Готовый перевод My Twin Sister Was Taken as a Miko and I Was Thrown Away but I’m Probably the Miko / Моя сестра-близнец была признана как Мико, а я была изгнана, но, вероятно, Мико это я: Глава 83. Девочка и дисккуссия (1)

Теперь, когда монстр побежден, мы решаем поговорить не только о том, куда мы пойдем, но и о том, что мы будем делать. Идея о том, что я - Мико, также будет фактором.

- Прежде всего, куда нам идти?

- Куда вы бы хотели направиться, Силева?

- ...Мы не знаем другого места, кроме того, где мы живем, и мы обустроемся где угодно, если окружающая среда подойдет  для древа духов. Тем не менее, мы предпочитаем места вдали от монстров, таких как тот, с которым мы сражались, и людей, норовящих поработить нас.

- Это справедливо… Но даже если место, которое мы выбираем, покажется хорошим, мы никогда не знаем, когда произойдет что-то из сказанного вами.

Я сижу на Реймар и слушаю, как разговаривают мистер Донгу и мистер Силева. Фрейнет, другие монстры, приближающиеся ко мне, и Гай тоже рядом со мной, прислушиваясь.

- Это еще не все. Если Лерунда действительно Мико, люди придут за нами, если узнают. Нет, не только люди, есть также шанс, что другие зверолюди тоже придут за ней. Я не думаю, что побег должен быть нашим вариантом по умолчанию.

Я, наверное, эта Мико. И это только еще больше усложняет ситуацию. Это лишь еще одна вещь, о которой нужно беспокоиться. Мне становится немного грустно, думая о том, что это может быть такой большой проблемой.

- Не грусти, Лерунда, никто тебя не винит. Если ты действительно Мико, это многое объясняет. Когда мистер Атос умер, я искренне беспокоилась о том, что может с нами случиться, но мне кажется, что именно из-за тебя ситуация не стала еще хуже, - говорит мисс Синорн, и я киваю.

- Да…

- Это не твоя вина. На самом деле, я думаю, что ты во многом помогаешь, просто находясь здесь. Ты также можешь гордиться, зная, что именно благодаря тебе нам удалось победить монстра у древа духов. И я уверена, что ты можешь сделать гораздо больше с помощью той силы, которая исходит от того, что ты Мико.

- Да… Извините, что перебиваю.

Разговор на некоторое время прекратился, чтобы они могли меня утешить.

- Да, мы должны меньше думать о бегстве и больше о том, чтобы набраться сил для борьбы. Я не хочу, чтобы с Лерундой случилось что-то плохое.

Как и сказала мисс Синорн, мы всегда убегали. Мы убежали, когда люди собирались напасть, и добрались до этой деревни. Все, о чем мы думали, - это бежать в мирное место.

Но… Так не пойдет. Мы снова сбежим, когда найдем новое место для жизни? Куда? Мы действительно можем всегда убегать? Мы не можем продолжать так, тогда что же нам делать?

- Да, нам следует подумать о том, чтобы найти место, где мы могли бы жить постоянно, и не нужно смиряться с мыслью о побеге. Тем не менее, нам нужно искать место, где нам будет легко жить, - говорит господин Ошашио.

Найти место, где мы могли бы остаться навсегда, вместо того чтобы убегать. Даже если мы не знаем, что произойдет после этого, найти место, где мы сможем остановиться - лучший вариант. Тогда мы сможем поработать, чтобы защитить его.

Я думаю, то, что говорит мисс Синорн, тоже хорошо.

По какой-то причине мистер Донгу смотрит на меня и Гая, а затем отвечает.

- После смерти Атоса… Лерунда и Гай кое-что рассказали мне. Что они хотят создать место, где зверолюди смогут жить в мире.

Это наша клятва. Мы, вероятно, не сможем этого сделать, но мы хотели бы это сделать и поэтому поклялись.

Все поворачиваются в нашу сторону, когда слышат слова мистера Донгу.

- Я думаю, именно это должно быть нашей целью. Мы должны создать место, где мы сможем жить в мире, своими собственными руками. Как бы трудно это ни было, ничего не получится, если мы не попробуем.

Это наше желание. Клятва, которую мы дали.

Но не только мы, - все должны приложить для этого усилия. Мистер Донгу говорит, что мы должны это сделать.

- Мы создадим место, где мы сможем жить в мире, и стать достаточно сильными, чтобы защитить его. Разве это не замечательно? - говорит мистер Донгу, глядя на всех.

—Девочка и дискуссия – часть первая

(Девочка, которая, вероятно, является Мико, обсуждает с дорогими ей людьми, что делать дальше.)

http://tl.rulate.ru/book/38214/1425499