Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 82. Девочка и объявление

- Я, вероятно, Мико, - говорю я дрожащим голосом.

Я чувствую это. Я не уверена, и у меня нет способа доказать это, но я все еще не могу избавиться от ощущения, что я - Мико.

Все молчат, но некоторые не выглядят особенно удивленными. Возможно, у них уже были свои подозрения.

Интересно, о чем думают мистер Нируши и другие зверолюди-коты? Их деревня подверглась нападению, потому что появилась Мико, так что можно сказать, что это потому, что появилась я.

Но все, что он говорит, это:

- Я понял… Это действительно приходило мне в голову...

- Правда?

- Да. Я имею в виду, что ты заключила контракт с грифонами и небесным конем, и я даже слышал, что до того, как мы пришли, ты исцелила кого-то, кто был сильно ранен… Но прежде всего, во время боя с монстром стало совершенно очевидно, что ты не просто обычный человек.

- ...Если я Мико… Это означает, что то, что случилось с вашей деревней, вероятно, было из-за меня.

- ...Я думаю, но на самом деле это не твоя вина, разве нет? Даже если ты действительно Мико, виноваты люди, на которых повлияла эта идея. Я думаю о тебе как о друге, и я бы не стал винить такого друга, - говорит мистер Нируши.

Все это время я боялась, думая о том, что произойдет, если люди узнают, что я, вероятно, Мико.

Мисс Лан сказала, что все примут меня, даже если узнают, но я никогда не была уверена, действительно ли все так, или что ничего не изменится, если они узнают.

Но мистер Нируши улыбается мне, и другие зверолюди-коты, стоящие позади него, тоже не выглядят так, будто я им не нравлюсь.

- Если ты та самая Мико… Это многое объясняет. Говорят, что существо, называемое Мико, может взаимодействовать с древом духов…

- В стране людей есть Мико. Это моя сестра. Меня бросили, но вокруг меня всегда происходило много странных вещей. Я, кажется, не могу быть ранена, я не умерла, даже когда не получала еды… И когда я столкнулась с людьми, их магия обошла меня… - говорю я мистеру Силеве.

Он живет глубоко в лесу, так что, вероятно, не очень много знает о королевствах Фэйртроф и Майга. Не похоже, что люди в этой деревне тоже много знают о людях.

- Я заметила, что я, вероятно, Мико, и ничего не сказала. Мне жаль. Я человек, и я Мико… Но мне все здесь очень нравится… И я хочу остаться с вами.

Я извиняюсь.

Я все это время думала, что я, наверное, Мико, но я никогда ничего не говорила об этом.

- Конечно.

- Если ты и Мико, это делает тебя очень важной.

Я поднимаю глаза и вижу добрые лица. Все эти люди, которые мне так нравятся, улыбаются мне.

Я чувствую радость и облегчение и начинаю плакать. Все в порядке. Даже если я Мико, я могу остаться здесь со всеми. В деревне, где я родилась, люди называли меня жуткой, но теперь меня так тепло принимают.

- Лерунда?

- Н-не плачь!!

Все они подходят ко мне с беспокойством на лицах, что также делает меня счастливой. Потому что я важна для них.

- Мне стало легче, поэтому я заплакала. Мне жаль. Я останусь с вами.

Я вытираю слезы. Приятно наконец-то избавиться от этого чувства.

- Значит, ты, вероятно, Мико. Это объясняет, почему ты так совместима с древом духов.

- ...Мисс Фрейнет, вы дух, так что могу я попросить вас рассказать нам больше о Мико?

- Да, но я новорожденный дух, поэтому я знаю лишь, что в этом мире есть такое существо, но в остальном я мало осведовлена о Мико, - говорит Фрейнет в ответ на вопрос одного из эльфов.

- Я уверена, что те, кто жил дольше, знают больше, но… - говорит Фрейнет.

Вот так я рассказала, что я, вероятно, Мико, и они были удивлены, но приняли меня.

Теперь мы поговорим о том, что будем делать дальше. Фрейнет говорит, что мы должны посадить древо духов где-то в другом месте, но это означает, что мы должны уйти отсюда.

Тот факт, что я, вероятно, Мико, означает, что мы должны держаться подальше от королевств людей. Существует также вероятность того, что они могут снова напасть, чтобы попытаться захватить больше рабов.

Так куда же нам идти? Есть ли что-то в конце этого огромного леса? Там будет еще лес, сколько бы мы ни шли? Есть ли еще одно королевство людей? Я понятия не имею.

Единственная информация, которой мы располагаем, исходит от мисс Лан, которая говорит, что предстоящий путь может быть связан с этой страной. Мы все еще не решили, что делать дальше.

Сегодня многое произошло. Мы победили монстра, и я сказал всем, что я, вероятно, Мико.

Мы решаем вернуться в деревню и отдохнуть. Я засыпаю рядом с мисс Лан и Реймар, думая о том, что завтра мы должны больше поговорить о нашем будущем.

—Девочка и объявление

(Девочка, которая, вероятно, является Мико, наконец раскрывает эту возможность всем остальным.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1419062