Готовый перевод Solo King (Solo Leveling Fan-Fic) / Единственный король (Фанфик по Solo Leveling ): Глава 2 : Бойня.

- Срочные новости! К-как и 30 минут назад, мы получили информацию, что более 20 охотников и 10 врачей были убиты в больнице Тэгу! Только 4 тела были в приемлемом состоянии, чтобы их можно было идентифицировать. Остальные невозможно опознать, так как они были убиты ужасным способом. У всех остальных тел отсечены головы. Подозреваемый все еще не известен. Оставшиеся в живых, могли описать это только как что-то расплывчатое, подразумевая, что оно имело невообразимую скорость и силу… - Внезапно, женщина из новостей была прервана, так как она получила еще больше новостей из наушника.

- Мы получили еще больше новостей. Видимо, один из тех, кто выжил в том происшествии, описал его как «Монстр Франкенштейна», у него не было человеческих черт. Но, поскольку у свидетеля болезнь Альцгеймера, это все еще не подтверждено. Мы советуем тем, кто проживает в городе Тэгу, быть внимательным к своему окружению. Чиновники из Правительства до сих пор не получили какой-либо информации о монстре. Для того, чтобы получать больше информации, следите за новостями.

Внезапно, телевизор, который показывал новости, взорвался и выпустил немного дыма, в разные стороны полетел мусор.

Это испугало всех в сетевом кафе.

- Владелец! Что за хрень?!

- Еб твою за ногу! (Не удержался)

- Я хочу возврат средств!

Повсюду послышались крики разгневанных клиентов. Ранее они уже испугались новостей, а тут телевизор взорвался. Такие вещи не будут полезны (имеется в виду для здоровья) для нормальных граждан, которые просто хотели расслабиться. Они почти подумали, что на них напал монстр, которого показывали в новостях, поскольку, черт возьми, слишком жуткое совпадение. Тут показывали монстра и тут взрывается телевизор.

Ну, они были не слишком далеки от истины.

В то же время можно было увидеть невысокого молодого человека в толстовке с капюшоном. Было видно только его лицо.

На самом деле, он и был тем самым монстром.

Его поведение ни у кого не вызывало подозрений. Ведь, мальчикам его возраста вполне свойственно вести себя круто. Но суть в том, что он не пытался вести себя круто, а просто хотел скрыться. Черты его лица также не вызывали ни у кого подозрений. У него была такая же внешность, как и у большинства 13-летних подростков, разве что его лицо было красивее, других отличий не было.

Хотя его тело… Оно было необычным. Оно (тело) постоянно менялось, чтобы приспособиться к его новой силе.

Если бы кто-нибудь мог видеть его без одежды, они бы увидели, что каждый дюйм его тела отличался от другого. Один участок мог выглядеть как человеческий, а другой нет. И так его тело постоянно менялось.

Но если бы можно было взять на анализ его костные структуры, его мозг, его клетки, то все это указывало бы на то, что этот мальчик был определенно монстром. Он устранял каждый недостаток... Каждый из них. Каждое мгновение он становился идеальным монстром.

- Цк, какой там Монстр Франкенштейна. Я не какое-то низшее существо, вроде него. – Мальчик смеялся над новостями, которые он видел ранее. Услышать такое унизительно определение, которое применили к нему, было настолько оскорбительно, что он нечаянно выпустил немного своей маны в телевизор. Из-за этого он полностью разрушился.

Что удивительно, так это то, что мальчик очень хорошо говорил по-корейски. Даже лучше, чем сами носители языка.

Всего 40 минут назад, он начал еще одно буйство в больнице, куда его отправили, когда он маскировался под раненного охотника. Он не хотел делать это так быстро, так как было много применений для тела, в котором он находился.

Не смотря на его отказ от дальнейшего лечения в больнице, врачи и охотники заставили его сделать МРТ. Но сделать его он не мог, так как это выявило бы его настоящего, маскирующегося в теле охотника.

По этому он начал буйствовать, а именно : убивать охотников и врачей, избегая при этом наблюдения. Вообще, чтобы стать сильнее, ему просто нужно было съесть охотников, но врачей он убивал не для этого. Просто, врачи – неплохой источник знаний. После того, как он съел около половины врачей в больнице, было бы преуменьшением назвать его лучшим в этой области. Он смог даже заполучить знания, которые даже носители тела забыли. Например : в школе они выучили какую-нибудь формулу по математике, а через 10 лет ее забыли, но мальчик заполучил даже это воспоминание.

Хорошо быть сильным.

- Хм? Это библиотека? Отлично.

Перед мальчиком была огромная, современная библиотека. По правде говоря, она была построена совсем недавно, дабы улучшить грамотность населения. В данное время ощущается острая нехватка офисных работников.

Когда мальчик вошел в здание, он не мог не восхищаться его огромными размерами. Все книги были расставлены на больших полках и аккуратно сложены. Люди тихо ходили, либо читали в отдельной зоне. Но больше всего мальчику нравилось то, что тут были растения и деревья. Они создавали атмосферу спокойствия и уюта.

Сердце мальчика практически остановилось в этой спокойной обстановке. Он чувствовал красоту в этом спокойствии, вопреки тому, что он чувствовал азарт во время хаоса. Это было совсем неплохо.

Подойдя к стойке, он заговорил, отвлекая старую женщину от ее компьютера :

- Извините... Я бы хотел зарегистрироваться.

Увидев маленького роста мальчика, выглядящего как иностранец, старушка спросила с беспокойством :

- Ох, боже! Мальчик, где твои родители? Ты заблудился?

Но, раздраженный словами старушки, мальчик немного нахмурился и повторил то, что он сказал ранее :

- Я здесь, чтобы зарегистрироваться.

Он пристально смотрел на женщину, и, не замечая того, выпустил свою доминирующую ауру.

Хотя она немного боялась, старушка все еще оставалась профессионалом. Немного запинаясь, она сказала :

- Ты привел с собой своих родителей или опекунов? Я не могу дать тебе карточку библиотеки без них, так как ты несовершеннолетний.

- Возраст – это просто число. Прекратите отказывать мне, либо вы не вынесете последствий.

Ошибочно подумав, что он – какой-то сын знаменитых охотников или богачей, старушка слегка вздрогнула от страха.

- Ладно, всегда есть какие-то исключения. Я могу сделать вам временную карточку, но только на сегодня. В следующий раз вам нужно будет привести ваших родителей. Все в порядке?

Видя, как его слова дошли до этой старухи, рот мальчика слегка изогнулся. Он победил кого-то лишь словами.

- Мне нужно ваше имя. Это нормально?

Уже ожидая этого вопроса, мальчик без колебаний ответил :

- Солус.

Но он не сказал фамилию. Он узнал, что фамилия – это роскошь, доступная лишь тем, у кого есть семья. У него не было семьи, и он бы не стал врать о ее существовании.

- ... Солус?

- Просто Солус.

Теперь подозрения старушки были близки к правде. Ведь, зачем ему скрывать свою фамилию? Только если он действительно сын какой-то очень богатой семьи либо известных охотников.

- Хорошо, Солус. Вот ваша временная карточка... Но помните, она действует только на сегодняшний день, чтобы прийти завтра или когда-либо еще, вам потребуется ее обновить.

Кивнув и взяв карточку, Солус начал идти к разделу науки, а именно, где лежат книги по физике и химии. У него уже было достаточно знаний о биологии, теперь ему необходимо больше других знаний, чтобы стать еще более совершенным.

{Принципы квантовой механики}

{Чудеса химии}

{Расширенное исчисление и его применение}

- Это фантастические книги. Они должны очень сильно помочь мне стать сильнее. Квантовая механика должна помочь мне понять себя на атомном уровне и помочь с контролем маны. Химия устранит недостатки в моих ядах. Ну а математика... Она поможет мне лучше предсказывать движения моих противников.

И поэтому, мальчик провел следующие 8 часов в библиотеке. Чтение книги, в которой было около 500 страниц, заняло у него только 30 секунд, он также запомнил их все за эти 30 секунд. Таким же образом он выучил 237 книг. В оставшееся время, он просто медитировал, чтобы упорядочить свои мысли и знания.

Теперь он был слишком умен для ребенка, которому 1 день от роду. Все таки, наличие эйдетической памяти и божественного интеллекта – очень удобно.

В течение всего того времени, что он находился в библиотеке, никто не осмеливался подойти к нему, потому что все чувствовали давление, исходящее от Солуса. Было чувство, будто он – Охотник, ни один гражданский не настолько глуп, чтобы связываться с Охотоником.

В конце концов, 100 гражданских не стоят и одного Охотника C ранга. В таком вот обществе они и жили. Сильные управляют слабыми.

И как только мальчик собирался уходить, он почувствовал колебания в воздухе.

*****

- Итак, это врата, ведущие в подземелье...

Мальчик скрылся от посторонних глаз и был свидетелем появления врат.

Это было удивительное и неизвестное явление. Но, как ни странно, он мог понять что происходит.

- Квантовая запутанность...

Правильно, прочитав почти все, что имелось в библиотеке, мальчик смог понять вещи, которые не смогли понять люди.

С ухмылкой на лице он начал спокойно анализировать ситуацию.

Судя по тому, что он мог видеть и ощущать, мана вибрировала на определенной чистоте, как будто она пыталась соединиться с «другим миром» через ткань пространства и времени.

Затем, после того, как оба пространства запутались, Врата объединили ману, чтобы составить такое же количество, сколько и в «другом мире». После того, как все будет закончено, будет создана червоточина, что позволит путешествовать в другое пространство.

- Знания человечества действительно захватывающие. Но эти Врата не похожи на обычные. Наверное, это «Красные Врата».

Даже тогда он чувствовал, что он может «съесть» Врата, если захочет, но мальчик отказался от этой идеи, так как это было бы глупо, набирать силу, не построив надлежащей основы для этого. Если бы он сделал это, то стал бы чем-то, похожим на дракона... Монстра, полного изъянов.

- Что ж, будем ждать «их» прибытия.

*****

- Лидер Вукан... Мы давно не видели ни одного монстра... Это нормально?

Посреди тропического леса, группа Охотников пробиралась сквозь густые плантации, разрезая их своими мечами. Делая это много раз, у них быстро кончалась выносливость, в дополнение к этому, здесь был жаркий, но влажный климат.

Таким образом, они могут проиграть еще до начала боя.

- Не расслабляйтесь. Монстры либо заманивают нас в ловушку, либо это тот тип подземелий, где все, что тут находится, попадает к боссу в гнездо. Будьте бдительны. (Я сам не понял про какой второй тип подземелья там говориться) – Охотник A ранга холодно сказал целителю позади него.

Он возглавлял команду, в которой в общем было 20 человек, из которых трое были A рангами. Сначала он думал, что это будет просто прогулка по подземелью, с силой его команды... Но это оказались чертовы Красные Врата!

Следующим, на что он надеялся это то, что это были Красные Врата B ранга, если же это были врата выше рангом, то он и его команда попросту погибнут, независимо от того, насколько они сильны!

Но, по какой-то причине... Он не видел еще ни одного монстра... Что же здесь происходит?!

- Лидер... Я что-то слышу впереди...

Вдруг, Вукан был прерван своим товарищем по команде позади него. Обсудив со всеми, команда решила быть в боевом построении.

- Мы используем Формирующую Черепаху. Но если это слишком тяжело для Танкеров, Дамагеры и я также поможем. Маги, сохраните вашу ману и используйте ее только тогда, когда я отдам приказ. Рейнджеры, найдите слабости врага и сообщите об этом. Атакуйте по своему усмотрению. Хорошо, в путь

Медленно и очень осторожно они приблизились к месту, которое, как они полагали, было гнездом монстров.

И они были правы. Это было гнездо монстров, с монстрами, похожими на богомолов. Но чего они не ожидали, так это того, что половина монстров уже мертва, а вторая половина в замешательстве. Как будто все эти монстры были жуками, опрыскиваемыми пестицидами.

- Начали! Целитель, Баффы!

- Да!

И в течение следующих 6 минут, они уничтожили почти всех монстров. Даже босс, высотой 5+ метров не смог дать им настоящий бой. Будто бы это была шутка.

- Хахахахах! Эти монстры такие сильные, но они такие медленные! Даже дети могут сражаться с ними! – Один из дамагеров команды воскликнул.

Вукан, с улыбкой на лице, тоже согласился. В данный момент он сражался с «Боссом Богомолом», вместе с ним дрались еще 5 человек. Но это было так легко, что для этого не нужно было сильно напрягаться. Единственное, на что ему нужно было обращать внимание – это сила босса, но он был настолько медлителен, что и на это он внимания практически не обращал.

Он думал, что это подземелье было какое-то особенное, но он ошибался. Оно было даже легче, чем подземелье C ранга. Но вдруг, он что-то почувствовал. Его зрение стало расплавчатым, а конечности – словно вата.

Он не мог двигаться!

*БУМ*

Танкер перед боссом был разрезан пополам, половина его тела отлетела на 10 метров и ударилась о дерево.

Но не только он был убит, вместе с ним, еще 3 Охотника последовали за танком в загробную жизнь. Остальные монстры убивали его команду, прямо как скот!

Постепенно Вукан начал терять сознание. В тот момент он понял, что даже не дышит, поэтому он медленно отключился. Все, кто остался в живых, также вскоре отключились, не зная почему.

Даже отчаянная попытка целительницы излечить себя, не увенчалась успехом. Таким образом ,она оказалась без сознания на несколько секунд позже других, но... Это были мгновения, в которые ей не хотелось жить.

Она была поражена и напугана одновременно. Но вскоре, эти два чувства переросли в отчаяние.

Повернувшись назад, мальчик посмотрел на нее, держа голову ее лучшей подруги в руке, рот мальчика был весь в крови.

Они оба встретились взглядами. Она была напугана. Ее сердце стучало очень сильно и быстро, в попытках доставить больше кислорода в ее мозг, добавляя растяжение того времени, пока она оставалась в сознании.

С немного счастливым выражением лица, мальчик сказал ей :

- ...Так ты жива. Как и ожидалось от целителя. Что ты думаешь о моем ядовитом тумане? Это было довольно хорошо, не так ли? Я сделал его сам. Но... Видимо, в моем яде все еще есть недостатки. Ладно... Ты станешь моей маленькой подопытной крысой.

После того, как он сказал это, целительница снова могла дышать, но двигаться она не могла. Она все еще была в вегетативном состоянии. Внезапно, его тело размылось, вскоре трупы монстров начали накапливаться.

Все, кроме босса, он еще был жив, но на гране смерти. Мальчик не мог убить босса, потому что так подземелье будет считаться зачищенным, и оно откроется.

Из глаз целительницы текли слезы. Ей хотелось поскорее умереть. Но, в конце концов она умрет... Только хуже остальных.

- Мммммммм! Ммммммм! – Она хотела закричать, но не могла, она могла только издавать приглушенные звуки. Если бы она могла говорить, она бы кричала : «Убей меня! Убей!».

Она не могла этого прокричать, но даже если бы и могла... Мальчик бы не убил ее. Она была прекрасным подопытным, и пришло проверить его знания на практике.

Мальчик, видя ее болезненное состояние, пытался успокоить ее.

- Тссс... Тише... Теперь, давай насладимся этим вместе? Не волнуйся... Я сделаю это безболезненно... Только для тебя.

*****

В тот день, Корея оплакивала Охотников, погибших в этом подземелье... Не зная, что именно они виновны в их смерти.

http://tl.rulate.ru/book/38258/828018