Готовый перевод Marrying the Soft-hearted Villain / Выйти замуж за мягкосердечного злодея: Глава 52.1

«Она настолько нетерпелива? Неужели я ей так понравился?»

У Жуань Цюцю не было такого намерения, но Юань Цзюэ покраснел из-за недопонимания.

Независимо от того, как Жуань Цюцю прикоснулась к нему, раз его жена сделала это, и между ними была физическая близость, значит, она уже принадлежит ему. Он хотел прикоснуться к ней в ответ.

Мужчина также хотел узнать, где она нашла камень духовной энергии. «Трудно ли было его достать? В тот день шел дождь. Чувствует ли она себя неуютно?»

Юань Цзюэ перетерпел боль в меридианах и повернул голову в ее сторону. Он рефлекторно открыл слепые глаза шире, пытаясь разглядеть Жуань Цюцю в темноте.

Несмотря на боль и мрак, его глаза по-прежнему блестели. Он медленно протянул к ней свою большую руку.

Четко очерченная рука высунулась из-под одеяла из звериной шкуры, которым он был тщательно укрыт, и вырвалась на холодный воздух. Кончики пальцев задевали пушистую шкуру животного.

Не боясь холода, он не спеша протянул руку к Жуань Цюцю.

В тишине сердце Юань Цзюэ билось все быстрее и быстрее.

Хотя он думал прикоснуться к ее спине, на самом деле волк лишь осторожно коснулся одеяла из звериной шкуры, покрывавшего Жуань Цюцю.

Незаметно приподняв его, он осторожно коснулся ее руки. Его слегка холодные кончики пальцев коснулись ее мягкой руки. Когда он почувствовал тепло ее руки, его заостренные уши слегка задрожали.

Однако вскоре он заметил, что температура ее тела отличается от обычной. Счастье, которое росло как сорняки, и мысли, которые он стеснялся озвучить, быстро стали холодными и пустынными.

«Почему ей было так холодно? Она больна? Или это из-за моей энергии дьявола…»

Юань Цзюэ раскрыл тонкие губы и хрипловатым голосом позвал:

...Цюцю?

В ответ была тишина.

Юань Цзюэ поджал губы и взял руку Жуань Цюцю в свою ладонь. На ее ладони выступил пот.

Длинные ресницы Юань Цзюэ затрепетали. Не обращая внимания на боль в меридианах, он использовал свое демоническое сознание, чтобы «увидеть» ее.

Обычно ее поза во сне была спокойной, но сейчас она свернулась калачиком в углу. Хотя одеяло из звериной шкуры было плотно обернуто вокруг нее, девушка все еще дрожала. Было видно, что ей очень холодно.

Юань Цзюэ сжал челюсти. Ему показалось, что в сердце вонзилось острое лезвие. В его глазах вспыхнул алый свет.

Он осторожно подполз к ней. Его длинные черные волосы свисали вниз.

Мужчина отодвинул остатки одеяла Жуань Цюцю и увидел ее бледное лицо. Ее глаза были плотно закрыты, а на лбу выступили капельки пота. Она была больна.

Юань Цзюэ был в бешенстве. У него был опыт получения травм только в драках или во время тренировок. Он никогда не болел и тем более не знал, что делать, когда болеют люди.

Волк инстинктивно погладил ее по лбу. От его прикосновения Жуань Цюцю почувствовала себя так, словно нашла обогреватель среди сильного холода.

Ей было очень холодно. Ее веки дрожали, но она не могла открыть глаза. Горло так горело, что казалось, будто из него вот-вот пойдет дым. После того, как она некоторое время пыталась заговорить, наконец, у нее получилось:

... Холодно.

Она слабо подняла пальцы, а затем опустила их.

«Холодно».

Юань Цзюэ быстро накрыл Жуань Цюцю двумя звериными шкурами, которые он использовал, и завернул ее в кокон. Видя, что Жуань Цюцю продолжает тяжело дышать, Юань Цзюэ все больше мрачнел, уголки его длинных и узких глаз слегка покраснели.

«Как эти демоны заботились о больных людях?»

Как он мог вообще ничего не помнить об этом?!

Мужчина подпер себя рукой, собирая скудную демоническую энергию в своем фрагменте демонического ядра, чтобы использовать ее. Его глаза становились все краснее и краснее.

Мужчина схватился за ветку, которую Жуань Цюцю оставила у кровати, чтобы он использовал ее как трость. Но волк использовал слишком много силы и случайно сломал ее.

 

http://tl.rulate.ru/book/38305/1657858

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
А-а-а-а-а! До чего же он бестолковый
Развернуть
#
Такой хороший, волнуется за жёнушкуу, поскорей бы уже они были вместе по-настоящему хехе
Развернуть
#
Такое ощущение, что он все лишь портит. Она сделает дела, он только поправляется, очухивается и начинает все ломать. И так каждый раз.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь