наверное, говорили ему: «Юань Цзюэ, ты не должен был рождаться», «Ты проклятый монстр. Из-за тебя погибло столько демонов-волков», «Уходи, не приходи больше. Мы все слабые люди и демоны. Если ты подойдешь ближе, твое присутствие убьет нас».

Ее господин серый волк, он был всего лишь 20-летним демоном. Он защищал волчье племя несколько лет, но все, что получил взамен — это отказ от него, когда он был серьезно ранен. Этой зимой волк чуть не умер.

И вот, наконец, в его жизни появилась надежда, но он вступил в период превращения в дьявола. Когда каждый миг ему казалось, что его разрывают на части.

Жуань Цюцю догадалась, что черные пятна, появившиеся на его лице, были признаком того, что он вступил в период трансформации.

Он молча терпел все это время и никогда не говорил ей, что ему больно.

Щеки Жуань Цюцю покраснели. Она моргнула, чтобы остановить появившиеся слезы. Девушка сделала глубокий вдох и заставила себя успокоиться.

Она лучше всех знала о состоянии серого волка Тяньло.

Жуань Цюцю проверила его сегодня утром. Его меридианы полностью зажили, а открытая рана на культе тоже почти затянулась и больше не кровоточила.

Он очень быстро впитывал духовную энергию из энергетических камней духа. У него не выросло ни одной чешуйки дьявола, и он постепенно шел на поправку.

Кроме того, у нее самой была особая способность, которой не было у дедушки Мо.

А вот теперь Жуань Цюцю, наконец, поняла, почему Юань Цзюэ долгое время не поправлялся, а также источник таинственной энергии дьявола в его теле.

Теперь у нее было направление, в котором нужно работать. Это не могло не радовать.

 

http://tl.rulate.ru/book/38305/1721126

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Большое спасибо за перевод, с нетерпением жду продолжение 🤗
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь